Traducción de "been in" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Hubiera Meses Nunca

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I've been in Boston.
He estado en Boston.
Mari has been in Hungary.
Mari ha estado en Hungría.
I have been in Paris.
Estuve en París.
I have been in Paris.
He estado en París.
I have been in Paris.
He ido a París.
We have been in Paris.
Hemos estado en París.
Tom hasn't been in school.
Tom no ha estado en la escuela.
It's been done in voles.
Ha sido hecho en campañoles.
So that's been what we've seen in Cayman, it's been what we've seen in Brazil in those trials.
Eso ha sido lo que hemos visto en Islas Caimán, esto ha sido lo que hemos visto en Brasil en esas pruebas.
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.
También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias.
Publications While the series has been published in several languages, it has not been published in English.
Publicaciones La serie ha sido publicado en varios idiomas, pero aún no Inglés.
This hath been Allah's dispensation that hath been in regard to His bondmen.
Tal es la práctica de Alá, que ya se había aplicado a Sus siervos.
He's always been living in Tokyo.
Él siempre ha vivido en Tokio.
She has never been in love.
Ella nunca ha estado enamorada.
They had been defeated in battle.
Ellos habían sido derrotados en batalla.
Have you ever been in Okinawa?
Estuviste alguna vez en Okinawa?
Have you ever been in Italy?
Has estado en Italia alguna vez?
Have you ever been in love?
Habéis estado enamoradas alguna vez?
Have you ever been in love?
Habéis estado alguna vez enamorados?
Have you ever been in love?
Has estado alguna vez enamorado?
I've been in Australia several years.
He estado en Australia varios años.
Has the witness been sworn in?
Se le ha tomado juramento al testigo?
I've been in Boston since October.
He estado desde octubre en Boston.
Has Tom ever been in love?
Ha estado Tom alguna vez enamorado?
Someone has been in my room.
Alguien ha estado en mi cuarto.
In fact, this technology's been evolving.
De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
I've been in a painful journey.
He recorrido un viaje doloroso.
I've been living in Kassel for two years and still haven't been to Herkules.
Vivo en Kassel desde hace dos años y aún no he ido al Herkules.
The power adaptor has been plugged in. Any pending suspend actions have been canceled.
El adaptador de alimentación de energía ha sido conectado. Cualquier acción de suspensión pendiente ha sido cancelada.
It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.
Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera.
There's been fighting in Svetlogorsk and shooting in Luganskoe.
Hubo combate en Svetlogorsk y disparos en Luganskoe.
EPHREMIDIS have been have not been implemented in the way intended in the recommendation, to become a reality in various EC countries.
NORDMANN la xenofobia, función que vengo desempeñando desde el año pasado, sino como portavoz del Grupo Liberal, Democrático y Reformista.
Had such a mechanism been established, the worst events in Ukraine could have been averted.
Si se hubiera creado dicho mecanismo, se podrían haber evitado los peores acontecimientos habidos en Ucrania.
Because I thought that had been eradicated in the way that smallpox had been eradicated.
Porque yo creía que se había erradicado, igual que la viruela.
It's been tried six times in the last century, and it's been successful exactly once.
Lo intentamos seis veces el siglo pasado y solo lo conseguimos una vez,
The interesting thing about studying cognition has been that we've been limited, in a way.
Lo interesante acerca del estudio de la cognición es que hemos estado limitados en cierto modo.
Snow ploughs have been in permanent operation.
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.
This hath been written in the Book.
Eso está anotado en la Escritura.
That has been written in the Book.
Está anotado en la Escritura.
This has been written in the Book.
Eso está anotado en la Escritura.
Indeed, Hell has been lying in wait
La gehena, al acecho,
It has been revealed in plain Arabic.
En lengua árabe clara,
Have you ever been in New York?
Alguna vez has estado en Nueva York?
How long have you been in Kushiro?
Cuánto tiempo has estado en Kushiro?
How long have you been in Kobe?
Cuánto tiempo lleváis en Kobe?