Traducción de "best place for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Best - translation :

Place - translation :

Palabras clave : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Sitio Primer Buen Este Seguro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Allah knoweth best wheresoever to place His apostleship.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
God knows best where to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best where to place His apostleship!	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knows best with whom to place His Message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
Allah knoweth best with whom to place His message.	Pero Alá sabe bien a quién confiar Su mensaje.
The best place to find God is in a garden. You can dig for him there.	El mejor lugar para encontrar a Dios es un jardín. Usted puede cavar para buscar a él allí.
Place 2004 Toronto West 49 Open Vert Best Trick 3rd.	3º en 2004 Toronto West 49 Open Vert Best Trick.
But it's the best place in the world, he said pathetically.	Pero si es el mejor lugar del mundo , dijo con tristeza.
The pious ones will certainly have the best place to return.	Los que teman a Alá tendrán, ciertamente, un bello lugar de retorno
It's probably the best place in the world to see them.	Es probablemente el mejor lugar en el mundo para verlas.
They will live therein forever, the best abode and place of rest.	Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
And perhaps the best place to start is with my late father.	Y quizás el mejor lugar para comenzar es con mi difunto padre.
Cause me to land at a blessed landing place, for Thou art Best of all who bring to land.	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
I think our best projects are ones that are site specific and happen at a particular place for a reason.	Creo que nuestros mejores proyectos ocurren en sitios específicos en un lugar particular por alguna razón.
Cause me to land at a blessed landing place, for You are the Best of those who bring to land.	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
Best Movie Breakout Performance Female for Haylie Duff, Best Movie Dance Scene, Best Movie Hissy Fit for Jon Heder, and Best Comedy.	Mejor actriz revelación Movie Mujer de Haylie Duff, Best Dance Scene Película, Mejor Película para berrinche Jon Heder, y Mejor Comedia.
The film took home a total of seven Cesars, most notably for best feature film, but also including for best original music, best sound, best cinematography, best editing and best director.	La película ganó un total de siete premios Cesar, destacandose el premio a la mejor película, pero también a la mejor música original, mejor sonido, mejor fotografía, mejor edición y mejor director.
And the best place to start is with the fate of four major empires.	Y el mejor lugar para empezar es el destino de los cuatro imperios principales.
and love the place of honor at feasts, the best seats in the synagogues,	Aman los primeros asientos en los banquetes y las primeras sillas en las sinagogas
Solarworld came in 55th place among the 100 best employers in Germany in a study by the Great Place to Work Institute.	Según un estudio del Great Place to Work Instituts, Solarworld ostenta la plaza 55 entre los 100 mejores empleadores de Alemania.
The dwellers of Paradise on that day will have the best residence and resting place.	Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
In Our eyes he certainly has a high position and the best place to return.	Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
Best for spot colours	Mejor para colores puntuales
His best performance is held to be the 1967 Winnipeg tournament, where he also tied for first place with Bent Larsen of Denmark.	Su mejor actuación se considera el torneo de Winnipeg de 1967, donde empató en la primera plaza con Bent Larsen de Dinamarca.
was nominated for 1998 Eisner Awards for Best New Series and Best Humor Publication.	fue nominado por los Premios Eisner como Mejor Serie Nueva y la Mejor Publicación de Humor.
And say 'O Lord, disembark me in a welcome place You are the best of deliverers.'	Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo'
All these are the bounties of the worldly life but in the life to come God has the best place for people to dwell.	Eso es breve disfrute de la vida de acá. Pero Alá tiene junto a Sí un bello lugar de retorno.
It's all for the best.	Es por tu bien.
Do what's best for Tom.	Haz lo que sea mejor para Tom.
Best for graphs and charts	Mejor para gráficos y para gráficas
It is the best place on the planet, many say, to study the history of climate change.	Muchos dicen que es el mejor lugar del planeta para estudiar la historia del cambio climático.
At best, this aspect only has a very modest place in its own right in current legislation.	En el mejor de los casos, este aspecto por sí mismo ocupa un lugar muy modesto en la legislación actual.
Indeed, Ireland is ranked as the best place in Europe to do business, the easiest in Europe for paying taxes, and number one in Europe for completion of tertiary education.	Irlanda está clasificada como el mejor lugar de Europa en los siguientes aspectos para hacer negocios, como el país que tiene el sistema más sencillo de pago de impuestos y el primero en lo que se refiere a la terminación de la educación terciaria.
Let's hope for the best anyway.	De cualquier forma esperemos lo mejor.
I've saved the best for last.	He dejado lo mejor para el final.
I've saved the best for last.	Guardé lo mejor para el final.
I've kept the best for last.	He dejado lo mejor para el final.
What's the best remedy for colds?	Cuál es el mejor remedio para el resfrío?
I want what's best for Tom.	Quiero lo mejor para Tom.
For me, they are the best.	Para mí, ellos son los mejores.
We saved the best for last.	Hemos dejado lo mejor para el final.
I've kept the best for last.	He guardado lo mejor para el final.
On that day the inhabitants of paradise will be in the best abode and an excellent resting place.	Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
I'm going to the nightclub to meet new people, but I'm not sure if it's the best place...	Voy a la discoteca para conocer gente nueva. Pero no sé si es le mejor sitio...

Display this page in English