Traducción de "bleak view" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's pretty bleak. | Bastante sombrío. |
| Not all the news is bleak. | No todas las noticias son lúgubres. |
| Yet, things may not be as bleak as they seem. | Pero muchas cosas pueden no ser tan desalentadoras como parecen. |
| For starters, it is important to acknowledge that the outlook looks bleak. | Para empezar, es importante reconocer que el panorama se ve sombrío. |
| As the encyclical makes clear, the future does not have to be bleak. | Como deja en claro la encíclica, el futuro no tiene por qué ser sombrío. |
| If the past is a good predictor of the future, the outlook is bleak. | Si el pasado es buen predictor del futuro, el panorama es sombrío. |
| For one hour a day they're brought to these bleak and bland exercise yards. | Durante una hora diaria acuden a áreas deportivas lúgubres. |
| Medium term growth prospects for the American and European economies range from moderate to bleak. | Las perspectivas de crecimiento en el mediano plazo para las economías estadounidense y europeas van de moderadas a funestas. |
| The future looks bleak for all of us, including the West and East Germans together. | Habrá una reducción del 20 en el número de terneras producidas por el sector lácteo, que tendrá un efecto a largo plazo sobre la capacidad de los gana deros de Alemania Oriental para producir carne en las mismas cantidades que han hecho en el pasado. |
| Unless the authorities embrace a growth strategy and do so quickly the eurozone s prospects will become increasingly bleak. | A menos que las autoridades adopten (y pronto) una estrategia para el crecimiento, el futuro de la eurozona será cada vez más sombrío. |
| WASHINGTON, DC Though the Greek crisis has been placed on pause, the economic situation in Europe remains bleak. | WASHINGTON, DC Aunque se haya logrado poner en pausa la crisis griega, la situación económica en Europa sigue siendo sombría. |
| In a bleak economic climate, the argument goes, the only winners have been the wealthy, resulting in skyrocketing inequality. | En un clima económico sombrío, según esta teoría, los únicos ganadores han sido los ricos, lo que resulta en una desigualdad que crece de manera desorbitada. |
| Hope, they argue, is critical to aid recovery, and a bleak diagnosis should not be allowed to kill it. | La esperanza, sostienen, es crítica para ayudar a la recuperación, y no debería permitirse que un diagnóstico sombrío acabe con ella. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Ver Expandir vista |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Ver Comprimir vista |
| Tree view, icon view and list view | Vista de árbol, de iconos y de lista. |
| View View Mode | Ver Modo de vista... |
| View View Mode... | Ver Modo de vista... |
| View Link View | Ver Enlazar vista |
| View Reset View | Ver Reiniciar vista |
| View View Mode | Ver Modo de vista |
| View View Mode | Vista Modo de vista |
| View New View | Ver Nueva vista |
| View Split View | Ver Dividir vista |
| View Remove View | Ver Borrar vista |
| To remove a view select View Remove View | Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista |
| View Adjust View Properties... | Ver Ajustar las propiedades de la vista... |
| View View Frame Source | Ver Ver fuente del marco |
| View View Document Source | Ver Ver fuente del documento |
| View View Modes Default | Ver Modos de visionado Predeterminado |
| View View Modes Compact | Ver Modos de visionado Compacto |
| View View Modes Tree | Ver Modo de visionado Árbol |
| My host mother had prepared such a lunch box for me, too it's something else than the bleak German lunch break sandwiches. | La madre de mi familia anfitriona también hizo un Lanchbox para mi es algo otro que aburridos pedazos de pan alemanes. |
| And what I found was on other websites, even by the third page of Google results, Outlook is bleak , Prognosis is grim. | Y lo que encontré en otras páginas, aún en la tercera hoja del listado de Google Las perspectivas son desoladoras , El pronóstico es grave . |
| View Switches to View Mode. | Ver Cambia al modo ver. |
| View External Preview View with Lynx | Ver Vista preliminar externa Ver con Lynx |
| View Panel view the current file | Panel ver ver el archivo actual |
| The challenging context provoked a plethora of scathing remarks by foreign observers over the bleak future of the France, commonly known as French bashing. | El difícil contexto provocó muchos comentarios mordaces de observadores extranjeros por el futuro desalentador de Francia, conocido comúnmente como sentimiento antifrancés. |
| This is essential, since the outlook for fauna and flora in the Community is certainly not rosy, and can even be described as bleak. | Y cier tamente es muy necesario porque la situación de las plantas y los animales en la Comunidad Europea lejos de ser buena aparece incluso como muy mala. |
| F12 View External Preview View with konqueror | F12 Ver Vista previa externa Ver con konqueror |
| View Normal Text against View Normal Background | Vista de texto normal contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Link Text against View Normal Background | Vista de texto de enlace contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Visited Text against View Normal Background | Vista de texto visitado contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Active Text against View Normal Background | Vista de texto activo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Inactive Text against View Normal Background | Vista de texto inactivo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
Related searches : Bleak Outlook - Bleak Picture - Bleak Winter - Look Bleak - Bleak Time - Bleak Landscape - Bleak Prospects - Looks Bleak - Bleak Future - Bleak Assessment - Pretty Bleak - Bleak Period - Bleak Backdrop