Traducción de "before beginning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

Beginning - translation :

Palabras clave : Ante Antes Justo Morir Nunca Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
Yahweh possessed me in the beginning of his work, before his deeds of old.	Jehovah me creó como su obra maestra, antes que sus hechos más antiguos
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.	Jehovah me creó como su obra maestra, antes que sus hechos más antiguos
The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.	El que comienza la contienda es quien suelta las aguas desiste, pues, antes que estalle el pleito
Beginning	Comienzo
And done this before is starting an enterprise and creating value, and taking something from beginning to end.	Y esto es crear una empresa y generar capital y llevar algo de principio a fin.
But in the beginning, this was seen as a very morally problematic thing, long before it became funny.	Pero en un principio fue visto como un problema ético antes de que se convirtiera en algo divertido.
Structure beginning	Comienzo de la estructura
Match Beginning	Coincidir con el principio
So he made beginning with their sacks, before his brother's sack, then he pulled it out of his brother's sack.	Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. Luego, la sacó del saco de su hermano.
So we urged Titus, that as he made a beginning before, so he would also complete in you this grace.	De manera que exhortamos a Tito para que así como ya había comenzado, también llevase a cabo esta gracia entre vosotros
The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with.	El que comienza la contienda es quien suelta las aguas desiste, pues, antes que estalle el pleito
I'm just beginning.	Solo estoy comenzando.
It's just beginning.	Está comenzando.
Beginning of line	Comienzo de línea
Beginning KMail migration	Inicio de la migración de KMail
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.	Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
Thus have Knessets been comprised from Israel s beginning the messier the merrier. Never before, however, have the major parties stalemated so neatly.	Así han estado constituidos los Knéset desde el nacimiento de Israel cuanto más complejo, más divertido.
Most of the Armenian recruits were later turned into road laborers, and many were executed before the beginning of the Armenian Genocide.	La mayor parte de los reclutas armenios más tarde fueron convertidos en trabajadores por el camino, y muchos fueron ejecutados antes del principio del Genocidio armenio.
The girl Tom was beginning to love was beginning to love him, too.	La chica a la que Tom estaba empezando a amar también estaba empezando a quererle.
He's beginning to cry.	Se larga a llorar.
He's beginning to cry.	Rompe en llanto.
I'm beginning to understand.	Estoy comenzando a entender.
Start at the beginning.	Comienza del principio.
It's only the beginning.	Sólo es el principio.
It's only the beginning.	Sólo es el comienzo.
The beginning of hope.	El principio de la esperanza.
Transfer Move To Beginning	Transferencia Mover al principio
Beginning of document reached.	Se alcanzó elprincipio del documento.
Continue from the beginning?	Continuar desde el principio?
So our story ends at the beginning the beginning of all things, the Big Bang.	Así que nuestro cuento termina en el principio el principio de todas las cosas, el Big Bang.
The first few private rehabilitation centers emerged in the country beginning in the 1970s, several decades before any regulatory body existed to oversee them.	Los primeros centros de rehabilitación surgieron en el país en la década de 1970, varias décadas antes de que existiera algún organismo que los regulara.
Since the beginning of 1997 .	Desde principios de 1997 .
I am beginning to understand.	Ya he empezado a entender.
I am beginning to understand.	Estoy empezando a entender.
The concert is beginning now.	El concierto va a comenzar ahora.
Let's begin at the beginning.	Empecemos por el principio.
It was beginning to snow.	Estaba empezando a nevar.
It was beginning to snow.	Empezaba a nevar.
They are beginning their homework.	Están empezando a hacer su tarea.
He's already beginning to talk.	Ya empieza a hablar.
We're beginning to understand better.	Comenzamos a comprender mejor.
Let's start from the beginning.	Empecemos por el principio.
Let's start at the beginning.	Vamos a empezar por el principio.
It was just the beginning.	Solo era el comienzo.

Display this page in English