Traducción de "big ambitions" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But the regime s ambitions cannot be denied.
Pero las ambiciones del régimen son innegables.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
... and we also have Mars ambitions as well.
La nave debe llevar al menos 5 personas a bordo.
But their soft power ambitions still face major obstacles.
Pero sus ambiciones de poder blando todavía enfrentan obstáculos importantes.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
Was it coincidence or a hint of his ambitions?
Era una coincidencia o una pista sobre sus ambiciones?
But Germany's imperial ambitions foundered during the World War I.
Sin embargo, las ambiciones de esta Alemania imperial fracasaron durante la Primera Guerra Mundial.
Big, big problem.
Gran, gran problema.
An alternative explanation is that Monti does indeed have political ambitions.
Otra posible explicación es que tal vez no sea verdad que Monti no tiene ambiciones políticas.
The question is how far they will take their reform ambitions.
La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
Diminished expectations abroad should not lead India to lower its ambitions.
Unas perspectivas menos favorables en el exterior no deben hacer que la India reduzca sus ambiciones.
Fulfilling these ambitions will require efficiency boosting investments, particularly in infrastructure.
Para la realización de dichas ambiciones, harán falta inversiones que aumenten la eficiencia, en particular en materia de infraestructuras.
Big companies. Big companies.
Grandes compañías. Grandes compañías.
So Europe s goal must be to set clear limits on Putin s ambitions.
Por lo tanto, el objetivo de Europa debe ser establecer límites claros a las ambiciones de Putin.
India s adventures in space exploration are not merely about its scientists ambitions.
No se trata solamente de las ambiciones de sus científicos.
The ambitions of such a Russia will not stop at the Dnieper River.
Las ambiciones de semejante Rusia no se detendrán en el río Dnieper.
I think that's a big, big problem.
Yo pienso que eso es un gran, gran problema.
The trick for Chinese policy is to reconcile Modi s ambitions with China s strategic goals.
El desafío para la política china es reconciliar las ambiciones de Modi con los objetivos estratégicos de China.
But such a plan cannot be counted on to curb Putin's broader revisionist ambitions.
En todo caso, no se puede contar con que por sí solo un plan así vaya a poner fin a las ambiciones revisionistas de Putin. Sólo Occidente unido y decidido puede lograrlo.
big
grande
Big
Grande
That big brown makes his eyespot very big.
Este café grande dilata sus ojos.
Still a big number, but a big drop.
Es todavía un gran número, pero es una gran caída.
Such ambitions must now be sacrificed for the sake of the French public s well being.
Esas ambiciones ahora deben ser sacrificadas en pos del bienestar de la República francesa.
At the same time, Russia s geopolitical ambitions makes it a continual threat to Europe s security.
Al mismo tiempo, las ambiciones geopolíticas de Rusia la convierten en una amenaza continua para la seguridad de Europa.
A lady from Miami has written on the web This person is full of ambitions.
ha escrito una señora de Miami en un Web Esta persona está llena de ambiciones.
Well, not as big as his, but fairly big.
Bueno, no tan grande como el suyo, pero bastante grande.
Big changes are always accompanied by a big blow.
Los grandes cambios siempre vienen acompañados de una fuerte sacudida.
We were in Queens, we were building the big, big, big, big building in Midtown, so we were in the small, small, small boondocks.
Nosotros estábamos en Queens. Estábamos construyendo el gran, gran, gran, gran edificio en el casco central así que estábamos en las pequeñas, pequeñas, pequeñas afueras .
Impossibly big.
Imposiblemente grande.
It's big!
Qué grande!
I'm big.
Soy grande.
You're big.
Eres grande.
You're big.
Estás grande.
Big Bullets
Big BulletsComment
Big icons
Iconos grandes
Big Attachment
Adjunto grande
Big Breaks
Descansos grandes
Big dots
Puntos grandes
Big drops
Gotas grandes
Big Delta
Big DeltaCity in Alaska USA
Big Lake
Big LakeCity in Alaska USA
Big River
Big RiverCity in Saskatchewan Canada