Traducción de "best in sector" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asses how best to encourage private sector innovation in construction (continuous). | Examinará la mejor manera de estimular la innovación del sector privado en la construcción (de forma continua). |
| He is Best in rewarding, and Best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in rewarding, and best in requiting. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| He is best in reward and best in outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| This can best be done by transferring finance, say, from the pricesupport sector, and directing it to the Guidance sector of the EAGGF and paying it out directly in income supplements to small to medium farmers. | Sospecho que lo que está ocurriendo es que la Comisión pre para las bases de la negociación para tener a los agricultores contentos y está dispuesta a sacrificar a los trabajadores textiles para lograr dicho objetivo. |
| That is the best way and best in result. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| That is the best way and best in result. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| Engineer in the competitive sector | Ingeniero en el sector privado |
| Bribery in the private sector | Soborno en el sector privado |
| Problems in the meat sector | Problemas en el sector de la carne de bovino y ovino |
| Assistance in the nuclear sector | Ayuda en el sector nuclear |
| Public sector Private sector ( 4 ) | Sector público Sector privado ( 4 ) |
| The financial sector in the accession countries is largely dominated by the banking sector . | En los países candidatos el sector financiero sigue estando dominado , en gran medida , por el sector bancario . |
| Today, I'm focusing on public sector corruption, which the private sector also participates in. | Hoy, me centro en la corrupción del sector público, en la que el sector privado también participa. |
| Changes in classification by ( counterparty ) sector | Cambios de clasificación por sector ( de contrapartidas ) |
| Subject Rationalization in the shipbuilding sector | Asunto Reconversión naval |
| seeking improvements in the trade sector | la búsqueda de mejoras en el sector del comercio |
| Assistance in the Nuclear Safety Sector | Ayuda en el sector de la seguridad nuclear |
| CineEspaña Festival in Toulouse, Best script, Best Actress (Marta Larralde) (2004) Independent Cinema Ourense Festival Best Director (Xavier Bermúdez) Best Actress (Marta Larralde) (2004) . | Premio al mejor guion y a la mejor actriz (Marta Larralde) en el Festival CineEspaña (Toulouse) (2004). |
| Rather, what the Ebola crisis calls into question is our reliance on the private sector to do the things that governments perform best. | En cambio, lo que la crisis del ébola cuestiona es nuestra dependencia del sector privado para que haga las cosas que los gobiernos llevan a cabo mejor. |
| The best way to measure how far China still has to go is to consider the development of its services sector the infrastructure of consumer demand in an economy. | La mejor forma de medir lo que China aún tiene por recorrer es considerar el desarrollo de su sector de servicios la infraestructura de la demanda de los consumidores en una economía. |
| He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome. | Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin. |
| Paris is best in autumn. | París es mejor en otoño. |
| Liquidity in the banking sector remains adequate . | La liquidez del sector bancario sigue siendo adecuada . |
| Embezzlement of property in the private sector | Malversación o peculado de bienes en el sector privado |
| Sector | Sector |
| There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector. | Está el sector moderno, está el sector informal y el sector tradicional. |
| In the next few months we will, therefore, have to watch the situation closely to ensure that German unification takes place under the best conditions for the agricultural sector too. | Querría rendir homenaje a esta asociación cuyos adhérentes merecen nuestra consideración, porque no dan pie al recelo deshonesto y no caen en la trampa de las incoherencias, maniobras, veleidades y otras recuperaciones políticas. Necesitamos mucho estas acciones. |
| and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts | las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes |
| 2.5 Financial sector developments Partly for historical reasons , the financial sector in the accession countries is largely dominated by the banking sector , whereas other financial sector components have tended to remain less developed . | Sin dudas , la debilidad del sector financiero plantearía serios retos para la ejecución de la política monetaria y para la credibilidad de los bancos centrales y el mantenimiento de la estabilidad de precios . En los últimos años , se ha progresado considerablemente en la reestructuración y conso |
| main sector fcing crisis in the Community, the textiles sector, employs mainly women and especially in the least qualified jobs. | mantengan las ayudas que se les debían anteriormente. |
| A rise in productivity in the tradable goods sector will tend to drive up wages in this sector and , as labour is assumed to be mobile across sectors , push up wages in the non tradable sector . | Como en este último sector el aumento de salarios no está acompañado de un incremento de la productividad , elevará los costes y , por ende , los precios de los bienes no comerciables . |
| As to the justification for Community level action, it has to be said that sport is undoubtedly the best organised social sector at this level. | Por lo que se refiere a lo pertinente de una intervención a escala comunitaria, debe observarse que el deporte es sin duda el sector social mejor organizado a este nivel. |
| And believes in the best reward , | y cree en lo más bello, |
| It's the best house in town. | Es la mejor casa del pueblo. |
| What's the best university in Germany? | Cuál es la mejor universidad alemana? |
| This first became clear in the securities sector . | Esto se ha puesto de relieve , en primer lugar , en el ámbito de los valores . |
| Working Conditions of Women in the Textile Sector | Condiciones de Trabajo de la Mujer en el Sector Textil |
| The milk sector is also now in crisis. | El sector de la leche también está actualmente en crisis. |
| The money holding sector includes all non MFIs resident in the euro area excluding the central government sector . | El sector tenedor de dinero incluye todos los agentes que no son IFM y que residen en la zona del euro , excluida la Administración Central . |
| Public sector | Sector público |
| Private sector | Sector privado |
| Private sector . | Sector privado . |
| Sub sector | ES |
| Sub sector | Subsector |
Related searches : In Their Sector - In This Sector - In Our Sector - In Insurance Sector - In The Best - Best In Field - Best In Case - In Best Health - In Best Quality - In Best Faith - In Best Memory - In Best Order - In Best Time - In Best Hands
