Traducción de "blow stuff up" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Well, then blow yourself up. | Bueno, entonces vuélate. |
| It's going to blow up! | Va a explotar! |
| We're going to blow this place up. | Vamos a volar por los aires este lugar. |
| The man was banging a blow up doll. | El hombre estaba golpeando una muñeca hinchable. |
| Somebody tried to blow up our office building. | Alguien trató de estallar nuestro edificio de oficinas. |
| This is called coal bed methane. Why is this picture interesting? Because if coal turns out to be concentrated plant life, the reason why you may get a differential in gas output between one mine and another the reason why one mine may blow up and another one may not blow up may be because there's stuff eating that stuff and producing gas. | Esto se llama metano en lecho de carbón. Por qué es interesante esta foto? Porque si el carbón resulta ser vida vegetal concentrada, la razón de que puedas obtener un diferencial de gas producido entre una mina y otra la razón de por qué una mina puede estallar y otra puede no estallar puede ser porque hay cosas comiéndose este carbón y produciendo gas. |
| Gimme all your money, or I'll blow myself up. | Dame todo el dinero o me vuelo |
| They defused the bomb before it could blow up. | Desmantelaron la bomba antes de que pudiera estallar. |
| The kidnappers wanted Tom to blow up that building. | Los secuestradores querían que Tom hiciera estallar aquel edificio. |
| And once in a while, they would blow up. | Y de vez en cuando, explotaban. |
| And if I blow it up there, you see it. | Ampliándolo pueden ver |
| And I'm not making that stuff up. | Y no estoy inventando nada de esto. |
| Packing my stuff up took me forever. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| When he had levelled up between the flanks, he said, Blow! | Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! |
| After you blow up those balloons, could you sweep the room? | Cuando termines de inflar esos globos, podrías barrer la sala? |
| We've got to change this stuff up fast. | Debemos cambiar esto rápido. |
| You need to come up with new stuff. | Se te tienen que ocurrir cosas nuevas. |
| The glider can blow up if Spider Man shoots webbing at it. | El planeador puede explotar si Spider Man le dispara redes. |
| It took me ages to pack up my stuff. | Me llevó una eternidad hacer mis maletas. |
| They are all, you know, warming up and doing stuff. | Están todos, ya saben, calentando y en lo suyo. |
| And if you blow those up, they have these little structures on the end. | Y si amplías esos puedes ver que tienen pequeñas estructuras en la punta. |
| Then when he had evened Up between the two mountain sides, he said blow! | Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! |
| So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow. | Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! |
| If you load too much weight in this box, it's going to blow up. | Si usted pone mucho peso en esta caja, ella va a explotar. |
| I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size. | Pude escanear la imagen, agrandándola exactamente a tamaño real. |
| Look at that! I mean you cannot make that stuff up. | Miren eso! De verdad que no pueden inventarse esto. |
| They didn't even see the intangible stuff higher up the pyramid. | Ni siquiera veían la cosa intangible de la parte más alta de la pirámide. |
| and the earth and the mountains are lifted up and crushed with a single blow, | y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe, |
| In order to bang a blow up doll, you shouldn't have too sharp a dick. | Para estallar una muñeca hinchable no necesitas tener un pene demasiado afilado. |
| On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up. | Por otro lado, si encendieran un cerillo todo el planeta explotaría. |
| Blow your nose. | Suénate la nariz. |
| when the earth with all its mountains is lifted up and crushed with a single blow, | y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe, |
| and the earth and the mountains are lifted up and then crushed with a single blow, | y la tierra y las montañas sean alzadas y pulverizadas de un solo golpe, |
| So, I'm plugging along here and I'm just going to have to blow up the staircase. | Asi que, haciendo anuncios aqui. Y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos. |
| And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad. | Y ahora tenemos las evaluaciones de los daños del terreno cuando hay una explosión en la plataforma. |
| A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword. | Una palabra hiere más profundamente que una espada. |
| Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen. | Miren eso. Sencillamente no se puede inventar algo así, damas y caballeros. |
| Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff. | Como la bolsa de valores sube y baja... |
| And then you slowly build up a theory of how this stuff works. | Y luego lentamente construye una teoría sobre cómo funciona esta cosa. |
| which then blow tempestuously | Por los que soplan violentamente! |
| That's a low blow. | Es un golpe bajo. |
| Singer Ah, bitter blow! | Cantante Oh! Soplido amargo! |
| Sparks Will Fly was written by Richards after a blow up with Jerry Lee Lewis in Ireland. | Sparks Will Fly fue escrito por Richards después de un golpe con Jerry Lee Lewis en Irlanda. |
| Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day. | Tocad la corneta en luna nueva en luna llena, por nuestra solemnidad |
| I'm talking about grandfather stuff, the stuff a lot us probably grew up with but we've kind of you know, kind of lost a little. | estoy hablando acerca de las cosas de los abuelos. Las cosas con las cuales probablemente muchos de nosotros crecimos pero que hemos, ya saben, hemos perdido un poco. |
Related searches : Stuff Up - Blow Up - Make Stuff Up - Blow Up Ratio - A Blow Up - Blow Them Up - Blow-by-blow - Stuff Only - Stuff Member - Old Stuff - Hard Stuff - Heavy Stuff
