Traducción de "board of patrons" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Board - translation :

Palabras clave : Tablón Tablero Pizarra Directiva Tabla Mecenas Patrones Patrocinadores Habituales Jefes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have they taken patrons besides Him!	Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él?
They are not its true patrons.	Ni tampoco son amigos de Él.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.	Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
Verily We have made the Satans patrons of those only who believe not.	A los que no creen les hemos dado los demonios como amigos.
And I'm glad that we have patrons of the arts in these fields.	Me alegra que patrocinen esta forma de arte.
And they shall have no patrons succouring them beside Allah.	Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
Only the righteous ones are its patrons, but most of the pagans do not know.	Sólo son amigos Suyos los que Le temen, pero la mayoría no saben.
The Executive Board Executive Board of the ECB	Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
Deem then those who disbelieve that they may take My bondmen, instead of Me, as patrons!	Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
He later moved to London to work on a number of projects for his wealthy patrons.	Luego se trasladó a Londres para trabajar en algunos proyectos para unas personas adineradas.
Do those who deny the truth, think that they can make My servants patrons instead of Me?	Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
Width of board	Anchura del tablero
Height of board	Altura del tablero
If one considers the strategic ambitions of the separatists and their Russian patrons, Ukraine's prospects are even bleaker.	El panorama para Ucrania se ve más sombrío aún si se piensa en las ambiciones estratégicas de los separatistas y de sus patronos rusos.
As for those who disbelieve, their patrons are false deities. They bring them out of light into darkness.	Los que no creen, en cambio, tienen como amigos a los taguts, que les sacan de la luz a las tinieblas.
Nor would he instruct you to take angels and prophets for Lords and patrons.	Alá no os ordena que toméis como señores a los ángeles y a los profetas.
The Board of Governors shall determine the remuneration of members of the Board of Directors.	El Consejo de Gobernadores fijará la retribución de los miembros del Consejo de Administración.
Verily they have taken the Satans as patrons instead of Allah and they imagine that they are guided ones.	Éstos han tomado como amigos a los demonios, en lugar de tomar a Alá, y creen ser bien dirigidos.
4. Takes note of the intention of the Board of Auditors and the Pension Board	4. Toma nota de la intención de la Junta de Auditores y del Comité Mixto de Pensiones de
EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board	EXECUTIVE BOARD President Vice President Four other members of the Executive Board
Members of the Executive Board	Miembros del Comité Ejecutivo
The Executive Board consists of	El Comité Ejecutivo está compuesto por
board	tablero
Board	Tablero
Board	Tablero
The likeness of those who take other patrons than Allah is as the likeness of the spider who taketh unto herself a house.	Quienes toman amigos en lugar de tomar a Alá son semejantes a la araña que se ha hecho una casa.
Of those who reject faith the patrons are the evil ones from light they will lead them forth into the depths of darkness.	Los que no creen, en cambio, tienen como amigos a los taguts, que les sacan de la luz a las tinieblas.
Deputy Chairman of the Board of Trustees and the Executive Board of the ifo Institute , Munich ( since 1999 )	Vicepresidente el Consejo de Administración y del Comité Ejecutivo del ifo Institut , Múnich ( desde 1999 )
Say thou have ye then taken beside Him patrons who own not to themselves benefit nor hurt!	Di Y tomaréis, en lugar de tomarle a Él, a amigos que no disponen para sí mismos de lo que puede aprovechar o dañar?
They have adopted the devils for patrons rather than God, and they assume that they are guided.	Éstos han tomado como amigos a los demonios, en lugar de tomar a Alá, y creen ser bien dirigidos.
In 1612 he moved to Rome, where with deft diplomacy he moved among influential and cultivated patrons.	En 1612 se trasladó a Roma, donde con hábil diplomacia se movía entre patronos influyentes y cultivados.
President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB	Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
He has served on the Advisory Board of the Council on Foreign Relations and currently serves on the Board of the Peres Center for Peace, on the Advisory Board of the Observatoire Méditerranéen de l'Énergie , and on the Board of Petrochina.	Ha servido en la Junta consultiva del Council on Foreign Relations y sirve actualmente en el Board del Centro Peres para la Paz, en la Junta consultiva del Observatoire Méditerranéen de l'Energie, y en el Board de PetroChina.
The game board consists of a 8 by 8 square board divided into 64 squares.	El campo de juego consta de un tablero de 8 por 8 cuadros dividido en 64 cuadros.
Chairman of the Board , Lietuvos bankas	Presidente del Consejo , Lietuvos bankas
Executive Board members terms of office	Miembros del Comité Ejecutivo ndash mandatos
Print a picture of the board.	Imprime una imagen del tablero.
Initial anti aliasing of the board	Anti aliasing inicial del tablero
Democratic election of the university board	Elección democrática del Consejo de la Universidad
Before them is Hell naught will avail them of that which they earned, nor those whom they took for patrons beside Allah.	Les espera la gehena y sus posesiones no les servirán de nada, como tampoco los que tomaron como amigos en lugar de tomar a Alá.
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .	Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .
Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .	Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .
Board ( ESRB ) .	Europea de Riesgo Sistémico ( JERS ) ni transmitirles información confidencial .
Board member	Miembro del Comité Ejecutivo
Executive Board	Executive Board

Display this page in English