Traducción de "becoming popular" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This sport is becoming more and more popular.
Este deporte se vuelve cada vez más popular.
This was just as matome meme aggregator websites were just becoming popular in Japan.
Fue cuando las webs matome (agregadores de memes) estaban volviéndose populares en Japón.
The song was also popular in the United Kingdom, becoming their 8th hit single there.
La canción fue también muy popular en el Reino Unido, convirtiéndose en un hit .
Energy specialist Zubair K M Sadeque studies why the solar home system is becoming more popular.
El especialista en energía Zubair K M Sadeque estudia por qué estos sistemas se están haciendo tan populares.
With better returns than passive beta funds at a lower cost than actively managed funds, smart beta vehicles are increasingly available and becoming more popular.
Al obtener mejores rendimientos que los fondos beta de enfoque pasivo, a un costo más bajo que los fondos alfa de gestión activa, los vehículos de inversión de beta inteligente están cada vez más disponibles y se hacen más populares.
Becoming Cloudy
Nubosidad crecienteweather forecast
Becoming Sunny
Evolucionando a soleadoweather forecast
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
And the least popular became the most popular.
y la menos popular se volvió la más popular.
becoming scattered dust,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
I'm becoming forgetful.
Me estoy volviendo despistado.
Now the most popular option became the least popular.
Ahora la versión más popular se volvió la menos popular
This is the fourth time this year, it has been a part of the business competition, held by Hospodářské noviny and it is becoming increasingly popular among the public.
Este año forma por cuarta vez parte del torneo empresarial de la publicación Hospodářské noviny y empieza a crear afición asimismo entre el público general.
Popular URLs...
URL's populares...
Popular URLs
URL's populares
Popular Urls
URLs populares
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.
Pero hoy se están convirtiendo en una realidad que empieza a tener éxito.
Becoming dust scattered abroad,
convirtiéndose en fino polvo disperso,
We're becoming too conceited.
Nos hemos vuelto demasiado vanidosos.
Is it popular?
Es popular?
Tom became popular.
Tom se volvió popular.
It's very popular.
Es muy popular.
Popular Catalog Choices
Selecciones del catálogo popularesAdvanced URLs description or category
The cases are becoming legion.
Las causas se están convirtiendo en legión.
Syria is becoming increasingly isolated
Siria está cada vez más aislada
So persevere with becoming patience.
Ten, pues, digna paciencia!
The sky is becoming cloudy.
El cielo se está nublando.
My father is becoming gray.
A mi padre le están saliendo canas.
My father is becoming gray.
Mi padre se está quedando canoso.
The weather is becoming cooler.
El clima se está volviendo más frío.
I'm becoming a real man.
Me estoy convirtiendo en un verdadero hombre.
He is deservedly popular.
Él es merecidamente popular.
Grant was extremely popular.
Grant era extremadamente popular.
Tom is very popular.
Tom es muy popular.
It's popular in China.
Es popular en China.
Everything popular is wrong.
Todo lo popular es malo.
That artist's very popular.
Ese artista está muy de moda.
Tom is quite popular.
Tom es bastante popular.
They were very popular.
Eran muy populares.
He was very popular.
El era muy popular.
I became bizarrely popular.
Inesperadamente me volví famosa.
It's actually very popular.
Realmente es muy popular.
Bogotá Banco Popular, 1989.
Bogotá Banco Popular, 1989.
Nevertheless, the same article observed that the burqa was actually becoming more popular in the country's regions, partly because the anonymity it provides can give a woman security from attacks carried out by men.
Sin embargo, en el mismo artículo se evidencia un alza en la popularidad del burka en algunas regiones del país, en parte porque el anonimato que ofrece a las mujeres hace que se sientan más seguras ante los ataques producidos por grupos de hombres.
The international situation is becoming grave.
La situación internacional se está poniendo grave.

 

Related searches : Is Becoming Popular - Are Becoming Popular - Becoming More Popular - Becoming Increasingly Popular - Becoming - Becoming Effective - Becoming Obsolete - Becoming Due - Becoming Familiar - By Becoming - Becoming Acquainted - Was Becoming - Becoming Involved