Traducción de "begins in earnest" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Earnest - translation :

Palabras clave : Inicia Comienza Comience Comienza Empieza Seriedad Formal Serias Seriamente Sincera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It began to rain in earnest.	Comenzó a llover a cántaros.
Are you in earnest in saying so?	Lo dice en serio?
Surely, Abraham was earnest in his supplication and tenderhearted.	Abraham era, ciertamente, tierno, benigno.
Before the exam, he began to study in earnest.	Antes del examen, comenzó a estudiar en serio.
Before the exam, he began to study in earnest.	Antes del examen, empezó a estudiar de verdad.
During his seven years in Japan, he studied Japanese in earnest.	Durante estos siete años en Japón, estudió japonés concienzudamente.
They said Are you speaking in earnest, or only jesting?	Dijeron Nos hablas en serio o bromeas?
School begins in spring.	La escuela empieza en primavera.
School begins in April.	Las clases comienzan en abril.
School begins in April.	Las clases empiezan en abril.
School begins in April.	La escuela comienza en abril.
Kindergarten begins in kindergarten.	El jardín empieza en el jardín.
Sooner or later, we'll have to tackle the problem in earnest.	Más pronto o más tarde, tendremos que afrontar el problema seriamente.
They are earnest about their children's education.	Se toman muy en serio la educación de sus hijos.
EU Summit begins in Vilnius.	La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna.
They refused to talk to me in spite of my earnest request.	Ellos se negaron a hablar conmigo a pesar de mi insistencia.
After returning to Japan, Tanaka started his activities as composer in earnest.	Tras regresar a Japón, comenzó su carrera como compositor.
That's when love begins. That's when structure begins.	Ahí es cuando empieza el amor cuando empieza la estructura.
The summer vacation begins in July.	Las vacaciones de verano comienzan en julio.
The rainy season begins in June.	La estación de lluvias empieza en junio.
The rainy season begins in June.	La época de lluvias comienza en junio.
Cyrus begins in the 530s BC.	Ciro se inicia en los años 530 a.C.
We have sent with them our brother, whom we have many times proved earnest in many things, but now much more earnest, by reason of the great confidence which he has in you.	Y enviamos con ellos a nuestro hermano, cuya diligencia hemos comprobado muchas veces pero ahora mucho más, por la mucha confianza que tiene en vosotros
They fall down on their faces in tears, and it increases their (earnest) humility.	Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad .
The twenty first century begins in 2001.	El siglo XXI comienza en el año 2001.
True navigation begins in the human heart.	La verdadera navegación empieza en el corazón humano.
In Japan, the new school year begins in April.	En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
In Japan, the new school year begins in April.	En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor.	Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente.
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.	es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones
The adventure begins.	La aventura comienza.
The Sheriff begins.	El Sheriff empieza.
Day begins at	El día comienza a las
Euro banknote production begins in several printing works .	Comienza la producción de billetes en euros en varias fábricas de billetes .
A better world begins in your own heart.	Un mundo mejor parte de tu propio corazón.
But as for him who cometh unto thee with earnest purpose	En cambio, de quien viene a ti, corriendo,
It begins in Trondheim, Norway and ends in Sundsvall, Sweden.	Comienza en Trondheim, Noruega y finaliza en Sundsvall, Suecia.
consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure	La consulta al BCE empieza en una fase apropiada del proceso
Containment Begins at Home	La contención empieza en casa
That's when language begins.	Ahí es cuando empieza el lenguaje.
School begins at nine.	La escuela empieza a las nueve.
Charity begins at home.	La caridad comienza en casa.
School begins at 9.	La escuela empieza a las nueve.
School begins at 9.	Las clases empiezan a las 9.
Easter begins next Wednesday.	El miércoles que viene empieza la Semana Santa.

Display this page in English