Traducción de "be in raptures" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Brothers, don't be children in thoughts, yet in malice be babies, but in thoughts be mature. | Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento |
| Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. | Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento |
| Believers, be patient, and race in patience, be steadfast, fear Allah, in order that you will be victorious. | Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes! |
| One Day everything that can be in commotion will be in violent commotion, | El día que ocurra el temblor, |
| Be patient in hardship. | Ten paciencia ante la adversidad! |
| We'll be in touch. | Estaremos en contacto. |
| I'll be in Boston. | Estaré en Boston. |
| I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert. | Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto. |
| And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction | Aunque estén presos con grilletes y atrapados con cuerdas de aflicción |
| I'll be in there in a minute. | Estaré allí en un minuto. |
| Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong! | Vigilad estad firmes en la fe sed valientes y esforzaos |
| You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. | Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo |
| You shall be cursed in the city, and you shall be cursed in the field. | Maldito serás en la ciudad, y maldito en el campo |
| Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. | Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo |
| Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field. | Maldito serás en la ciudad, y maldito en el campo |
| I could be in the movement in a way that I wasn't able to be in my real life, in myself. | Yo podía ser en movimiento de una manera que no podía en mi vida real, en mí misma. |
| in general could be undermined . | riesgo sist mico , con lo que podr a socavarse la estabilidad de los mercados financieros en general . |
| Eyes be lowered in submission. | se humillarán las miradas. |
| who will be in Paradise | en jardines, se preguntarán unos a otros |
| I'll be sixteen in September. | Voy a cumplir dieciséis en septiembre. |
| I'll be leaving in March. | Me voy a ir en Marzo. |
| She'll be seventeen in February. | Ella tendrá diecisiete años en febrero. |
| He'll be seventeen in February. | Cumplirá diecisiete en febrero. |
| Tom should be in school. | Tom debería estar en la escuela. |
| I'll be in my office. | Estaré en mi oficina. |
| You must be in love. | Debes de estar enamorada. |
| I'll be in the library. | Voy a estar en la biblioteca. |
| I'll be in the kitchen. | Voy a estar en la cocina. |
| You could be in danger. | Podrías estar en peligro. |
| Tom may be in danger. | Puede que Tom esté en peligro. |
| You should be in bed. | Deberías estar en la cama. |
| Tom might be in Boston. | Tom puede estar en Boston. |
| This can be in politics. | Puede darse en política. |
| This can be in spirituality. | En la espiritualidad. |
| Must be in active session | Debe estar en una sesión activa |
| Must be in active session | Debe estar en una sesión activa |
| Passcode must be filled in. | Debe rellenarse el código de paso! |
| They will be in gardens, held in honour. | Esos tales estarán en jardines, honrados. |
| The foreign reserve assets to be transferred by Národná banka Slovenska should be in or be denominated in US dollars and gold . | Los activos exteriores de reserva que ha de transferir el Národná banka Slovenska deben ser o denominarse en dólares estadounidenses y oro . |
| Strings can be put in containers. Yet they cannot be used in mathematical calculations and questions. | Las cadenas pueden utilizarse dentro de variables. Pero no es posible utilizarlas en condicionales y cálculos matemáticos.. |
| The variables to be provided will be detailed in implementing measures . | En las medidas de aplicación se detallarán las variables que han de facilitarse . |
| Be steadfast in your prayer. Do not be like the pagans | Temedle, haced la azalá y no seáis de los asociadores, |
| Consequently, these will be places that nobody wants to be in. | Como consecuencia, estos son lugares en dónde nadie quiere estar. |
| There will be a two week period during which both currencies will be in circulation , although change will normally be provided in euro . | Durante un período de quince días , ambas monedas estarán en circulación , aunque el cambio se proporcionará por lo general en euros . |
| In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised . | A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada . |
