Traducción de "believe about" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe. | Y si uno habla de sus creencias, atraerá a los que creen en lo mismo. |
| I believe Tom is mistaken about that. | Creo que Tom está equivocado en eso. |
| Tom doesn't believe the rumors about Mary. | Tom no cree en los rumores acerca de Mary. |
| I can't believe I forgot about that. | No puedo creer que me haya olvidado de eso. |
| Would you believe about a dozen paragraphs? | Me creerían que sólo doce párrafos? |
| about sin, because they don't believe in me | En cuanto a pecado, porque no creen en mí |
| She made believe that she knew nothing about it. | Ella fingió no saber nada al respecto. |
| I believe you know what this is all about. | Creo que tú sabes de que se trata todo esto. |
| I can't believe Tom never told Mary about John. | No puedo creer que Tom nunca hablase a Mary de John. |
| Tom didn't believe the rumor about Mary and John. | Tom no creyó el rumor sobre Mary y John. |
| I can't believe Tom would gossip about Mary like that. | No puedo creer que Tom chusmeara sobre Mary de esa forma. |
| I've been banging on about this like I can't believe. | He estado dando lata con esto como no puedo creer. |
| I didn't want to believe the things Tom said about Mary yesterday. | No quería creer las cosas que Tom dijo acerca de María ayer. |
| Those who believe ask why no chapter about fighting has been sent down. | Los creyentes dicen Por qué no se revela una sura? |
| I don't believe a word of what people have been saying about her. | No creo ni una palabra de lo que la gente ha dicho sobre ella. |
| She claims that she knows nothing about him, but I don't believe her. | Ella sostiene que no sabe nada acerca de él, pero yo no le creo. |
| Today, we believe we have about seven percent of the global market, and they're used in about 120 odd countries. | hoy, creemos que tenemos cerca del siete porciento del mercado global y estos se usan en cerca de 120 paises |
| They believe in baseless superstitions and taghut (false deities), and say about the unbelievers that they are better guided than those who believe. | Creen en el chibt y en los taguts y dicen de los infieles Éstos están mejor dirigidos que los creyentes . |
| Rebelote in May 2010 Do not believe that I only thought about it afterwards | En otra ocasión, en mayo de 2010 No penséis que no me planteo lo que vendrá después. |
| And believe me, I lived the same sad life until about three years ago. | Y créanme, he vivido esa misma vida triste hasta hace unos 3 años. |
| For if you believed Moses, you would believe me for he wrote about me. | Porque si vosotros creyeseis a Moisés, me creeríais a mí pues él escribió de mí |
| Believe me, I get sad whenever I see or hear about such illegal actions. | Créanme, me pongo triste cada vez que voe o escucho de estas acciones ilegales. |
| What Jack told me about you is a pack of lies. I don't believe him. | Lo que me dijo Jack sobre ti es un montón de mentiras, no le creo. |
| You can believe what you want to about me, but that doesn't mean it's true. | Puedes creer todo lo que quieras de mí, pero eso no significa que sea cierto. |
| When she writes the expose in about 20 years, don't believe a word of it. | Y cuando escriba la exposición en unos 20 años, no crean una sola palabra. |
| That's the wonderful thing about evolution the predilection to believe that our child is best. | Eso es lo maravilloso de la evolución, la predilección de creer que nuestro hijo es mejor. |
| Her parents thought about it, and they finally, to their credit, decided to believe her. | Sus padres lo pensaron, y finalmente, para su bien, decidieron creerle. |
| He is just a man who invents a lie about God we cannot believe in him. | No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. No tenemos fe en él. |
| Just so you know, I do believe in missions, I do believe in aid and I do believe in charity. They have their place, but where do they go for those things we talked about earlier? | Sólo para que ustedes lo sepan,sí creo en las misiones, en la ayuda y sí creo en la caridad. Ellas tienen su función, pero dónde buscan esas cosas de las que hablamos antes? |
| The Hour will certainly come there is no mystery about it but most men do not believe. | Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen. |
| Indeed, the Hour is coming there is no doubt about it but most people do not believe. | Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen. |
| The Hour will indeed come there is no doubt about that. Yet most people do not believe. | Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen. |
| Indeed, the Hour is coming no doubt about it but most of the people do not believe. | Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen. |
| Surely (as for) those who believe and do good deeds for them will Allah bring about love. | A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor. |
| If you don't believe me, well just go home and think about it some more or something. | Si no me creen, vuelvan a casa y piensen un poco más en esto. |
| I believe, I believe, I believe, he told people. | Yo creo, yo creo, yo creo , le dijo a la gente. |
| Believe in My revelations (Quran) that confirms what I revealed to you (about Prophet Muhammad in your Scripture). | Creed en lo que he revelado en confirmación de lo que habéis recibido! |
| It's about the eternal struggle between good and evil, and we all believe we're on the good team. | Es acerca de la eterna lucha entre el bien y el mal todos nos creemos en el equipo de los buenos. |
| Many of the writers could not believe that an episode about Homer's mother had not previously been produced. | Muchos guionistas no podían creer que no hubiesen creado un episodio sobre la madre de Homer antes. |
| He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him. | No es más que un hombre, que se ha inventado una mentira contra Alá. No tenemos fe en él. |
| The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him. | Él vino como testimonio, a fin de dar testimonio de la luz, para que todos creyesen por medio de él |
| I believe we are going to hear a great deal more about this under pressure from the American Congress. | Cómo creer que los sistemas de información y de vigilancia americanos, así como los servicios secretos, no hayan sabido lo que se prepara ba? |
| When it is said to them, 'Believe as the people believe', they say, 'Shall we believe, as fools believe?' | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| People believe what they want to believe. | La gente cree lo que quiere creer. |
| Those who bear the Throne and those who are round about it, hallow the praise of their Lord and believe in Him and ask forgiveness for those who believe, saying our Lord! | Los que llevan el Trono y los que están a su alrededor celebran las alabanzas de su Señor, creen en Él y Le piden que perdone a los creyentes Señor! Tú lo abarcas todo en Tu misericordia y en Tu ciencia. |
Related searches : Truly Believe - Make-believe - I Believe - Not Believe - Honestly Believe - Should Believe - Believe Yourself - Believe Otherwise - Believe Passionately - Making Believe - Still Believe - Easily Believe - Might Believe