Traducción de "believe in jesus" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Believe - translation :

Palabras clave : Creerme Créeme Creemos Creas Creerlo Jesus María Joder Cielo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Christians believe in Jesus Christ.	Los cristianos creen en Jesucristo.
I believe in Jesus Christ.	Creo en Jesucristo.
Do you believe Judas betrayed Jesus Christ?	Crees que Judas traicionó a Jesucristo?
Jesus answered them, Do you now believe?	Jesús les respondió Ahora creéis
Jesus answered them, Do ye now believe?	Jesús les respondió Ahora creéis
O you who believe in Musa (Moses) (i.e. Jews) and 'Iesa (Jesus) (i.e. Christians) !	Creyentes! Temed a Alá y creed en Su Enviado!
And remember when I inspired to the disciples, Believe in Me and in My messenger Jesus.	Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!'
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.	Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, de la misma manera Dios traerá por medio de Jesús, y con él, a los que han dormido
For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with him those who have fallen asleep in Jesus.	Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, de la misma manera Dios traerá por medio de Jesús, y con él, a los que han dormido
Jesus therefore said to him, Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.	Entonces Jesús le dijo A menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis
They said, Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household.	Ellos dijeron Cree en el Señor Jesús y serás salvo, tú y tu casa
And when I (Allah) put in the hearts of Al Hawarieen (the disciples) of 'Iesa (Jesus) to believe in Me and My Messenger, they said We believe.	Y cuando inspiré a los apóstoles ' Creed en Mí y en Mi enviado!' Dijeron Creemos!
Jesus answered them, This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.	Respondió Jesús y les dijo Ésta es la obra de Dios que creáis en aquel que él ha enviado
However, I believe in Jesus and the Bible tells us that we must act justly and love mercy.	Sin embargo, yo creo en Jesucristo y la Biblia nos dice que debemos actuar de manera justa y tener misericordia.
Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.	Entonces Jesús le dijo A menos que veáis señales y prodigios, jamás creeréis
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.	En la fe cristiana, los seguidores creen que hay un solo Dios, y Jesucristo es el Hijo de Dios.
Jesus said to her, Woman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, will you worship the Father.	Jesús le dijo Créeme, mujer, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre
And there is none from the People of the Scripture but that he will surely believe in Jesus before his death.	Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, Do you believe in the Son of God?	Jesús oyó que lo habían echado fuera y cuando lo halló, le dijo Crees tú en el Hijo del Hombre
Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to him who believes.	Jesús le dijo Si puedes... ? Al que cree todo le es posible
But Jesus hearing it, answered him, Don't be afraid. Only believe, and she will be healed.	Al oír esto, Jesús le respondió No temas sólo cree, y ella será salva
Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.	Jesús le dijo Si puedes... ? Al que cree todo le es posible
Who believe in that which has been sent down to you (Prophet Muhammad) and what has been sent down before you (to Prophets Jesus and Moses) and firmly believe in the Everlasting Life.	creen en lo que se te ha revelado a ti y antes de ti, y están convencidos de la otra vida.
And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.	Ellos dijeron Cree en el Señor Jesús y serás salvo, tú y tu casa
Jesus answered them, I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.	Jesús les contestó Os lo he dicho, y no creéis. Las obras que yo hago en nombre de mi Padre, éstas dan testimonio de mí
even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,	Ésta es la justicia de Dios por medio de la fe en Jesucristo para todos los que creen. Pues no hay distinción
but for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead,	sino también para nosotros, a quienes nos habría de ser contada a los que creemos en el que resucitó de entre los muertos, a Jesús nuestro Señor
But the Scriptures imprisoned all things under sin, that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe.	No obstante, la Escritura lo encerró todo bajo pecado, para que la promesa fuese dada por la fe en Jesucristo a los que creen
Oh, Jesus. Oh, Jesus.	Ay Jesús. Ay, Jesús.
But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus, just as they are.	Más bien, nosotros creemos que somos salvos por la gracia del Señor Jesús, del mismo modo que ellos
Say, We believe in God and in what has been sent down to us and to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob and the Tribes. We believe in what has been given to Moses, Jesus and the prophets from their Lord.	Di Creemos en Alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se ha revelado a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus, en lo que Moisés, Jesús y los profetas han recibido de su Señor.
This is his commandment, that we should believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, even as he commanded.	Y éste es su mandamiento que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros, como él nos ha mandado
Jesus saith unto her, Woman, believe me, the hour cometh, when ye shall neither in this mountain, nor yet at Jerusalem, worship the Father.	Jesús le dijo Créeme, mujer, que la hora viene cuando ni en este monte ni en Jerusalén adoraréis al Padre
But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not believe only, and she shall be made whole.	Al oír esto, Jesús le respondió No temas sólo cree, y ella será salva
But we believe that through the grace of the Lord Jesus Christ we shall be saved, even as they.	Más bien, nosotros creemos que somos salvos por la gracia del Señor Jesús, del mismo modo que ellos
But there are some of you who don't believe. For Jesus knew from the beginning who they were who didn't believe, and who it was who would betray him.	Pero hay entre vosotros algunos que no creen. Pues desde el principio Jesús sabía quiénes eran los que no creían y quién le había de entregar
(Muhammad), say, We believe in God and in that which has been revealed to us and in that which was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and their descendants. We believe in that which was given to Moses, Jesus, and the Prophets by their Lord.	Di Creemos en Alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se ha revelado a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus, en lo que Moisés, Jesús y los profetas han recibido de su Señor.
There will be no one among the People of the Book who will not believe (a belief of no value) in him (Jesus) before their deaths.	Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
They believe in Marxism and don't believe in religion.	Ellos creen en el marxismo y no en la religión.
We only believe in those who believe in themselves.	Solo creemos en los que creen en sí mismos.
But Jesus, when he heard the message spoken, immediately said to the ruler of the synagogue, Don't be afraid, only believe.	Pero Jesús, sin hacer caso a esta palabra que se decía, dijo al principal de la sinagoga No temas sólo cree
Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.	Respondió Jesús y les dijo Ésta es la obra de Dios que creáis en aquel que él ha enviado
Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?	Jesús le dijo No te dije que si crees verás la gloria de Dios
but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.	Pero estas cosas han sido escritas para que creáis que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, y para que creyendo tengáis vida en su nombre
Jesus answered them, Have faith in God.	Respondiendo Jesús les dijo Tened fe en Dios

Display this page in English