Traducción de "be present" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Present - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No. Be gratified in your present. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| SEGMENT Folder must always be present | La carpeta SEGMENT debe estar siempre presente |
| It is vital that you be present. | Es vital que estés presente. |
| It is vital that you be present. | Su presencia es vital. |
| At least one INPUT must be present | Al menos un INPUT debe estar presente |
| At least one OUTPUT must be present | Al menos un OUTPUT debe estar presente |
| At least one FILE must be present | Al menos un FILE debe estar presente |
| At least one component must be present. | Debe estar presente al menos un componente. |
| The principles of the present Convention shall be | Los principios de la presente Convención serán |
| No reservations shall be made to the present Protocol. | No se admitirán reservas al presente Protocolo. |
| Nor will they be given permission to present excuses. | ni se les permitirá excusarse. |
| Did you happen to be present when the accident happened? | Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente? |
| Present only questions that can be answered by yes or no. | Presente solo preguntas que puedan ser respondidas con un sí o un no. |
| You cannot be both unhappy and fully present in the Now. | No se puede estar a la vez infeliz y completamente presente en el Ahora. |
| Items present in this list will not be available for renaming. | No se puede cambiar el nombre de los elementos presentes en esta lista. |
| First, of course, the present crisis must be managed and controlled. | PIQUET (CG). (FR) Señor Presidente del Consejo, señor Presidente de la Comisión, hay períodos de la historia donde se impone el deber de la lucidez. |
| They therefore ought to be present, and to adopt a position. | (Aplausos del Grupo Técnico de Derechas Europeas) |
| The present Statute may be amended by decision of the General Assembly. | El presente Estatuto podrá ser enmendado por decisiones de la Asamblea General. |
| 1. The present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval. | 1. La presente Convención quedará sujeta a ratificación, aceptación o aprobación. |
| And indeed, all of them will yet be brought present before Us. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| And verily the Hereafter will be better for thee than the present. | Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. |
| Comma separated list of DTEPs that can be present inside this DTEP | Lista separada por comas de DTEPs que pueden estar presentes dentro de esta |
| I do not think that should be done at the present time. | Pero pienso que éste no debo hacerlo en el punto al que hemos llegado. |
| To present to him, to present to him | Para regalárselo a él, para regalárselo a él |
| For them, past horror is abstract only the present horror can be felt. | Para ellos, el horror del pasado es abstracto sólo el horror del presente puede sentirse. |
| Russia, the US, and perhaps France and Britain should be present as well. | También deben participar Rusia, los Estados Unidos y tal vez Francia y Gran Bretaña. |
| The text of the present Convention shall be made available in accessible formats. | El texto de la presente Convención se difundirá en formatos accesibles. |
| The text of the present Protocol shall be made available in accessible formats. | El texto del presente Protocolo se difundirá en formatos accesibles. |
| and the Hereafter will indeed be better for you than the present life | Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta. |
| He emphatically indicated that there could be no compromise on the present situation. | Quienes hoy preconizan la guerra contra Irak son a menudo los antiguos artífices de la colaboración con el régimen de Sadam, es decir, los responsables políticos y los principales accionistas de las industrias arma mentistas. |
| Given the present level of world prices, existing agricultural structures would be destroyed. | Con los actuales precios del mercado mundial la actual estmetura agrícola campesina se haría pedazos. |
| At best, with present trends and measures, the share achieved will be 10 . | En el mejor de los casos, con las tendencias y medidas actuales, la cuota alcanzada será del 10 . |
| not present | no se encuentra presente |
| Present bonuses | Bonos actuales |
| Present Windows | Presenta las ventanasComment |
| Not present | No presentePlaceholder is the battery ID |
| Simple Present | Presente simple |
| Present Progressive | Presente progresivo |
| Present Perfect | Presente perfecto |
| INPUT present | INPUT presente |
| MESSAGE present | MESSAGE presente |
| OUTPUT present | OUTPUT presente |
| FILES present | FILES presente |
| Present value | Valor actual |
| Present values | Valores actuales |
Related searches : Always Be Present - Might Be Present - Must Be Present - Can Be Present - Would Be Present - Be Present With - Could Be Present - Cannot Be Present - May Be Present - To Be Present - Be Fully Present - Be Present For - Not Be Present