Traducción de "brandishing weapons" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Every stroke of the rod of punishment, which Yahweh will lay on him, will be with the sound of tambourines and harps. He will fight with them in battles, brandishing weapons. | Y sucederá que cada pasada de la vara de corrección que Jehovah descargará sobre ella será al son de panderos y de liras. Blandiendo el brazo combatirá contra ella |
| In Manila, several hundred people, mostly students, paraded in red, brandishing banners about the benefits of solar energy. | En Manila, más de un centenar de personas, en su mayoría estudiantes, desfilaron vestidos de rojo y luciendo pañuelos con lemas a favor de la energía solar. |
| Democratic weapons or weapons of democracy? | Armas democráticas o democracia de armas? |
| In Manila, several hundred people, mostly students, paraded in red in front of the capital's City Hall, brandishing banners about the benefits of solar energy. | En Manila, centenares de personas, en su mayoría estudiantes, manifestaron vestidos de rojo y luciendo pañuelos con lemas a favor de la energía solar frente al Ayuntamiento de la capital filipina. |
| Weapons and equipment Valkyrie carries two weapons of choice. | Armas y equipo Valquiria lleva dos armas preferidas. |
| Drop your weapons! | Tira tus armas! |
| Drop your weapons! | Arrojen sus armas! |
| Drop your weapons! | Tiren sus armas! |
| Drop your weapons! | Arroja tus armas! |
| Rage yields weapons. | La cólera carga las armas. |
| Rage yields weapons. | La cólera da paso a las armas. |
| Why Ukraine Needs Weapons | Por qué Ucrania necesita armas |
| Put down your weapons! | Bajen las armas! |
| Put down your weapons. | Bajen las armas! |
| His weapons are rusty. | Sus armas tenían herrumbre y orín. |
| We are in 1990 with weapons of 1990 and the consequences of such weapons. | Pero algunos países miembros de la Comunidad y del Con sejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como Francia, han ido más lejos en esta dirección. |
| They were searching for weapons. | Estaban buscando armas. |
| Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000. | En un año el Congreso financió incrementos enormes en armas y pasamos de 1,200 bombas atómicas a 20,000. |
| The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons | Las repercusiones humanitarias de las armas nucleares |
| Weapons are not Russia s only strength. | Y no sólo armas tiene Rusia. |
| Where do the weapons come from? | De dónde vienen las armas? |
| The soldiers were equipped with weapons. | Los soldados estaban equipados con armas. |
| The soldiers were equipped with weapons. | Los soldados fueron equipados con armas. |
| The export of weapons was prohibited. | Se prohibió la exportación de armas. |
| Does your country have nuclear weapons? | Tu país tiene armas nucleares? |
| Does your country have nuclear weapons? | Vuestro país posee armas nucleares? |
| The soldiers had more powerful weapons. | Los soldados tenían armas más poderosas. |
| Eggs can be used as weapons. | Los huevos se pueden ocupar como armas. |
| The Evolution of Weapons and Warfare . | The Evolution of Weapons and Warfare . |
| Supporting Al Nusra men with weapons | Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas |
| Belgian has once again supplied weapons. | Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas. |
| Moreover, six Asian states have nuclear weapons. | Además, seis estados asiáticos poseen armas nucleares. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | Además, la utilización de armas químicas es una invitación a la escalada del conflicto. |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta. |
| Beginners look for weapons in different ways. | Los novatos buscan armas de diferentes maneras. |
| It's against the law to carry weapons. | Portar armas es ilegal. |
| What sorts of weapons did they have? | Qué clase de armas tenían? |
| What kind of weapons did they have? | Qué clase de armas tenían? |
| Did she have any weapons on her? | Llevaba algún arma? |
| Fadil stashed the weapons in the car. | Fadil escondió las armas en el coche. |
| Weapons can do a lot of harm. | Las armas pueden hacer mucho daño. |
| activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace | activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace |
| Is it because their weapons weren't accurate? | Fue porque las armas no eran precisas? |
| A Middle East free of nuclear weapons certainly is preferable to a region with two or more nuclear weapons states. | Un Oriente Próximo sin armas nucleares es sin duda preferible a tener una región con dos o más estados provistos de armamento nuclear. |
| Cyber weapons do not replace conventional or nuclear weapons they just add a new layer to the existing system of terror. | Las ciberarmas no reemplazan las armas convencionales o nucleares simplemente se suman al sistema de terror existente, |
