Traducción de "blood sacrifice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blood - translation :

Sacrifice - translation :

Palabras clave : Sanguíneo Sangre Fría Sanguínea Análisis Sacrificio Sacrificar Sacrificaría Sacrificarte Sacrificarse

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning.	No ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. No quedará el sebo de mi ofrenda hasta la mañana
Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning.	No ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. No quedará nada del sacrificio de la fiesta de la Pascua hasta la mañana
You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the sacrifice of the feast of the Passover be left to the morning.	No ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. No quedará nada del sacrificio de la fiesta de la Pascua hasta la mañana
My sacrifice will remain forever in their souls and my blood will be the price of their ransom.	Mi sacrificio quedará para siempre en su alma y mi sangre será el precio de su rescate.
In another video, the protesters are chanting With our souls, with our blood, we sacrifice for the martyrs.	En otro video, los manifestantes cantan Con nuestras almas, con nuestra sangre, nos sacrificamos por los mártires.
It is not the flesh and blood of your sacrifice that pleases God. What pleases God is your piety.	Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
They sacrifice family time. They sacrifice friend time.	Sacrifican tiempo con sus familias. Sacrifican tiempo con sus amigos.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.	Sacrifican tiempo para divertirse. Sacrifican tiempo para consentirse a sí mismos.
You shall eat fat until you be full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.	Comeréis sebo hasta hartaros, y beberéis la sangre del sacrificio que he hecho para vosotros, hasta embriagaros
And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.	Comeréis sebo hasta hartaros, y beberéis la sangre del sacrificio que he hecho para vosotros, hasta embriagaros
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.	Cuando ofrezcáis a Jehovah un sacrificio de acción de gracias, lo sacrificaréis de manera que os sea aceptado
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.	Sacrifican pasatiempos. Y sacrifican horas de sueño, de manera que afecta su salud.
You, son of man, thus says the Lord Yahweh Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, Assemble yourselves, and come gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat flesh and drink blood.	Y tú, oh hijo de hombre, así ha dicho el Señor Jehovah, di a las aves de rapiña, a las aves de toda especie y a los animales del campo ' Juntaos y venid! Reuníos de todas partes al sacrificio que hago para vosotros un gran sacrificio sobre los montes de Israel. Comeréis carne y beberéis sangre
And, thou son of man, thus saith the Lord GOD Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.	Y tú, oh hijo de hombre, así ha dicho el Señor Jehovah, di a las aves de rapiña, a las aves de toda especie y a los animales del campo ' Juntaos y venid! Reuníos de todas partes al sacrificio que hago para vosotros un gran sacrificio sobre los montes de Israel. Comeréis carne y beberéis sangre
Nobody appreciated his sacrifice.	Nadie apreció su sacrificio.
We sacrifice a lot.	Nos sacrificamos un montón.
Sacrifice is sometimes necessary.	A veces el sacrificio es necesario.
Yahweh's sword is filled with blood. It is covered with fat, with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for Yahweh has a sacrifice in Bozrah, And a great slaughter in the land of Edom.	Llena está de sangre la espada de Jehovah está engrasada con el sebo, con la sangre de corderos y de machos cabríos, y con el sebo de los riñones de carneros. Porque Jehovah tiene sacrificios en Bosra, y una gran matanza en la tierra de Edom
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
In Arabic, Adha means sacrifice.	En árabe, Adha significa sacrificio.
whom God set forth to be an atoning sacrifice , through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God's forbearance	Como demostración de su justicia, Dios le ha puesto a él como expiación por la fe en su sangre, a causa del perdón de los pecados pasados, en la paciencia de Dios
Animal rights activists of Animal Equality protested at Brandenburg Gate against the world's biggest animal sacrifice in Gadhimai in Nepal, with blood on the hands and signs with sacrificed animals.	Activistas de derechos de los animales de Equidad Animal protestaron en la puerta de Brandenburgo contra el mayor sacrificio de animales en el mundo en el Gadhimai en Nepal, con sangre en sus manos y letreros de animales sacrificados.
A sacrifice leading to a pawn promotion is a special case of this type of sacrifice.	Un sacrificio que conduce a una promoción es un caso especial de este tipo de sacrificio.
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.	Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
We have looked at blood flow and blood composition.	El flujo sanguíneo en los territorios vasculares.
Blood Quest	En búsqueda de sustitutos de la sangre
Donate blood.	Done sangre.
Donate blood.	Dona sangre.
They have nothing more to sacrifice.	Ya no tienen nada más qué sacrificar.
Woman That's no sacrifice, that's revenge!	Mujer 1 Eso no es sacrificio, es venganza!
Your sacrifice was not in vain.	Tu sacrificio no fue en vano.
We don't talk about the sacrifice.	no hablamos del sacrificio.
Or a virgin for a sacrifice?	O una virgen para un sacrificio.
The sword of the LORD is filled with blood, it is made fat with fatness, and with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams for the LORD hath a sacrifice in Bozrah, and a great slaughter in the land of Idumea.	Llena está de sangre la espada de Jehovah está engrasada con el sebo, con la sangre de corderos y de machos cabríos, y con el sebo de los riñones de carneros. Porque Jehovah tiene sacrificios en Bosra, y una gran matanza en la tierra de Edom
He also killed the bull and the ram, the sacrifice of peace offerings, which was for the people and Aaron's sons delivered to him the blood, which he sprinkled around on the altar,	Degolló también el toro y el carnero como sacrificios de paz por el pueblo. Los hijos de Aarón le presentaron la sangre, y él la esparció por encima y alrededor del altar
He said, Peaceably I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.	Él respondió Sí, es pacífica. Vengo para ofrecer un sacrificio a Jehovah. Purificaos y venid conmigo al sacrificio. Después de purificar a Isaí y a sus hijos, los invitó al sacrificio
Tom vomited blood.	Tom vomitó sangre.
Tom gave blood.	Tom donó sangre.
He's urinating blood.	Él está orinando sangre.
so pray unto thy Lord and sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
So pray to your Lord and sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
So pray unto thy Lord, and sacrifice.	Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios.
We ransomed him with a great sacrifice,	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
Each sacrifice was followed by theatrical performances.	Cada sacrificio era seguido por un coro.
Rybka considers the queen sacrifice 25...Nxc3!	Rybka considera el sacrificio de dama 25...Cxc3!

Display this page in English