Traducción de "besides also" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Besides, American legislation is also moving in this direction. | FERRI gran diferencia en la planificación y eliminación de residuos. |
| Besides volumes controls, kmix also features LED's. The general coloring rule is | Además de los controles de volumen kmix utiliza también LEDs. La regla general de coloreado es la siguiente |
| Besides of the town itself the village Hohenstadt also belongs to Bad Wimpfen. | El pueblo Hohenstadt también pertenece al municipio de Bad Wimpfen. |
| Besides cooking, LPG is also used for heating as it is cheaper than electricity. | Además de las cocinas, el GLP también se usa para la calefacción, y es más barato que la electricidad. |
| Besides the showcase, Pakistani rapper Adil Omar will also perform at SXSW on March 19. | Junto a la muestra, en el festival también actuará el rapero paquistaní Adil Omar el 19 de marzo. |
| Besides Him. | en lugar de Él! |
| Besides God? | en lugar de servir a Alá? |
| besides Him. | en lugar de Él! |
| besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| besides Allah? | en lugar de Alá? |
| besides God? | en lugar de servir a Alá? |
| Besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| Besides Allah? | en lugar de Alá? |
| 'Besides Allah? | en lugar de servir a Alá? |
| besides the Sabbaths of Yahweh, and besides your gifts, and besides all your vows, and besides all your freewill offerings, which you give to Yahweh. | Esto habrá, además de lo de los sábados de Jehovah, además de vuestros presentes, además de todas vuestras ofrendas votivas y además de todas vuestras ofrendas voluntarias que deis a Jehovah |
| (I also baptized the household of Stephanas besides them, I don't know whether I baptized any other.) | (pero también bauticé a los de la casa de Estéfanas en cuanto a los demás, no sé si bauticé a algún otro) |
| And I baptized also the household of Stephanas besides, I know not whether I baptized any other. | (pero también bauticé a los de la casa de Estéfanas en cuanto a los demás, no sé si bauticé a algún otro) |
| Besides for Windows and Mac OS, as usual the suite is also available for the Linux operating system. | Además que para Windows y Mac OS, como normalmente la suite es también disponible para el sistema operativo Linux. |
| Besides positive effects of a therapeutic measure like psychoeducation, in principle, also other possible risks should be considered. | Además de los efectos positivos de una medida terapéutica como la Psicoeducación, en principio, también se deben considerar otros riesgos posibles. |
| For who is God, besides Yahweh? Who is a rock, besides our God? | Porque, quién es Dios fuera de Jehovah? Quién es Roca fuera de nuestro Dios |
| Besides countries in Europe, it also includes Canada, the Central Asian republics, Israel and the United States of America. | Además de los países europeos, incluye a EE.UU., Canadá, Israel, Turquía y las repúblicas de Asia central. |
| Besides jesuischarlie, jesuisahmed, jenesuispascharlie also took off on Twitter by people who disapproved of the satirical paper's editorial line. | Además de jesuischarlie (Yo soy Charlie), jesuisahmed (Yo soy Ahmed), también jenesuispascharlie (Yo no soy Charlie) fue usada en Twitter por personas que desaprueban la línea editorial del semanario satírico. |
| Rude and fake besides. | al arrogante y, encima, bastardo, |
| Using languages besides English | Usar idiomas distintos al inglés |
| Besides, they also learn to be idle, going about from house to house. Not only idle, but also gossips and busybodies, saying things which they ought not. | Y a la vez aprenden a ser ociosas, andando de casa en casa. No sólo aprenden a ser ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando lo que no conviene |
| Besides, it's starting to rain. | Además, comienza a llover. |
| Besides smoking, my father drinks. | Además de fumar, mi padre bebe. |
| Besides smoking, my father drinks. | Aparte de fumar, mi padre bebe. |
| Ram's table is besides mine. | La mesa de Ram está al lado de la mía. |
| Besides that, unemployment is increasing. | Y aparte, está creciendo el desempleo. |
| Besides lazy, they are liars. | Además de vagas son embusteras. |
| Besides the Pakistani Showcase, FACE also hosted a Rooftop Pakistani Day Party on March 18 at popular Austin venue The Speakeasy. | Además de la Muestra Musical Paquistaní, FACE organizó también una fiesta del Día Paquistaní en la azotea, en el famoso centro Speakeasy en Austin. |
| Besides the two reports I have mentioned, there is also the report on the opinion about the convocation of the Intergovernmental Conference. | Señor Presidente, Señorías, en el mes y medio que aún queda de Presidencia italiana, considero que éstos son los problemas principales que debemos afrontar y a cuya solución seguiremos confiriendo la máxima prioridad. |
| Who place other gods besides God. | que ponen, junto con Alá, a otro dios. |
| Have they taken gods besides God? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| And besides these two other gardens | Además de esos dos, habrá otros dos jardines, |
| Have they taken patrons besides Him! | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| None besides God can unveil it. | Nadie, fuera de Alá, puede quitarla. |
| Have they taken gods besides Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Is there a god besides Allah? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there a god besides Allah? | Hay un dios junto con Alá? |
| Have they taken awliya besides Him? | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| Is there any Lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
| Is there any lord besides God? | Hay un dios junto con Alá? |
Related searches : And Besides - But Besides - Besides Myself - Besides Working - Besides Him - Besides Work - Besides English - Besides Many - Besides Business - Besides Using - However, Besides - Therefore Besides - Besides Some
