Traducción de "brakes on growth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Growth - translation :

Palabras clave : Frenos Freno Frenos Frena Frena Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He brakes.	Frena.
Adjust the brakes.	Ajuste los frenos.
Adjust the brakes.	Ajusta los frenos.
Adjust the brakes.	Ajustad los frenos.
Somebody cut the brakes.	Alguien cortó los frenos.
The brakes are gone!	Los frenos no funcionan!
The brakes didn't work.	No funcionaban los frenos.
We've got no brakes!	No tenemos frenos!
You hit the brakes.	Frenaste.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.	Tom pisó a fondo el freno para no dar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.	Tom pisó a fondo los frenos para no dar al perro.
Tom slammed on the brakes so he wouldn't hit the dog.	Tom pisó a fondo el freno para no chocar al perro.
Far from putting the brakes on economic growth, a coordinated legislative campaign should be viewed as an essential prerequisite for sustainable development, especially in Latin America.	Lejos de entorpecer el crecimiento económico, una campaña legislativa coordinada debe entenderse como un requisito esencial para el desarrollo sostenible, especialmente en América Latina.
I can't stop. The brakes...	No puedo detenerme. Los frenos...
The front brakes don't work.	Los frenos del frente no sirven.
Here are some of the brakes.	Esos son los obstáculos objetivos.
Something is wrong with the brakes.	Los frenos no funcionan.
Something is wrong with the brakes.	Algo anda mal con los frenos.
The driver said we don't have brakes!	El chofer dijo que no tenemos frenos!
The driver said we don't have brakes!	El conductor ha dicho que no tenemos frenos!
Check and adjust the brakes before you drive.	Revisa y ajusta los frenos antes de que conduzcas.
The suspension and brakes have also been updated.	La suspensión y los frenos también se han mejorado.
The driver says that we don't have any brakes!	El conductor dice que no tenemos frenos!
I'll only buy the car if they fix the brakes first.	Compraré el auto sólo si arreglan primero los frenos.
The volatile stock market and the renminbi s surprise depreciation are signs of imminent economic collapse, according to this view, as risky investments and high levels of government debt put the brakes on decades of turbo charged output growth.	El volátil mercado bursátil y la sorpresiva deprecación del renminbi son señales de un colapso económico inminente de acuerdo con esta opinión, las inversiones riesgosas y los altos niveles de deuda pública frenan las décadas de un crecimiento pronunciado de la producción.
Brakes on a bus cut going down a hill, bus went into ocean Abka Fitz Henley ( AbkaFitzHenley) January 12, 2015	Una falla en los frenos bajando la colina provocó la caída del autobús al mar.
You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!	Tienes que estar loco para andar en una bicicleta que no tiene frenos!
I will only buy the car if they repair the brakes first.	Sólo compraré el coche si arreglan antes los frenos.
If you get into the habit of braking slowly, your brakes will last longer.	Si te acostumbras a frenar despacio, te durarán más los frenos.
It was steered through a Cletrac differential with five gears and by engaging the brakes.	El tanque viraba mediante un diferencial Cletrac con cinco piñones y accionando los frenos.
Investment growth had depended on population growth, technological innovation, and westward expansion.	El crecimiento de la inversión había dependido del crecimiento demográfico, la innovación tecnológica y la expansión hacia occidente.
Hans Rosling on global population growth	Hans Rosling y el crecimiento de la población mundial
What the emergency brake assistant does is increase the pressure on the brakes in the event of an emergency, which the system detects through the driver's pressure on the pedal.	El asistente a la frenada de emergencia lo que hace es incrementar la presión sobre los frenos en caso de una urgencia, que el sistema detecta por el pisotón que da el conductor.
Legacy In May 2007 Canadian country group Doc Walker had a number five hit single, on the Canadian Country Music chart, with the Currie penned Driving With The Brakes On .	En mayo de 2007 el grupo canadiense Doc Walker se cuela en el puesto 5 de las listas canadienses con la versión del clásico de Del Amitri Driving With The Brakes On .
No wonder global growth keeps on disappointing.	En cierto sentido, hoy somos todos japoneses.
At all three levels Eurocab, an on board computer, compares the train speed with the maximum speed allowed and applies the brakes automatically if it is exceeded.	En todos los niveles, un ordenador a bordo del tren, el Eurocab, compara la velocidad del tren con la velocidad máxima autorizada y frena automáticamente el tren en caso de que la supere.
No, no! In terms of what we really need to do to put the brakes on this very high inertial thing our big economy we've really hardly started.	No, no! En términos de lo que realmente necesitamos hacer para frenar este hecho altamente inercial nuestra gran economía apenas estamos comenzando.
The derivation of the reference value is based on growth ( M ) , inflation ( P ) , real GDP growth	The derivation of the reference value is based on
America s long run living standards and economic competitiveness depend not just on productivity growth, but also on how that growth is shared.	Los niveles de vida y la competitividad económica de Estados Unidos a largo plazo dependen no solamente del aumento de la productividad, sino también de cómo se comparta dicho aumento.
One reason for this is the introduction of technologies such as anti lock brakes, airbags, and electronic stability control.	Uno de los motivos es la introducción de tecnologías como frenos antibloqueo, airbags y control electrónico de estabilidad.
The Nehruvian emphasis on socially inclusive growth is not simple leftism the Congress party supports growth and led the liberalization that made growth possible.	La importancia dada por el nehruísmo al crecimiento socialmente inclusivo no es simple izquierdismo el CNI está a favor del crecimiento y su gobierno dirigió la liberalización que hizo el crecimiento posible.
In the long term, overall economic growth depends on growth in the labor force and its productivity.	A largo plazo, el crecimiento económico global depende del aumento de la fuerza laboral y de su productividad.
Journalist Carl Honore believes the Western world's emphasis on speed erodes health, productivity and quality of life. But there's a backlash brewing, as everyday people start putting the brakes on their all too modern lives.	El periodista Carl Honore cree que el énfasis del mundo occidental en la velocidad desgasta la salud, la productividad y la calidad de vida. Pero está surgiendo una reacción, a medida que la gente de la calle comienza a frenar sus modernas vidas.
Euro area countries depend on one another for growth.	Los países de la zona del euro dependen unos de otros para crecer.
But, while the CN 4 trillion stimulus package propped up growth temporarily, return on investment was deteriorating, because potential growth was already lower than actual growth.	Pero si bien el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes sostuvo transitoriamente el crecimiento, el rendimiento de las inversiones estaba empeorando, porque el crecimiento potencial ya era inferior al crecimiento real.

Display this page in English