Traducción de "inicia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Inicia terminal | Start in New Terminal |
| Inicia terminal | Start Terminal |
| Inicia terminal aqui | Start Terminal Here |
| Tom inicia su viaje. | Tom begins his trip. |
| Inicia el servicio seleccionado. | Start the selected service |
| Inicia una partida nueva. | Starts a new game. |
| Inicia una nueva partida | Starts a new game. |
| Inicia una partida nueva | Start a new game |
| Inicia un nuevo juego. | Start a new game. |
| Inicia una partida nueva | Starts a new game |
| Inicia una nueva partida | Starts a new game |
| Inicia una nueva partida. | Starts a new game. |
| Inicia un juego nuevo. | Starts a new game. |
| Inicia una nueva partida. | Start a new game |
| Inicia un juego nuevo | Start a new game |
| Inicia Krusader Modo Administrador | Start Root Mode Krusader |
| Inicia una nueva sesión | Starts a new session |
| Inicia una sesión de tarjetas. | Start a flashcard session |
| Inicia una partida numerada específicamente. | Starts a specifically numbered game. |
| Inicia sin bloqueo para configurar. | Start unlocked for configuration. |
| Inicia el reloj de simulación. | Start the simulation clock. |
| Inicia y cambia entre aplicacionesName | Switch between and start applications |
| Inicia el crecimiento, la reforma económica. | Growth is starting, economic reform. |
| Inicia un cuestionario de elección múltiple. | Start a multiple choice quiz |
| inicia el interprete interactivo de kjs. | start interactive kjs interpreter. |
| Inicia kate con una sesión determinada. | Start kate with a given session. |
| Inicia el diálogo principal de configuración | Launch the Main Configuration Dialog |
| Muestra e inicia perfiles de KonquerorName | List and launch Konqueror profiles |
| Muestra e inicia perfiles de KonsoleName | List and launch Konsole profiles |
| Inicia un cuestionario de preguntas y respuestas. | Start a question answer quiz |
| Inicia el modo de demostración del juego. | Starts the game Demo mode. |
| Inicia un salvapantallas de KDE al azar | Start a random KDE screen saver |
| Inicia una nueva sesión como otro usuario | Starts a new session as a different user |
| Cómo se inicia un incendio residencial por electricidad? | So how does electricity ignite residential fires? |
| Ciro se inicia en los años 530 a.C. | Cyrus begins in the 530s BC. |
| El proceso inicia con una malla poligonal dada. | The process starts with a given polygonal mesh. |
| Inicia konsole usando un grupo de sesiones guardadas. | Start konsole using a saved set of sessions. |
| Inicia un juego con el ordenador como oponente. | Start a game with your computer as the opponent. |
| Inicia un nuevo asalto en el nivel actual. | Starts a new round, at the current level. |
| Inicia el diálogo de configuración principal de kget . | Launch the main kget configuration dialog. |
| Cuando inicia akregator . puede ver la ventana principal | When you first start akregator , you see its main window |
| Inicia kaddressbook ., la libreta de direcciones de kde | Starts up kaddressbook , the kde address book. |
| Inicia Kleopatra, el gestor de certificados de kde . | Starts Kleopatra, the kde certificate manager. |
| Desvanece el escritorio cuando se inicia la sesiónComment | Smoothly fade to the desktop when logging in |
| El juego erótico inicia al final del anterior orgasmo. | Foreplay pretty much starts at the end of the previous orgasm. |