Traducción de "boarded the ship" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ship - translation :

Palabras clave : Abordó Abordaron Abordado Embarcó Abordamos Buque Nave Barco Bordo Capitán

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom boarded the ship.	Tom abordó el barco.
The customs officials boarded the ship.	Los oficiales de la aduana abordaron el barco.
Indeed when the water swelled up, We boarded you onto the ship.	Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
So they departed. When they boarded a ship, he bored a hole in it.	Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
Tom boarded the plane.	Tom abordó el avión.
Tom boarded the plane.	Tom se subió al avión.
And when you and those with you have safely boarded the ship say, All praise is to Allah Who has rescued us from the unjust.	Cuando tú y los tuyos estéis instalados en la nave, di ' Alabado sea Alá, Que nos ha salvado del pueblo impío!'
And when you have boarded the ship, you and those with you, then say, 'Praise to Allah who has saved us from the wrongdoing people.'	Cuando tú y los tuyos estéis instalados en la nave, di ' Alabado sea Alá, Que nos ha salvado del pueblo impío!'
With perseverance, even the snails boarded the ark.	Con perseverancia, hasta los caracoles se subieron al arca.
Tom boarded a train bound for Tokyo.	Tom abordó un tren con destino a Tokio.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.	Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están entabladas.
This house is abandoned. All the windows are boarded up.	Esta casa está abandonada. Todas las ventanas están tapiadas.
He boarded a plane bound for Los Angeles.	Se embarcó a un avión con destino a Los Angeles.
Is it true that you boarded that plane?	Es cierto que abordaste ese avión?
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error yo abordé un tren que iba en la dirección opuesta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error cogí un tren que iba en sentido contrario.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.	Por error monté un tren que iba en sentido contrario.
When I boarded the train this morning, I ran into an old friend.	Cuando cogí el tren esta mañana me encontré con un viejo amigo.
Some have been closed for a while, with windows boarded up.	Algunos llevan un tiempo cerrados, con las ventanas clausuradas.
Ship	Nave
Ship	Navethe star, Sol
ship	barco
So they set out. Until, when they had boarded the boat, he holed it.	Y se fueron ambos hasta que, habiendo subido a la nave, hizo en ella un boquete.
The ship set sail.	La nave zarpó.
The ship is sinking.	La nave se hunde.
The ship is sinking.	El barco se hunde.
The ship dropped anchor.	El barco echó anclas.
The ship is sinking!	El barco se está hundiendo!
They abandoned the ship.	Abandonaron el barco.
They abandoned the ship.	Ellas abandonaron el barco.
They abandoned the ship.	Abandonaron la nave.
Abandon ship!	Abandonen la nave!
Ship ahoy!	Barco a la vista!
Star Ship	Nave espacialDescription
The crew abandoned the ship.	La tripulación abandonó el barco.
The crew had jumped ship.	La tripulación había abandonado el barco.
The ship abounds with rats.	El barco está lleno de ratas.
The ship abounds with rats.	En el barco abundan las ratas.
I slept aboard the ship.	Dormí en el barco.
I slept aboard the ship.	Dormí a bordo del barco.
The ship had three decks.	La nave tenía tres cubiertas.
The ship changed its course.	El barco cambió de rumbo.
They abandoned the sinking ship.	Ellos abandonaron el barco que se hundía.
The ship was not damaged.	El barco no recibió daños.
The ship hit a sandbar.	El barco topó con un banco de arena.

Display this page in English