Traducción de "best use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whichever name you use, to Him belong the Best Names. | Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos . |
| Time is a precious thing, so we should make the best use of it. | El tiempo es una cosa preciosa, así que le debemos dar el mejor uso. |
| In many settings, the best solution is to use good fires to contain bad ones. | En muchos casos, la mejor solución es usar fuego bueno para contener al fuego malo. |
| The question we all face now is, How can we make best use of this media? | La pregunta que todos enfrentamos ahora es, Cómo podemos hacer mejor uso de estos medios? |
| Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | Instando a todas las partes a que sigan haciendo cuanto esté a su alcance para alcanzar las metas del Decenio, |
| Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | Instando a todas las partes a que sigan haciendo cuanto esté a su alcance para lograr los objetivos del Decenio, |
| There are several ways to find the list of media devices use whichever one suits you best | Existen varias formas de encontrar la lista de los dispositivos utilice el que desee |
| He reckons the best way to get that message across is to use the enormously popular medium of music videos. | Él cree que la mejor manera de comunicar ese mensaje es utilizar el medio enormemente popular que son los videos musicales. |
| If you want to move existing files to your Desktop, the best way to achieve this is to use Konqueror. | Si desea mover archivos existentes a su escritorio, el mejor modo es utilizar Konqueror. |
| And we can use the computer model now to try to complete this text and make a best guess prediction. | Y ahora podemos usar el modelo informático para tratar de completar el texto y hacer una mejor predicción. |
| He always comes up with the best ideas on how to adapt to the island and make use of its resources. | Siempre tiene las mejores ideas de cómo adaptarse a la isla y hacer uso de sus recursos. |
| The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director. | La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director. |
| The Best Protector, and the Best Supporter. | Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| I like Tom best, John second best. | Tom es el que más me gusta, y después John. |
| Best | Grupo |
| Best | El mejor |
| Best | Mejor |
| So after looking at these three, and 47 others, we concluded that the Stirling engine would be the best one to use. | Por lo tanto, después de mirar estos tres motores, y otros 47, concluímos que el motor Stirliing sería el mejor a utilizar. |
| Best dancer walks tall, gets the best date. | Los mejores bailarines caminan erguidos, tienen la mejor cita. |
| Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy. | Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia. |
| Select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the first custom field on your handheld. | Seleccione el campo de esta lista que mejor represente el uso que le da al primer campo personalizable de su agenda electrónica. |
| Select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the second custom field on your handheld. | Seleccione el campo de esta lista que mejor represente el uso que le da al segundo campo personalizable de su agenda electrónica. |
| Select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the third custom field on your handheld. | Seleccione el campo de esta lista que mejor represente el uso que le da al tercer campo personalizable de su agenda electrónica. |
| Select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the fourth custom field on your handheld. | Seleccione el campo de esta lista que mejor represente el uso que le da al cuarto campo personalizable de su agenda electrónica. |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| That is the best way and best in result. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| That is the best way and best in result. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| And here's the best part. Here's the best part. | Y aquí está la mejor parte . Aquí está la mejor parte. |
| CineEspaña Festival in Toulouse, Best script, Best Actress (Marta Larralde) (2004) Independent Cinema Ourense Festival Best Director (Xavier Bermúdez) Best Actress (Marta Larralde) (2004) . | Premio al mejor guion y a la mejor actriz (Marta Larralde) en el Festival CineEspaña (Toulouse) (2004). |
| Best regards. | Atentamente. |
| Always Best | Siempre mejor |
| FLAC Best | FLAC mejor |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Best Scores | Mejores puntuaciones |
| Best Score | Mejor puntuación |
| Best matches | Mejores coincidencias |
| Always Best | Buscar |
| Always Best | Siempre el mejor |
| Best Fit | Mejor ajuste |
| The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know. | Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben. |
| These pastries are all about the dates. Use the best quality dates you can get, she says before giving the ingredients and the recipe. | El truco de estas pastas está en los dátiles, utiliza los dátiles de la mejor calidad que encuentres , señala antes de decir los ingredientes de la receta. |
| At EU level the Commission will promote the use of the IPPC Directive, IPP and other tools to encourage the spread of best practice. | La Comisión promoverá a nivel de la UE la utilización de la Directiva en materia de prevención y control integrados de la contaminación (PCIC, IPPC en sus siglas inglesas), de política integrada de productos y otros instrumentos para fomentar la difusión de buenas prácticas. |
Related searches : Making Best Use - Use Best Judgment - Use Best Endeavors - Use Its Best - Best Before Use - Best Use Case - Use Best Endeavours - Best Possible Use - Use Best Practices - Use Best Efforts - Use - Use To Use - Best Positioned