Traducción de "bountiful" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Bountiful - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bountiful | BountifulCity in Utah USA |
| And Allah is Bountiful, Knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| Lo! Our Lord is Forgiving, Bountiful, | En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido |
| Make me inherit the bountiful Paradise. | Cuéntame entre los herederos del Jardín de la Delicia! |
| God is bountiful and all knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| God is bountiful and all knowing. | Alá es inmenso, omnisciente. |
| And thy Lord is Most Bountiful, | Tu Señor es el Munífico, |
| For them is pardon, and bountiful provision. | Tendrán perdón y generoso sustento. |
| But Allah is Bountiful to the worlds. | Pero Alá dispensa Su favor a todos. |
| (They will live) in the bountiful gardens, | en los Jardines de la Delicia, |
| The pious will live in bountiful Paradise, | Quienes temieron a Alá, en cambio, estarán en jardines y delicia, |
| But God is bountiful to His creatures. | Pero Alá dispensa Su favor a todos. |
| Your Lord is the Most Bountiful One | Tu Señor es el Munífico, |
| Forget not to be bountiful one towards another. | No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. |
| They will have forgiveness, and a bountiful provision. | Tendrán perdón y generoso sustento. |
| My Lord is Rich (Free of all wants), Bountiful. | Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso . |
| For lo! my Lord is Absolute in independence, Bountiful. | Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso . |
| Let's not be freaked out by our bountiful nothingness. | No nos dejemos asustar por nuestra generosa nada. |
| What hath made thee careless concerning thy Lord, the Bountiful, | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| O man! what hath beguiled thee concerning thy Lord, the Bountiful, | Hombre! Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| Does every one of them desire to enter the bountiful Paradise? | Es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia? |
| What is it that lures you away from your bountiful Sustainer, | Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor, |
| God is bountiful to men but most of them are not thankful. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| Surely God is bountiful to men, but most men are not thankful. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| Forgiver of sins, Accepter of repentance, Severe in punishment, Bountiful in bounty. | Que perdona el pecado, acepta el arrepentimiento, es severo en castigar y lleno de poder. |
| Surely God is bountiful to mankind, but most of them are ungrateful. | Luego, les resucitó. Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| God is bountiful to men yet most of them are not grateful. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| Indeed Allah is bountiful to mankind, but most of the people are ungrateful. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| Allah is bountiful to men yet most of them do not give thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| Surely, Allah is Bountiful to the people, but most people do not thank. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| Allah is Bountiful to mankind yet most of them do not give thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| Allah is bountiful to the people, yet most people do not give thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| God is truly bountiful to people, but most people do not give thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen. |
| Surely thy Lord is bountiful to men but most of them are not thankful. | Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| God is bountiful towards the people, but most of them do not give thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| But Allah is bountiful to the world (and so repels chaos in this way). | Pero Alá dispensa Su favor a todos. |
| the Forgiver of sins, the Accepter of repentance, the Stern in retribution, the Bountiful. | Que perdona el pecado, acepta el arrepentimiento, es severo en castigar y lleno de poder. |
| Lo! Allah truly is Bountiful toward mankind, but most of them give not thanks. | Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| The Forgiver of sin, the Accepter of repentance, the Stern in punishment, the Bountiful. | Que perdona el pecado, acepta el arrepentimiento, es severo en castigar y lleno de poder. |
| Truly, your Lord is bountiful to mankind, but most of them are not grateful. | Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| For them are grades (of honour) with their Lord, and pardon, and a bountiful provision. | Gozarán de elevada categoría junto a su Señor, de perdón y generoso sustento. |
| Indeed Your Lord is exceedingly bountiful to mankind. Yet most of them do not give thanks. | Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| Surely, your Lord is bountiful to the people yet most of them do not give thanks. | Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen. |
| The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. | El vil nunca más será llamado generoso ni noble, el canalla |
| Stern in retribution, the Bountiful, there is no god except He and to Him is the arrival. | No hay más dios que Él. Él es el fin de todo! |
Related searches : Bountiful Land - Bountiful Harvest - Lady Bountiful - I Am Bountiful