Traducción de "break into parts" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Break - translation :

Into - translation :

Palabras clave : Romperé Pausa Respiro Descanso Romper Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Repuestos Piezas Papeles Partes Lugares

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Those who break the Qur'an into parts.	que han hecho pedazos el Corán.
I'm going to break the problem down into three parts.	Voy a dividirlo en tres partes.
Hackers break into computers without permission.	Los hackers ingresan en computadores sin permiso.
Hackers break into computers without permission.	Los hackers penetran en los ordenadores sin permiso.
Break the chocolate into small pieces.	Partid el chocolate en trozos pequeños.
Break the chocolate into smaller pieces.	Quiebra el chocolate en trozos más pequeños.
Split current view into two parts.	Divide la vista actual en dos partes.
who have broken the Koran into parts,	que han hecho pedazos el Corán.
The exam was divided into two parts.	El examen fue dividido en dos partes.
This book is divided into four parts.	Este libro está dividido en cuatro partes.
Mother divided the cake into three parts.	La madre dividió la torta en tres partes.
All Gaul is divided into three parts.	Toda la Galia está dividida en tres partes.
Please divide the pizza into three parts.	Por favor divide la pizza en tres partes.
Please cut the pizza into three parts.	Por favor corta la pizza en tres partes.
Well, I hate to break it to you, those aren't other body parts controlling your behavior.	Bueno, odio tener que decirles que esa parte del cuerpo no controla el comportamiento.
Rust is gradually eating into the metal parts.	El óxido se está comiendo poco a poco las partes de metal.
Tom divided the pie into three equal parts.	Tom partió la torta en tres partes iguales.
Say My Lord will break them into scattered dust.	Di Señor las reducirá a polvo y aventará.
The thief used a screwdriver to break into the car.	El ladrón usó un destornillador para entrar en el coche.
It takes children a long time to break into the system.	Los niños necesitan mucho tiempo para entrar en este sistema.
The line was divided into eight parts distributed between several companies.	La línea se dividió en 8 tramos repartidos entre varias empresas constructoras.
What the teacher said made Mary break out into a cold sweat.	Lo que el profesor dijo hizo que Mary empezara a tener sudores fríos.
To start with, I'd like to break math down into two categories.	Para empezar, me gustaría separar las matemáticas en dos categorías.
Do not break lines containing multiple statements into multiple single statement lines.	No partir las líneas que contienen múltiples sentencias en múltiples líneas con una sentencia cada una.
The name Trifid stems from the Latin word trifidus (divided into three parts), as dark stripes of dust divide the core of the birthplace of stars into three parts.	El nombre Trífida procede del término latino trifidus (dividido en tres), puesto que unas oscuras líneas de polvo dividen el corazón candente de esta zona de formación estelar en tres lóbulos.
And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.	y luego, entrando en la barca con sus discípulos, se fue a la región de Dalmanuta
He categorizes the parts into two categories real scenes and abstract scenes.	Se clasifica a las partes en dos categorías escenas reales y escenas abstractas.
The whole earth is at rest, and is quiet they break forth into singing.	Toda la tierra se ha sosegado y está tranquila han prorrumpido en cánticos
We wish to divide the secret into 6 parts formula_30, where any subset of 3 parts formula_31 is sufficient to reconstruct the secret.	Queremos dividir el secreto en seis partes formula_29, de forma que cualquier subconjunto formula_30 sea suficiente para reconstruir el secreto.
I'm thinking, Accelerator, break. Accelerator, break.	Estoy pensando, Acelero o freno. Acelero o freno.
Sing, you heavens, for Yahweh has done it! Shout, you lower parts of the earth! Break out into singing, you mountains, O forest, all of your trees, for Yahweh has redeemed Jacob, and will glorify himself in Israel.	Cantad loores, oh cielos, porque Jehovah lo ha hecho. Gritad con júbilo, oh profundidades de la tierra. Prorrumpid en cántico, oh montañas, el bosque y todos sus árboles. Porque Jehovah ha redimido a Jacob y será glorificado en Israel
Let not a single indigent person break in upon you into the (garden) this day.	Ciertamente, hoy no admitiremos a ningún pobre!
Break point related break, showbreak, delete, enable	Relativas a los puntos de interrupción break, showbreak, delete, enable
Note next break is a big break	Nota el siguiente descanso es un descanso grande
break	break
Break	Break
break	ir
break	restaurar
Break	Romper
Break	Interrupción
Break	Parar
Break	Interrumpir
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.	Si el material nuclear cae en manos de terroristas, por ejemplo, podría estallar una guerra.
We looked at a way to break up a parabola into individual petals that would track.	Vimos cómo separar una parábola en pétalos individuales que rastrearíamos.
So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps.	Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños.

Display this page in English