Traducción de "being considerate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Be considerate and forgiving. | Que perdonen y se muestren indulgentes. |
| That's very considerate of you. | Eso es muy considerado por tu parte. |
| They seem like decent, considerate folks. | Parecen gente decente y considerada. |
| You were considerate not to disturb us. | Fuiste considerado al no distraernos. |
| I try my best to be considerate. | Me esfuerzo en ser atento. |
| I try my best to be considerate. | Hago lo que puedo por mostrarme atento. |
| Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet. | Ahora el arte comercial debe ser escrupuloso, dulce, tener tacto. |
| Not everyone is as considerate as you are. | No todos son tan considerados como tú. |
| His nephew was brought up to be modest and considerate. | Su sobrino fue criado para ser modesto y considerado. |
| My friend Kei is beautiful, but she is not considerate to others. | Mi amiga Kei es preciosa, pero no es considerada con los demás. |
| As a matter of fact, being considerate flows from the reality of daily life and only then can it be abstracted and conceptualized as a lighthouse for humanity. | De hecho, ser considerado surge de la realidad de la vida cotidiana y solo después puede abstraerse y conceptualizarse como un faro para la humanidad. |
| If empathy were only hinged on being considerate, an overflow of emotions and trying to help, then the global campaign for the abducted Nigerian school was a big success. | Si la empatía solo se basara en ser considerado, en un exceso de emociones y en tratar de ayudar, entonces la campaña global por las nigerianas secuestradas fue un gran suceso. |
| Many of those who call you from outside the apartments are not considerate. | La mayoría de los que te llaman desde fuera de las habitaciones privadas no tienen entendimiento. |
| It was really considerate of you to lend me 500 dollars when I was in difficulty. | Fue muy considerado de tu parte prestarme 500 dólares cuando yo pasaba apuros. |
| A considerate investor will never speculate recklessly with his clients life savings, despite the potential gain for himself. | Un financista que se preocupe por los demás no especulará imprudentemente con los ahorros de toda una vida de sus clientes, cualquiera sea la ganancia que pueda obtener para sí mismo. |
| It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday. | Fue muy generoso de parte del señor Yamada el enviarle flores a su asistente por su cumpleaños. |
| Asean has been a partner of the EU a considerate length of time and is an important political interlocutor. | La ASEAN ha mantenido relaciones con la UE durante un largo período de tiempo y ha actuado también como importante mediadora política. |
| You're considerate, but don't you think you should work a little more at understanding the subtleties of the human mind? | Tú eres considerado, pero no crees que deberías esforzarte un poco más en comprender las sutilezas de la mente humana? |
| We realized, you can make him kind, generous, funny, considerate, as long as one condition is met for him, is that he stays the top toy. | Nos dimos cuenta de que podíamos hacerlo amable, generoso, divertido, cariñoso, pero con una condición él es el líder de los juguetes. |
| I prefer being poor to being rich. | Prefiero ser pobre a ser rico. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. |
| I'm used to being teased for being vegan. | Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano. |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | Estar en un barco es estar en una cárcel, con la posibilidad de ahogarse. |
| That's the difference between being alive and being dead. | Esa es la diferencia entre estar vivo o muerto . |
| But being mad is not the same as being right. | Pero tener ira no es lo mismo que tener razón. |
| There's a fine line between being frugal and being cheap. | Hay una fina línea entre ser ahorrativo y tacaño. |
| To him, being paid would have meant being a mercenary. | Debido a que si se le pagaba, eso significaba ser mercenario. |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne. |
| Being told an idiot is much worse than being called dumb. | Que te digan idiota es mucho peor a que te digan tonto. |
| The third brake light went from being prohibited to being required. | La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria. |
| It's being lost. | Se esta perdiendo. |
| I'm being patient. | Estoy siendo paciente. |
| I'm being watched. | Estoy siendo observado. |
| I'm being chased. | Estoy siendo perseguido. |
| We're being watched. | Estamos siendo observados. |
| Being determines consciousness. | El ser determina la conciencia. |
| Stop being nosy. | No te entrometas. |
| I'm being careful. | Estoy siendo cuidadoso. |
| You're being evasive. | Estás siendo evasivo. |
| You're being watched. | Usted está siendo observado. |
| Stop being nosey. | Deja de ser metiche. |
| We're being attacked. | Nos atacan. |
| Stop being nosy. | No seas cotilla. |
| Stop being nosy. | No marujees. |
| Command being executed | Comando en ejecución |
Related searches : Considerate Way - Considerate Behaviour - Considerate About - Considerate Service - Considerate Towards - Is Considerate - More Considerate - Most Considerate - Considerate Approach - Considerate Person - Be Considerate - Very Considerate - Are Considerate
