Traducción de "be tough with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Tough - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tough, tough, tough.
Duro, duro, duro.
At the beginning it'll be tough, but everything's tough at the beginning.
Al principio será duro, pero todo es duro al principio.
But getting there will be tough.
Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil.
That will be tough for Axel Weber.
Esto es duro para Axel Weber.
They're going to be the tough ones.
Estas van a ser las más difíciles.
Blanchard insists that now is the time for tough choices, and tough commitments to be made on both sides.
Blanchard insiste en que este es el momento de decisiones difíciles y compromisos difíciles para ambas partes .
With teams from many countries already going home, the rescue and relief will be a tough task.
Con estos grupos de vuelta en sus países, los rescates y la ayuda humanitaria serán una ardua tarea.
You're tough.
Eres duro.
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.
Él no se desalentará con facilidad, porque es un tipo duro.
Old tires are to be made into tough, beautiful sandals.
Los neumáticos viejos se convierten en bellas sandalias indestructibles.
The message girls could be tough, and boys were allowed not to be.
(Está bien llorar). El mensaje las niñas podían ser fuertes, y a los niños se les permitía no serlo.
Life is tough.
La vida es dura.
Times are tough.
Son tiempos duros.
It's really tough.
Es muy duro.
It will be a tough winter in Moscow and St. Petersburg.
El invierno en Moscú y San Petersburgo va a ser duro.
I did not expect it to be such a tough war.
No me esperaba que se montase una guerra sin cuartel .
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Pero me gusta, sí. Fui un poco... un poco duro.
Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande.
Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande.
Putin has tried coercion and been met with increasingly tough sanctions.
Putin ha intentado la coerción y ha sido objeto de sanciones cada vez más severas.
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
El cuero es difícil de cortar, incluso con un cuchillo.
To begin with, that kind of work is too tough for me.
Para comenzar, esa clase de trabajo es muy ardua para mí.
Donkeys are tough animals.
Los burros son animales bravos.
The meat is tough.
La carne está dura.
It's a tough choice.
Es una elección difícil.
It's a tough choice.
Es difícil elegir.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
Tom was pretty tough.
Tom fue bastante duro.
We were tough guys.
Éramos tipos duros.
It makes you tough.
Te hace fuerte.
Tough thing to do.
Qué difícil, no?
Ah, this is tough.
Esto es duro.
That's a tough one.
Es una pregunta difícil.
Things are already tough
Las cosas ya son difíciles
Chinese President Xi Jinping is anxious to show how tough he can be.
El Presidente de China, Xi Jinping, está deseoso de mostrar su fortaleza.
Now Abe has signaled his intention to move forward with tough structural reforms.
Ahora Abe ha señalado su intención de avanzar con difíciles reformas estructurales.
The forthcoming IGC will have to deal with a very tough, serious challenge.
Nos hemos comprometido en cada particularidad y queremos co laborar con nuestro apoyo, pero sabemos que es nuestra tarea común, y a pesar de todo el sentimineto comunitario quisiera decir lo siguiente si no fuera posible que adoptásemos conjuntamente las grandes decisiones, soportaríamos también no dar todos al principio este paso adelante, si los demás lo hacen des pués, cosa que en cualquier caso va a suceder.
This rope is very tough.
Esta cuerda es muy firme.
This steak is too tough.
Este filete está demasiado duro.
It's no use playing tough.
Es inútil hacerse el rudo.
He is a tough cookie.
Es un hueso duro de roer.
They made equally tough demands.
Ellos hicieron peticiones igual de fuertes.
Tom had a tough week.
Tom tuvo una semana ardua.
Tom is a tough guy.
Tom es un tipo duro.
Monday is a tough day.
El lunes es un día duro.
I know this is tough.
Sé que esto es duro.

 

Related searches : Be Tough - Would Be Tough - Be Tough On - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation - Tough Day - Quite Tough - Tough Life - Tough Work - Tough Call - Tough Market