Traducción de "bazaar" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Bazaar - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bazaar | BazaarNAME OF TRANSLATORS |
| Bazaar Support | Implementación de BazaarGenericName |
| Bazaar frontend | Interfaz BazaarComment |
| Bazaar Plugin | Complemento Bazaar |
| Bazaar version control system support | Implementación del sistema de control de versiones Bazaar |
| This plugin integrates Bazaar to KDevelop | Este complemento integra Bazaar en KDevelopName |
| Every Sunday afternoon, I go to the bazaar. | Voy al bazar todos los domingos por la tarde. |
| I go to the bazaar every Sunday afternoon. | Voy al bazar todos los domingos por la tarde. |
| Rolf Hausser's Story (Interview in the magazine Barbie Bazaar , February 2000). | Rolf Hausser's Story (Entrevista en la revista Barbie Bazaar , febrero de 2000). |
| A Runaway Rhinoceros Rampages Through a Bazaar in Nepal Global Voices | Un rinoceronte fugitivo corre alborotado a través de un bazar en Nepal |
| You see, he has established the largest retail chain, called Big Bazaar. | Él fundó la mayor cadena de tiendas minoristas, el Big Bazaar , |
| The bazaar director had previously caught the pair stealing money worth roughly 70 and food from a grocery outlet based within the premises of the Nazari Nek bazaar in Bobojon Ghafurov district. | El director del bazar había previamente encontrado a los dos jóvenes robando alrededor de 70 en dinero y alimentos de una tienda de abarrotes ubicada en las instalaciones del bazar Nazari Nek en el distrito de Bobojon Ghafurov. |
| Can a person who's blind in their own house become clairvoyant at the bazaar? | Puede una persona que es ciega en su propia casa convertirse en clarividente en el bazar? |
| Aj Sharipov argued that the bazaar director's actions were not those of a religious man | Aj Sharipov sostuvo que las acciones del director del bazar no eran las de un hombre religioso |
| A Tajik Bazaar Director Accused of Beating an Orphan to Death Faces Public Fury Global Voices | Un director de bazar tayiko se enfrenta a la furia pública acusado de golpear hasta la muerte a un huérfano |
| He could have given them a job in his bazaar, rather than beating and lynching them. | El podría haberles dado un trabajo en el bazar en lugar de golpearlos y lincharlos. |
| the rhino went shopping at Hetauda Bazaar, will it return if all the shops are closed? | el rinoceronte se fue de compras al Bazar Hetauda. Regresará si las tiendas están cerradas? |
| The Nazari Nek bazaar was the scene of an alleged murder of an orphan that turned to thievery. | El bazar Nazari Nek fue el escenario de un presunto asesinato de un huérfano que robaba. |
| A similar effect is achieved by Affleck and his team in the fictitious scenes (the fake staff at the Tehran bazaar). | Affleck y sus colaboradores consiguen un efecto similar en las escenas ficticias (el equipo impostor en el bazar de Teherán). |
| In a popular public Facebook group Ya Dushanbinets 2 (I am a Dushanbe Resident), most users railed against the bazaar director. | En Ya Dushanbinets 2 (Soy un residente de Dusanbé), popular grupo público de Facebook, la mayoría de los usuarios arremetieron contra el director del bazar. |
| I'm glad to see that you are all for the bazaar coming from a bunch of hagglers that doesn't surprise me. | Además, constituye una ilustración suplementaria de ese déficit democrático que el Sr. Colombo se proponía superar en sus sueños constitucionales. |
| It was a very small village a weekly bazaar where people, just once in a week, they put in all the vats. | Era un pueblo muy pequeño, con mercado semanal, en el que la gente, una vez a la semana, ponían todo a la vista. |
| As if that were not worrying enough, Asia has become the next global arms bazaar, with military outlays in the region now higher than in Europe. | Cual si fuera poco, Asia es el nuevo bazar de armas global el gasto militar en la región ya supera al de Europa. |
| The most famous boza shop in Macedonia is Apche , located in Debar Maalo area, near the Universal Hall in Skopje also on Bit bazaar Cair on John Kenedy street . | La tienda más famosa de Macedonia es Apche , ubicada en el área Debar Maalo, cerca del Pasillo Universal en Skopje. |
| For her part, Kilic hopes to create more infrastructure to help other women in Kocakoy and beyond a women s community center, for instance, and a bazaar where women can sell goods. | Por su parte, Kilic espera que se cree más infraestructura para ayudar a otras mujeres tanto en Kocakoy como en otras zonas por ejemplo, un centro comunitario de mujeres y un bazar donde las mujeres puedan vender bienes. |
| Distributed development Like Darcs, BitKeeper, Mercurial, SVK, Bazaar and Monotone, Git gives each developer a local copy of the entire development history, and changes are copied from one such repository to another. | Al igual que Darcs, BitKeeper, Mercurial, SVK, Bazaar y Monotone, Git le da a cada programador una copia local del historial del desarrollo entero, y los cambios se propagan entre los repositorios locales. |
| The exhibition took the form of a bazaar and all the artists in the show were invited to create a storefront that reflects back on the revolutions, protests, and in general political history of Iran. | La exhibición tomó la forma de un bazar y todos los artistas en la muestra fueron invitados a crear un escaparate que proyectara las revoluciones, protestas y en general la historia política de Irán. |
| Tajik Facebook users are in shock at the behaviour of a bazaar director in the north of the country after he admitted to beating a 17 year old orphan to death and seriously injuring another. | Los usuarios tayikos de Facebook están conmocionados por el comportamiento de un director de bazar en el norte del país luego de que admitiera haber golpeado hasta matar a un huérfano de 17 años y herido gravemente a otro. |
| VAN DER WAAL (NI). (NL) Mr President, the budget procedure often remins me of haggling in the bazaar Parliament quotes a high price, the Council beats it down, and in the end a compromise is reached. | Por otra parte, el establecimiento del presupuesto comunitario no puede considerarse al margen de las circunstancias económicas exteriores. |
| Balkan Investigative Reporting Network (BIRN) was among the very few media to report about an attack on the second anniversary celebration of the center for support of the LGBT community in a cafe in the Old Bazaar are of Skopje. | La Balkan Investigative Reporting Network (BIRN) ha sido uno de los pocos medios que han informado sobre un ataque perpetrado durante la celebración del segundo aniversario del centro de apoyo a la comunidad LGBT en un café del Viejo Bazar de Skopie. |
| A propos of this, I am surprised to see that a number of Kuwaitis, here in the House, on the first floor, have set up a vetitable oriental bazaar where they are selling their wares, badges and a whole lot of other things. | El Parlamento ya no puede ejercer eficaz mente su control, puesto que el procedimiento presu puestario se encuentra recortado en rodajas de acuerdo con una técnica practicada por nuestros camaradas de izquierdas en los países del Este durante el decenio de 1950 y llamada técnica del salami . |
| Locals tweeted pictures and videos of the rhino running around the bazaar before the mainstream media reported on the rhino s escapades. Rhino on the Run in Hetauda Video provided by Kishan Poudel from Hetauda. WildLife kashishds pic.twitter.com OqTCqYUxFu Sahadev Poudel ( Sahadevision) March 30, 2015 Kumar Paudel tweeted | Habitantes del lugar tuitearon fotografías y videos del rinoceronte corriendo alreadedor del bazar aún antes de que los principales medios de coumunicación anunciaran las aventuras del rinoceronte. |
Related searches : Charity Bazaar - Grand Bazaar - Spice Bazaar
