Traducción de "before beginning with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Beginning - translation :

With - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So he made beginning with their sacks, before his brother's sack, then he pulled it out of his brother's sack.	Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. Luego, la sacó del saco de su hermano.
The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with.	El que comienza la contienda es quien suelta las aguas desiste, pues, antes que estalle el pleito
Mah Jongg with Call at Beginning	Mah Jongg con llamada al principio
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
He was with God in the beginning.	Él estaba con Dios al principio.
I'm beginning to lose patience with Tom.	Estoy empezando a perder la paciencia con Tom.
Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.	Jehovah me creó como su obra maestra, antes que sus hechos más antiguos
The same was in the beginning with God.	Él era en el principio con Dios
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.	Jehovah me creó como su obra maestra, antes que sus hechos más antiguos
The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.	El que comienza la contienda es quien suelta las aguas desiste, pues, antes que estalle el pleito
A table is covered with all sorts of things beginning with s.	Una mesa cubierta con todo tipo de cosas iniciando con s .
For proof of artificial intelligent life, consider the virtual assistants populating smart phones, beginning but just beginning with Apple s Siri.	Como ejemplo de vida inteligente artificial, basta pensar en los asistentes virtuales que pueblan los teléfonos inteligentes, de los que un primer ejemplo (solo un primer ejemplo) es el programa Siri de Apple.
Beginning with PHP 4.2.0 these functions are enabled by default.	El delimitador de fin puede ser seguido por varios modificadores que afectarán al resultado.
The beginning of a sentence starts with a capital letter.	Al comienzo de la frase se usa letra mayúscula.
You stand with your bike at the beginning of February.	Uno está con su bicicleta a principios de febrero.
Beginning	Comienzo
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.	Y esto es crear una empresa y generar capital y llevar algo de principio a fin.
But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny.	Pero en un principio fue visto como un problema ético antes de que se convirtiera en algo divertido.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.	Por el lado de la consolidación fiscal, la cuestión inmediata es el método.
Financial reforms should top the agenda, beginning with interest rate liberalization.	Las reformas financieras deberían ser las primeras en la lista, empezando por la liberalización de la tasa de interés.
But let's go with order and start from the very beginning.	Pero vayamos por partes y desde el principio.
Forrest North The beginning of any collaboration starts with a conversation.	Forrest North El principio de cualquier colaboración comienza con una conversación.
With the beginning of plow agriculture, men's roles became extremely powerful.	Con el inicio de la agricultura usando arado, el rol del hombre se volvió poderoso en extremo.
Beginning in 1973 it signed a distribution deal with Atlantic Records.	A comienzos de 1973, firmaron un contrato de distribución con Atlantic Records.
Lines beginning with are comments empty lines are ignored as well.	Las líneas que comienzan con son comentarios. Las líneas vacías se ignoran.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
Allah beginning with the name of the Most Gracious, the Most Merciful.	En el nombre de Alá, el Compasivo, el Misericordioso!
In 1969, the Series 300 was introduced, beginning with serial number 231.	En 1969, se presentó la Serie 300 , comenzando con el número de serie 231.
Tajiks with religious suffixes in their names are also beginning to fret.	Los tayikos con sufijos religiosos en sus nombres también han empezado a inquietarse.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.	De manera que exhortamos a Tito para que así como ya había comenzado, también llevase a cabo esta gracia entre vosotros
I'm just beginning.	Solo estoy comenzando.
It's just beginning.	Está comenzando.
Beginning of line	Comienzo de línea
Beginning KMail migration	Inicio de la migración de KMail
Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence	Beginning with a brief overview ( Section 4.1 ) , it proceeds to investigate the influence
Negotiations for a real budget that all sides can live with are beginning.	Ya se negocia la aprobación de un presupuesto real que satisfaga a todas las partes.
You will also testify, because you have been with me from the beginning.	Además, vosotros también testificaréis, porque habéis estado conmigo desde el principio
MAYNOOTH, IRELAND As the Greek financial drama reaches its sorry dénouement, another crisis looms for the European project this time in Germany, beginning with a case now before Germany s Constitutional Court.	MAYNOOTH (IRLANDA) Cuando el drama financiero griego está llegando a su lamentable desenlace, otra crisis se perfila para el proyecto europeo esta vez en Alemania, comenzando con una causa que ahora tiene ante sí el Tribunal Constitucional de Alemania.
I think we would agree with Chancellor Kohl. Chancellor Kohl said in Paris recently that one should think of the end, not the beginning of an enterprise before considering military action.	Repito, pues, que hace falta la máxima claridad, que es preciso establecer negociaciones serias y apostar auténticamente por una solución pacífica.
President Barack Obama must contend with a far more complex political environment, beginning with the US Congress.	El presidente Barack Obama debe lidiar con un entorno político mucho más complejo, empezando por el Congreso norteamericano.
So be patient with anything they may say and glorify your Lord with His praise before the rising of the sun and before its setting and glorify Him in the hours of the night and at the beginning and end of the day, so that you may find comfort.	Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día!
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.	Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
Thus have Knessets been comprised from Israel s beginning the messier the merrier. Never before, however, have the major parties stalemated so neatly.	Así han estado constituidos los Knéset desde el nacimiento de Israel cuanto más complejo, más divertido.
Most of the Armenian recruits were later turned into road laborers, and many were executed before the beginning of the Armenian Genocide.	La mayor parte de los reclutas armenios más tarde fueron convertidos en trabajadores por el camino, y muchos fueron ejecutados antes del principio del Genocidio armenio.

Display this page in English