Traducción de "bits of pieces" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I want pieces. Bits and pieces. | Quiero pedazos. Pedacitos y pedazos. |
| Because we see it in bits and pieces right now. | Porque ahora lo vemos en partes, |
| And just little bits and pieces, and you can see some of the things there. | Son muestras de lo que pueden ver |
| So what you're basically seeing here is all bits and pieces and all this information. | Lo que aparece aquí son partes y fragmentos de toda esa información. |
| Pillion riding back to my place, I could see the devastation, though in bits and pieces. | De regreso a mi casa como pasajero en el asiento trasero de una moto, pude ver la devastación, aunque por partes. |
| For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits. | Porque he aquí, Jehovah ha mandado que sea reducida a escombros la casa mayor, y a ruinas la casa menor |
| Bits | bitsDouble numbers. SpinBox parameter unit |
| bits | bits |
| He collected bits of information. | Ha reunido fragmentos de informaciones. |
| He collected bits of information. | Él coleccionó trozos de información. |
| 16 bits | 16 bits |
| 8 bits | 8 bits |
| Subpixel bits | Bits de subpíxel |
| 1024 Bits | 1024 bits |
| 1536 Bits | 1536 bits |
| 2048 Bits | 2048 bits |
| 3072 Bits | 3072 bits |
| 4096 Bits | 4096 bits |
| Data bits | Bits de datos |
| Stop bits | Bits de detención |
| 8 Bits | 8 bits |
| 16 Bits | 16 bits |
| But this is how I do work. I do take pieces and bits and look at it and struggle with it and cut it away. | Pero esta es la manera en que trabajo. Tomo piezas y partes y las miro lucho con ellas y las recorto. |
| 16 Bits Float | Coma flotante de 16 bits |
| 32 Bits Float | Coma flotante de 32 bits |
| 16 Bits Depth | Profundidad de 16 bits |
| Bits per second | Bits por segundo |
| I found these little bits of glass. | Encontré estos pedacitos de vidrio. |
| 8 bits per channel | 8 bits por canal |
| 16 bits per channel | 16 bits por canal |
| Occlusion query counter bits | Bits del contador de consulta de oclusión |
| 16 bits color depth | Profundidad de color de 16 bits |
| Ghostscript Bits Per Pixel | Bits de Ghostscript por punto |
| And if I give you this information directly, it's a very different type of identity than if you were to try to go through and try to get bits and pieces. | Si les diera toda esta información directamente, verían un tipo de identidad muy diferente al que revisarían y examinarían parte por parte. |
| There were bits of broken glass on the floor. | Había trozos de vidrio roto en el piso. |
| What's a meme made of? What are bits made of, Mom? | De qué están hechos los memes? De qué están hechos los bits, mamá? |
| I mean, real jewelers put little bits of solder in. | Los verdaderos joyeros usan poca soldadura |
| In 1986, 35 of its bits were sourced in Europe. | Ya no es adecuada para los noventa y más allá. |
| And it creates a simple, low speed data stream in 10,000 bits per second, 20,000 bits per second. | Y eso crea un flujo de datos sencillo y de baja velocidad a 10.000 bits por segundo, 20.000 bits por segundo. |
| Bring me pieces of iron! | Traedme bloques de hierro! |
| The audio format is a variant of IMA ADPCM, where the first 8 bytes of each frame are origin (16 bits), index (16 bits) and number of encoded 16 bit samples (32 bits) all known AMV files run sound at 22050 samples second. | El formato de audio es una variante del IMA ADPCM, donde los primeros 8 bytes de cada frame son origen (16 bits), índice (16 bits) y el número de las muestras de 16 bit codificadas (32 bits) todos los archivos AMV conocidos tienen 22050 muestras segundo. |
| Those who have made the scripture bits. | que han hecho pedazos el Corán. |
| and the mountains are shattered into bits | y las montañas sean totalmente desmenuzadas, |
| Bits are copyable. That's what computers do. | Los bits se copian. Así operan las computadoras. |
| Just smart people moving bits. Different rules. | Sólo tienen gente inteligente moviendo bits. Las reglas cambian. |