Traducción de "big misunderstanding" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Misunderstanding - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's all just a big misunderstanding.
Todo es tan sólo un gran malentendido.
This is all a big misunderstanding.
Todo esto es un gran malentendido.
It's a misunderstanding.
Es un malentendido.
There's been a misunderstanding.
Ha habido un malentendido.
That's surely a misunderstanding.
Seguro que se trata de un malentendido.
That's surely a misunderstanding.
Seguramente se trate de un malentendido.
There must be a misunderstanding.
Debe haber un malentendido.
There must be some misunderstanding.
Debe haber algún malentendido.
What happened was a misunderstanding.
Lo que pasó fue un malentendido.
There seems to be a misunderstanding.
Parece que hay un malentendido.
I think there's been a misunderstanding.
Creo que ha habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
Posiblemente pueda haber habido un malentendido.
There may have been a misunderstanding.
Puede haber habido un malentendido.
I think it was a misunderstanding.
Creo que fue un malentendido.
There should therefore be no misunderstanding.
En nombre de la comisión le deseo una rápida recuperación.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Este problema surgió de la mutua incomprensión.
Thank you for clearing up the misunderstanding.
Gracias por esclarecer el malentendido.
Thank you for clearing up the misunderstanding.
Gracias por aclarar el malentendido.
This is to clear up the misunderstanding.
Esto es para esclarecer el malentendido.
There must be some misunderstanding between us.
Debe haber un malentendido entre nosotros.
I'm sure this is all a misunderstanding.
Estoy segura de que todo esto es un malentendido.
I don't want there to be any misunderstanding.
No quiero que haya malentendidos.
I believe that it is based on a fairly serious misunderstanding.
Creo que se basa en un problema de comprensión bastante importante.
But this fear is unfounded, because it is based on a misunderstanding.
Pero ese temor es infundado, porque se basa en un malentendido.
But much current criticism of the profession is based on misunderstanding and ignorance.
No obstante, gran parte de las críticas que se hacen a la profesión se basan en malentendidos e ignorancia.
In fact, both of the Greek government's demands are based on a misunderstanding.
En los hechos, ambas demandas del gobierno griego se basan en un malentendido.
There has been some misunderstanding about the recommendation for a European resident's card.
Personalmente, opino que la Paneuropa del futuro podrá organizarse en torno a la Comunidad Europea.
Big, big problem.
Gran, gran problema.
Now, you could describe this as a simple misunderstanding a strange encounter among humans.
Ahora. Podrían describir esto como un simple malentendido un extraño encuentro entre humanos.
Big companies. Big companies.
Grandes compañías. Grandes compañías.
Now, then, this was a horrible misunderstanding of TV on the part of the programmers.
Entonces, esto fue un terrible error de la TV por parte de los programadores.
Owing to a misunderstanding in my group sixteen Members voted against this paragraph and two abstained.
Como consecuencia de un malentendido, 16 diputados de mi Grupo votaron en contra del párrafo y dos se abstuvieron.
Relationships, and the tragedy of loss and misunderstanding inherent within them, are major themes in Boogiepop Phantom .
Las relaciones interpersonales y la tragedia de la pérdida y sus malentendidos que estas conllevan, son temas clave en Boogiepop Phantom.
I think that's a big, big problem.
Yo pienso que eso es un gran, gran problema.
big
grande
Big
Grande
The song is well known as Opus 10 among ABBA fans due a misunderstanding made by a journalist.
La canción también es conocida como Opus 10 esntre fans del grupo debido a un malentendido cometido por un periodista.
That big brown makes his eyespot very big.
Este café grande dilata sus ojos.
Still a big number, but a big drop.
Es todavía un gran número, pero es una gran caída.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande.
Big changes are always accompanied by a big blow.
Los grandes cambios siempre vienen acompañados de una fuerte sacudida.
Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines.
Muchas de estas objeciones se basan en la incomprensión de que los ecologistas rastreaban unidades de GPS en líneas de alcantarillado.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .
Impossibly big.
Imposiblemente grande.
It's big!
Qué grande!

 

Related searches : Misunderstanding About - My Misunderstanding - Misunderstanding Between - Misunderstanding With - Cause Misunderstanding - Slight Misunderstanding - Any Misunderstanding - A Misunderstanding - Little Misunderstanding - Small Misunderstanding - Misunderstanding Occurred - Common Misunderstanding - Some Misunderstanding