Traducción de "boys and girls" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Muchachos Chicos Hijos Chicos Otros Muchachas Chicas Niñas Hijas Jóvenes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Boys will be boys, girls will be girls.
Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
But she'd given the boys girls' names, and the girls boys' names.
Pero le dio nombres de mujeres a los niños, y de hombres a las niñas.
Well, boys and girls.
Bueno, chicos y chicas.
Many boys and girls were present.
Muchos chicos y chicas estaban presentes.
Boys are noisy and rude to girls.
Los chicos son ruidosos y groseros con las chicas.
Boys and girls play in the garden.
Niños y niñas juegan en el jardín.
We were four girls and no boys.
Éramos cuatro niñas y ningún niño.
Girls mature faster than boys.
Las niñas maduran antes que los niños.
They work in teams of three two boys and a girl, two girls and a boy, three boys, three girls, no problem.
Trabajan en tríadas dos chicos y una chica, dos chicas y un chico. tres chicos, tres chicas, no hay problema.
So He preferred girls over boys?
Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos?
Boys are more aggressive than girls.
Los chicos son más agresivos que las chicas.
Boys can't enter the girls' dormitories.
Los chicos no pueden entrar en el dormitorio de las chicas.
And now the boys and the girls get them.
y ahora lo tienen los niños y las niñas.
This class consists of 15 boys and 28 girls.
Esta clase se compone de 15 niños y 28 niñas.
Our class has twenty five boys and twenty girls.
En nuestra clase hay 25 chicos y 20 chicas.
Both boys and girls should take cooking class in school.
Tanto chicos como chicas deberían tomar clases de cocina en la escuela.
Boys, as a rule, are taller than girls.
Los muchachos, en general, son más altos que las muchachas.
There were a great many boys and girls in the park.
En el parque había muchísimos chicos y chicas.
The men, the women, the boys, and the girls are people.
Los hombres, las mujeres, los niños y las niñas son personas.
Because of TV, boys and girls don't want to read books.
Debido a la televisión, niños y niñas no quieren leer libros.
The Beneventan couple produced five children, three boys and two girls.
Tuvieron cinco hijos, tres varones y dos hembras.
At a very early age both boys and girls must learn that boys and girls and men and women are equal, and have the same rights and the same opportunities.
Desde muy pequeños habrá que enseñar a los niños (de ambos sexos) que los niños y las niñas (hombres y mujeres) valen lo mismo, tienen los mismos derechos y obligaciones, así como las mismas oportunidades.
There are more girls than boys in this school.
Esta escuela tiene más chicas que chicos.
Athletic boys are popular with girls in American schools.
Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas.
There are more girls than boys in our school.
En nuestro colegio hay más chicas que chicos.
There are more girls than boys in our school.
En nuestra escuela hay más chicas que chicos.
The girls were not afraid, but the boys were.
Las niñas no estaban asustadas, pero sí los niños.
Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay.
Cualquier chico o chica que estuviera coqueteando se casaría inmediatamente.
A gymnasium (grammar school) for boys and girls was located in Tarutino.
Un gimnasio (escuela de gramática) para niños y niñas fue ubicado en Tarutino.
What he said about girls holds true of boys, too.
Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también.
In Canada, five boys drop out for every three girls.
En Canadá, cinco varones dejan la escuela por cada tres mujeres.
The group later changed their name to Boys Like Girls.
El nombre fue luego cambiado a Boys Like Girls.
The message girls could be tough, and boys were allowed not to be.
(Está bien llorar). El mensaje las niñas podían ser fuertes, y a los niños se les permitía no serlo.
In towns and cities, the state schools are full, with girls and boys alike.
En las ciudades, los colegios estatales están llenos tanto de niñas como de niños.
And the best teachers were the girls, not the boys, and they were terrific.
Las mejores profesoras eran las muchachas, no los chicos. Eran fabulosas.
So the point here is that not all boys exist within these rigid boundaries of what we think of as boys and girls, and not all girls exist within those rigid boundaries of what we think of as girls.
La idea aquí es que no todos los niños se enmarcan estrictamente en los límites de lo que concebimos como niños y niñas. Y no todas las niñas se enmarcan en esos límites de lo que concebimos como niñas.
In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school, we see enrollment rates about 50 percent girls and boys.
En países donde ellas no van a la escuela, si se les ofrece comida, la relación de la matrícula se acerca al 50 para niñas y niños.
For every 100 girls in special education, there are 217 boys.
Por cada 100 niñas que reciben educación especial, hay 217 niños en igual situación.
Boys Like Girls is an American rock band from Boston, Massachusetts.
Boys Like Girls es una banda americana de cuatro miembros de pop rock de Massachusetts.
That's the way we get some of the magic into it, boys and girls.
Esa es la forma en que hacemos magia de esto, niños y niñas.
In American fertility clinics, 75 percent of couples are requesting girls and not boys.
en las clínicas de fertilidad de EE.UU. el 75 de las parejas piden niñas y no niños.
KBS Girls and boys in Hyderabad, going out, pretty difficult, but they did it.
KBS Chicas y chicos en Hyderabad, saliendo, bastante dificil, pero lo hicieron.
Boys Like Girls co headlined The Bamboozle Roadshow 2010 between May and June 2010.
Boys Like Girls estuvieron en el show The Bamboozle Roadshow 2010 entre mayo y junio del 2010.
All Time Low, Third Eye Blind, and LMFAO co headlined with Boys Like Girls.
All Time Low, Third Eye Blind, y LMFAO aparecieron junto a ellos.
For every 100 girls with a learning disability, there are 276 boys.
Por cada 100 niñas con dificultades de aprendizaje, hay 276 niños en igual situación.

 

Display this page in English Display this page in English