Traducción de "barrels per day" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It would carry 700,000 barrels per day from the province of Alberta to refineries in Texas. | Llevaría 700.000 barriles por día de la provincia de Alberta a las refinerías en Texas. |
| So, three million barrels a day. | 3 millones de barriles al día. |
| Thanks to the shale energy revolution, American oil production has risen from five million barrels per day in 2008 to 9.3 million barrels in 2015, a supply boom that has so far persisted, despite the price collapse. | La revolución de las fuentes no convencionales permitió aumentar la producción estadounidense de cinco millones de barriles por día en 2008 a 9,3 millones de barriles en 2015 y este boom de la oferta se mantiene a pesar del derrumbe de precios. |
| Meals per Day | Comidas por día |
| Hours per day | Horas por día |
| While Venezuela remains mired in economic malaise, its allies China, Russia, Brazil, and OPEC have raised output by 14 million barrels per day, laughing all the way to the bank. | Mientras Venezuela continúa sumida en problemas económicos, sus aliados China, Rusia, Brasil y la OPEP han aumentado desde el año 2000 su producción en 14 millones de barriles diarios y se ríen de Venezuela mientras cuentan su dinero. |
| at EUR 500 per day | a 500 por día |
| Or is it that present day cynicism has started measuring international law in barrels of oil? | O es que la ola de cinismo que hoy nos sumerge pone en parangón al derecho internacional con los barriles de petróleo que le sirven de medida? |
| And two dollars profit per entrepreneur per day, which is like 700 dollars per year. | Y dos dólares de beneficio por emprendedor al día, da un total de 700 dólares al año. |
| She earns 30 dollars per day. | Ella gana 30 dólares al día. |
| What is the rate per day? | Cuánto cuesta por día? |
| I make 100 euros per day. | Gano cien euros al día. |
| Set the hours worked per day. | Define las horas laborales por día. |
| How much does that cost per day? | Cuánto cuesta eso al día? |
| You must study five pages per day. | Tienes que estudiar cinco páginas por día. |
| 2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela. | De 2.2 a 2.4 millones de barriles de petróleo por día. La misma liga que Kuwait. La misma liga que Venezuela. |
| It's equivalent to exploding 400,000 Hiroshima atomic bombs per day 365 days per year. | Equivale a la explosión de 400 000 bombas atómicas de Hiroshima por día los 365 días del año. |
| That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year. | Eso son cinco centavos por coche, multiplicado por 3.000 coches al día, son 51.000 al año. |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas al día? |
| How many websites do you visit per day? | Cuántas páginas web visitas cada día? |
| And they consume more than 40 per day. | Y ellos consumen más de 40 dólares al día. |
| Print as timetable view, one page per day | Imprimir como vista de horario, una página por día |
| We are the Saudi Arabia of nega barrels. | Somos la Arabia Saudita de los negabarriles . |
| Red apples floating in barrels of cold water. | Manzanas rojas flotando en barriles de agua fría. |
| They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. | Consumen más hojas de coca que cualquier población humana, un cuarto de kilo , por hombre, por día. |
| My family ate one meal per day, at night. | En mi casa comíamos sólo una vez al día, por las noches. |
| And there is a 100 billion clicks per day. | Y hay 100 mil millones de clics por día. |
| It turns once per day in synchrony with the Earth. | Da una vuelta al día en sincronía con la Tierra. |
| Average frequency of power outages 2 3 hours per day | Frecuencia de cortes eléctricos 2 3 horas por día. |
| Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S. | Bueno, son 10 segundos por 3.000 coches, son 8,3 horas al día. Un salario medio en EE.UU. |
| The equivalent of more than 60 million barrels of oil is consumed in coal every day, and there is no affordable green alternative. | El equivalente de más de 60 millones de barriles de petróleo se consumen en carbón a diario, y no hay ninguna alternativa quot verde quot costeable. |
| However, during our discussions with the Minister for Energy in Saudi Arabia and with the other ministers in the other states which we visited, Saudi Arabia indicated that they have increased their production to 7 million barrels from 5 million barrels a day. | A este respecto y aquí debería intensificar la Comisión sus esfuerzosdebemos desarrollar una flexibilidad mayor para pasar a otras energías primarias cuando por razones políticas u otras cualesquiera no dispongamos en gra do suficiente de una fuente primaria de energía. |
| There are three thousand barrels of wine on the ship. | Hay tres mil barriles de vino en el barco. |
| What do you think we eat per day? Half a pound. | Cuanta creéis que comemos al día? Casi medio kilo. |
| In late January, members from the Achuar and Kichwa indigenous communities, from the Corrientes and Tigre rivers basins in the Peruvian Amazon, took the Jibarito base of the Pluspetrol company, paralyzing the production of 14 oil wells, equivalent to a loss of approximately 3,100 barrels per day. | A fines del pasado mes de enero, miembros de las etnias achuar y kichwa, provenientes de las cuencas de los ríos Corrientes y Tigre, en la Amazonía peruana, tomaron la base Jibarito de la empresa Pluspetrol, paralizando la producción de 14 pozos petroleros, lo que representa una pérdida de aproximadamente 3100 barriles diarios. |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos. |
| This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day. | Esta compañía fabrica doscientos autos por día. |
| If all goes well, I can make 2 3 pieces per day. | Si todo va bien, puedo hacer 2 3 piezas al día. |
| Together, these websites publish close to 100 thousand news stories per day. | En conjunto, estos sitios web publican aproximadamente 100 mil noticias diarias. |
| For example, while Chávez s intention was to double Venezuela s oil production to six million barrels per day by 2012 a feasible goal, given that the country has the world s largest oil reserves his penchant for expropriation and for firing able dissenters caused output to fall by one fifth. | Por ejemplo, aunque la intención de Chávez era duplicar la producción petrolera venezolana para alcanzar seis millones de barriles diarios en 2012 una meta factible, dado que el país cuenta con las mayores reservas petrolíferas del mundo su afición por las expropiaciones y los despidos de disidentes capaces llevó a que la producción cayera en un quinto de su volumen. |
| Michael and four assistants produce up to four 300 litre barrels of diesel a day in this way. We get 34,000 naira for it about 22 dollars. | De esta manera, Michael y cuatro empleados producen diariamente hasta cuatro barriles de diésel de 300 litros Nos aporta 34.000 naira , alrededor de 22 dólares. |
| The World Health Organization ( WHO ) has estimated a Tolerable Daily Intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day . | La Organización Mundial de la Salud ( OMS ) ha estimado que la ingesta diaria tolerable de níquel se sitúa en 0,005 mg por kg de peso corporal . |
| For every four barrels of oil that we consume, we only discover one. | Por cada cuatro barriles de petróleo que consumimos sólo descubrimos uno. |
| So 2 of the 4 million barrels that are missing have been covered. | Debe mos mantener la disponsibilidad de los carbones europeos. |
| Tatoeba grows at a rate of hundreds, or even thousands, of sentences per day. | Tatoeba crece a un ritmo de cientos o incluso miles de frases al día. |
