Traducción de "benign environment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The rest of the world shares that benign inflation environment. | El resto del mundo comparte ese contexto inflacionario benigno. |
| In order to maintain this benign environment , price stability over the medium term must be ensured . | A fin de preservar este clima positivo , es necesario asegurar la estabilidad de precios a medio plazo . |
| These reductions came in a context of a weakening international environment , a downturn in the manufacturing sector and a benign inflation outlook . | Estas reducciones se produjeron en un contexto de deterioro del entorno internacional , una desaceleración de la actividad en el sector manufacturero y unas perspectivas favorables respecto a la inflación . |
| Lo! Allah is Benign, Forgiving. | Alá es perdonador, indulgente. |
| Indeed, the Lebanon metaphor is too benign. | De hecho, la metáfora del Líbano es demasiado generosa. |
| China s productivity slowdown is probably more benign. | La desaceleración del aumento de la productividad en China probablemente no sea tan grave. |
| The second scenario is far less benign. | El segundo escenario es mucho menos benigno. |
| But this diversity is not entirely benign. | Pero esta diversidad no es totalmente benigna. |
| Fortunately, her lump proved to be benign. | Por suerte, el bulto resultó ser benigno. |
| Truly God is benign and well informed. | Alá es sutil, está bien informado. |
| Surely He is Most Benign, Most Compassionate. | Es el Bueno, el Misericordioso . |
| Lo! He is the Benign, the Merciful. | Es el Bueno, el Misericordioso . |
| It must learn to act as a benign hegemon. | Debe actuar como un poder hegemónico benigno. |
| This is a benign alteration of sleep, defined somniloquy. | Es una alteración benigna del sueño que se llama somniloquios. |
| Indeed He is the All benign, the All merciful. | Es el Bueno, el Misericordioso . |
| Over time, nostalgia has come to have a benign connotation. | Tradicionalmente hemos sido indulgentes con la nostalgia. |
| The EU banking sector remained resilient , albeit challenged for a third consecutive year by subpar economic growth in 2003 . It absorbed the adverse effects of a less benign than expected environment . | En el curso del año , el sector bancario de la UE , aunque tuvo que hacer frente por tercer año consecutivo a un crecimiento económico muy modesto , resistió y absorbió los efectos negativos de un entorno menos favorable de lo previsto . |
| It is impossible to know whether this benign pattern will hold. | Es imposible saber si este patrón benigno perdurará. |
| It all sort of started as a benign mistake, like penicillin. | Empezó como un error afortunado, como la penicilina. |
| But how can we stop benign disinflation from turning into bad deflation? | Cómo evitar que la desinflación benéfica se convierta en deflación dañina? |
| First, any scientific discovery has benign consequences as well as dangerous ones. | Primero, cualquier descubrimiento científico tiene consequencias tanto benignas como malignas. |
| This benign assessment is consistent with the IMF s record of overlooking gathering crises. | Esta evaluación benévola es coherente con el historial de pasar por alto las crisis en formación del FMI. |
| Surely we called upon Him before Surely He is the Benign, the Merciful. | Ya Le invocábamos antes. Es el Bueno, el Misericordioso . |
| Benign advice now, profoundly mistaken. The whole world is engulfed in a revolution. | Consejo benigno, y hoy profundamente equivocado. El mundo entero está envuelto en una revolución. |
| God knows what is in your heart, for He is all wise and benign. | Alá sabe lo que encierran vuestros corazones. Alá es omnisciente, benigno. |
| That will encourage the spread of relatively benign mutations of the most toxic varieties. | Eso propiciará que se esparzan mutaciones relativamente más benignas de las variedades más tóxicas del virus. |
| We expect the euro to have benign effects in promoting further economic and financial integration . | Esperamos que el euro contribuya positivamente a que se siga avanzando en la integración económica y financiera . |
| we were before ever calling upon Him surely He is the All benign, the All compassionate.' | Ya Le invocábamos antes. Es el Bueno, el Misericordioso . |
| Nodules are normally benign and often painless, although they can affect the functioning of the organ. | Los nódulos son normalmente benignos e indoloros, aunque pueden afectar al funcionamiento del órgano. |
| Environment | Medio ambiente |
| environment | environment |
| environment | medio ambiente |
| ENVIRONMENT | MEDIO AMBIENTE |
| environment | el medio ambiente |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| Environment | EntornoComment |
| Environment | Entorno |
| Environment | Entorno |
| The film begins with the story of Chai s own newborn daughter being diagnosed with a benign tumor. | La película comienza con la historia de la propia hija recién nacida de Chai, a quien le fue diagnosticado un tumor benigno. |
| It is also possible that again by chance a benign SARS virus from a civet cat mutated | También es posible que una vez más por casualidad un virus benigno de los que provocan el SARS procedente de un gato de algalia mutara |
| Benign disinflation means rising real incomes for lenders, pensioners, and workers, and falling energy prices for industry. | Lo primero supone aumento del ingreso real para prestamistas, pensionados y trabajadores, además de abaratamiento de la energía para la industria. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Se adapta al medio ambiente. Es el medio ambiente. |
| Environment Mode | Modo entorno |
| Environment Variables | Variables de entorno |
Related searches : Benign Tumor - Environmentally Benign - More Benign - Environmental Benign - Fairly Benign - Benign Course - Benign View - Benign Condition - Benign Effect - Benign Lesion - Benign Climate - Benign Growth - Ground Benign
