Traducción de "be drawn towards" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It comes off the ocean here and is drawn up towards India. | Viene del océano aquí y es atraído arriba hacia la India. |
| However , some provisional conclusions can be drawn . | Sin embargo , pueden extraerse algunas conclusiones provisionales . |
| If checked, Saturn will be drawn on the map. | Si se selecciona, Saturno se dibujará en el mapa |
| If checked, Mars will be drawn on the map. | Si se selecciona, Marte se dibujará en el mapa. |
| If checked, Pluto will be drawn on the map. | Si se selecciona, Plutón se dibujará en el mapa. |
| If checked, Venus will be drawn on the map. | Si se selecciona, Venus se dibujará en el mapa. |
| If checked, Jupiter will be drawn on the map. | Si se selecciona, Júpiter se dibujará en el mapa. |
| If checked, Mercury will be drawn on the map. | Si se selecciona, Mercurio se dibujará en el mapa. |
| If checked, Neptune will be drawn on the map. | Si se selecciona, Neptuno se dibujará en el mapa. |
| If checked, Uranus will be drawn on the map. | Si se selecciona, Urano se dibujará en el mapa. |
| If checked, asteroids will be drawn on the map | Si se selecciona, los asteroides se dibujarán en el mapa |
| If checked, comets will be drawn on the map | Si se selecciona, los cometas se dibujarán en el mapa |
| Drawn | Empató |
| There's a convergence. So, wherever the rain is falling, the air is drawn towards it to replace the air that's rising. | Hay una convergencia. Así, dondequiera que la lluvia está cayendo el aire es atraído hacia ella para reemplazar el aire que se está elevando. |
| Icons will be drawn using only the two colours selected. | Los iconos se pueden dibujar utilizando únicamente los dos colores seleccionados. |
| If checked, flags will be drawn on the sky map | Si está marcado, los marcadores se dibujarán en el mapa |
| If checked, the Sun will be drawn on the map. | Si se selecciona, el Sol se dibujará en el mapa. |
| If checked, the Moon will be drawn on the map. | Si se selecciona, la Luna se dibujará en el mapa. |
| No call graph can be drawn for the active item. | No se ha activado ningún elemento para el cual dibujar el gráfico de llamadas. |
| No call graph can be drawn for the active item. | No se puede dibujar ningún gráfico de llamadas para el elemento activo. |
| These plans will be drawn up on a national basis. | Pero lo único que la Comisión puede intentar es convencer al Consejo para que podamos consultarles a ustedes. |
| Drawn Array | Matriz trazada |
| For this whole debate , some important general conclusions can be drawn . | De todo lo esgrimido en este debate , pueden extraerse algunas consecuencias importantes . |
| If checked, constellation lines will be drawn on the sky map. | Si se selecciona, las líneas de las constelaciones se dibujarán en el mapa del cielo. |
| If checked, constellation names will be drawn on the sky map. | Si se selecciona, los nombres de las constelaciones se mostrarán en el mapa del cielo. |
| Game is drawn! | Partida en empate! |
| Game is drawn | Juego empatado |
| Select the following point, whose locations the locus will be drawn through... | Seleccione el punto siguiente, hasta cuyas ubicaciones se dibujará el lugar geométrico... |
| If checked, the celestial equator will be drawn in the sky map. | Si se selecciona, el ecuador celeste se dibujará en el mapa. |
| Select what form you would like the chart to be drawn as. | Escoja qué forma le gustaría que tenga el gráfico. |
| Check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. When this option is not selected only a thin border will be drawn in its place. | Marque esta opción si desea una barra de arrastre dibujada bajo las ventanas. Cuando esta opción no esté seleccionada, en su lugar sólo se mostrará un fino borde. |
| and will be looking towards their Lord | mirando a su Señor, |
| They begin to be attracted towards Earth. | Empiezan a ser atraídos hacia la Tierra. |
| If European sensitivities must be assuaged, Greece s debt repayment could be drawn out over 100 years. | Si es necesario calmar las sensibilidades europeas, el pago de la deuda de Grecia podría prolongarse en un lapso de 100 años. |
| Aggregating these data over longer periods allows more detailed conclusions to be drawn . | La puesta en funcionamiento de este concepto exigirá más de los gestores de riesgos y de los gestores de cartera . |
| Stars fainter than this will not be drawn while the map is moving. | Las estrellas más débiles que esta no se dibujarán cuando el mapa esté girando. |
| I've drawn a map. | He dibujado un mapa. |
| A matches drawn maze | Un laberinto dibujado con cerillasName |
| The game is drawn!!! | Partida empatada! |
| If checked, the Milky Way contour will be shown filled. Otherwise, only the outline will be drawn. | Si se selecciona, el contorno de la Vía Láctea se mostrará relleno. De lo contrario sólo se mostrará el borde. |
| Forget not to be bountiful one towards another. | No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. |
| We should be marching towards a global society. | Debemos marchar hacia una sociedad global. |
| This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the parties . | El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado debidamente por las partes . |
| Aggregating these data over longer periods also allows more detailed conclusions to be drawn . | La agregación de estos datos a lo largo de períodos más dilatados permite extraer conclusiones más detalladas . |
| This would be included in the budget and drawn on as the project develops | Se registrará en el presupuesto y se utilizará en función de las necesidades . |
Related searches : Drawn Towards - Cannot Be Drawn - Will Be Drawn - Could Be Drawn - Must Be Drawn - May Be Drawn - Should Be Drawn - Can Be Drawn - To Be Drawn - Be Respectful Towards - Be Oriented Towards - Conclusions To Be Drawn
