Traducción de "been talking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Talking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We've been talking about you.
Hemos estado hablando sobre ti.
Who's been talking to Tom?
Quién ha estado hablando con Tom?
It's been a pleasure talking to you.
Ha sido un placer hablar con usted.
It's been a privilege talking to you.
Ha sido un privilegio hablarles.
Find out who Tom has been talking to.
Descubre con quién ha estado hablando Tom.
It sounds like you've been talking to Tom.
Suena a que has conversado con Tom.
Because of some of technologies we've been talking about.
debido a ciertas tecnologías de las que hemos hablado,
Tom has been talking on the phone for an hour.
Tom ha estado hablando por teléfono durante una hora.
Now, if we're talking about medicine, and we're talking about healing, I'd like to quote someone who hasn't been quoted.
Ahora, si estamos hablando sobre la medicina, y hablamos sobre curar, quisiera mencionar a alguien que no ha sido citado.
We had been talking about Jim when he entered the room.
Habíamos estado hablando de Jim cuando entró al cuarto.
I have just been talking to the President of Sierra Leone.
Justo hablaba con el Presidente de Sierra Leona,
We are talking about Community money that has been grossly misused.
Estamos hablando de dinero comunitario que se ha utilizado muy inade cuadamente.
It's been nice talking to you, but I really must go now.
Ha sido agradable hablar contigo, pero realmente me debo ir ahora.
We've been talking about this for hours. Can we just drop it?
Hemos estado hablando de eso durante horas, no podemos dejar el tema?
The man they're talking about has been dead for a long time.
El hombre del que están hablando lleva mucho tiempo muerto.
What I think I've been talking about really is success and failure.
Creo que he hablado en realidad de éxito y fracaso
My father, who I've been talking about, died of AIDS in 1999.
Mi padre, de quien he estado hablando, murió de SIDA en 1999.
So, up until now I've been talking to you about really large numbers.
Entonces, hasta ahora les he estado hablando de grandes cantidades
It's been great talking to you and get back to work, will you?
ha sido estupendo hablarles y regresen a trabajar, de acuerdo?
In the present situation, as we have been talking about Europe and the
Además de ello, se proponen aligerar las
If Tom finds out I've been talking to you, he's going to be upset.
Si Tom se entera de que he estado hablando contigo se va a enfadar.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Hemos estado hablando de ver es creer y ver lo nunca visto en TED Global.
Follow your passion we've been talking about it here for the last 36 hours.
Sigue tu pasión... hemos estado hablando acerca de ello aquí las últimas 36 horas.
We have been talking for a long time, and now here we are again.
Hemos hablado por largo tiempo, y ahora aquí estamos de nuevo.
Would he be able to sustain the kind of export he has been talking
Por la tanto, creo que usted debería considerar con buen sentido la posibilidad de suspender hoy esta sesión, que quizá no pueda dar nada más que insatis
And I've just been so thrilled, finally, to come to people talking about compost latrines.
Y yo he estado tan entusiasmada, finalmente, a encontrar a las personas hablando sobre letrinas aboneras.
These are issues which have been neglected by Parliament. We are talking about advanced technologies.
Es cierto también que, por la indización que existe del gas sobre el petróleo, también es posible que el precio del gas natural se mantenga alto.
I imagine that Tom will eventually find out that Mary has been talking behind his back.
Me imagino que Tom eventualmente descubrirá que Mary ha estado hablando a sus espaldas.
Talking to Eliana is like talking to a wall.
Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking card
Tarjeta sonora
Stop talking.
Cállate.
Who's talking?
Quién está hablando?
Someone's talking.
Alguien habla.
Someone's talking.
Alguien está hablando.
Someone's talking.
Hay alguien hablando.
Keep talking.
Continuá hablando.
Keep talking.
Continúa hablando.
Keep talking.
Continúe hablando.
Everybody's talking.
Todos están hablando.
I'm talking.
Estoy hablando.
They're talking.
Están hablando.
They're talking.
Están charlando.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que rompió con él, le ha estado poniendo verde delante de todos sus amigos.
Ever since he broke up with her she's been talking trash about him to all her friends.
Desde que él la dejó, ella estuvo hablando mierda de él con todos sus amigos.
But then my mother said to me, I hear you've been going around talking about psychopathic killers.
Pero luego, mi madre me dijo He oído que has ido por ahí hablando de asesinos psicópatas.

 

Related searches : Have Been Talking - Has Been Talking - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back