Traducción de "baptist pastor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Baptist - translation :

Pastor - translation :

Palabras clave : Bautista Baptista Virgen Coro Pastor Pastor Pastor Pastora Barlow Harrison

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Bob became a pastor.	Bob se volvió pastor.
He confessed his sins to the pastor.	Le confesó los pecados al pastor.
Bajo la direccion de Justo Pastor de Pellico .	Bajo la direccion de Justo Pastor de Pellico Barcelona Imp.
And being a pastor, I started reading the Bible.	Y ya que soy un pastor, lógicamente empecé a leer la Biblia.
The pastor said Tom's going to burn in hell.	El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.
Ludwig Pastor, later Ludwig von Pastor, Freiherr von Campersfelden (31 January 1854 30 September 1928), was a German historian and a diplomat for Austria.	Ludwig von Pastor, barón Freiherr von Campersfelden (Aquisgrán, 31 de enero de 1854 Innsbruck, 30 de septiembre de 1928) fue un historiador alemán.
As a pastor, I do see a lot of kooks.	Como pastor, es muy normal ver muchos lunáticos
The girl closed her eyes and listened to the pastor.	La chica cerró los ojos y escuchó al pastor.
Habtey now lives as a pastor in the north of England.	Habtey ahora trabaja como pastor en el norte de Inglaterra.
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea,	En aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Jude
Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.	Entonces los discípulos entendieron que les hablaba de Juan el Bautista
It shows Mary embracing the child Christ, while the young John the Baptist watches.	Muestra a Virgen abrazando al Niño Jesús, mientras san Juanito los mira.
Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia.	El Pastor Steve. Una inspiración. Uno de mis primeros aliados en Huntington, West Virginia.
912 American citizens committed suicide or were murdered by family and friends in Guyana jungle in 1978, because they were blindly obedient to this guy, their pastor not their priest their pastor, Reverend Jim Jones.	912 americanos se suicidaron o fueron asesinados por su familia o sus amigos en la selva de Guyana en 1978, porque obedecieron ciegamente a su pastor. No su cura. Su pastor, el Reverendo Jim Jones.
The group of bronze statues above the gate depict The Beheading of St John the Baptist .	El grupo de estatuas de bronce sobre la puerta representa La decapitación de San Juan bautista .
And they answered, John the Baptist but some say, Elias and others, One of the prophets.	Ellos respondieron Unos, Juan el Bautista otros, Elías otros, uno de los profetas
The second thing was, I stopped taking a salary from the church that I pastor.	La segunda decision que tomamos fue, Parar de devengar el salario de la iglesia que pastoreo.
According to Flavius Josephus, it is the location of the imprisonment and execution of John the Baptist.	En ella tuvo lugar el encarcelamiento y la posterior ejecución de Juan el Bautista.
And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called The Porpoise Driven Life.	y es de un hombre llamado el Pastor Rick Warren, y se llama La vida conducida por el delfín
Il pastor fido (HWV 8) is an opera seria in three acts by George Frideric Handel.	Il pastor fido (HWV 8) es una ópera en tres actos de Georg Friedrich Handel.
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine and ye say, He hath a devil.	Porque ha venido Juan el Bautista, que no come pan ni bebe vino, y decís Demonio tiene!
I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.	Voy a usar unas palabras que el Pastor Rick acaba de usar Los padres son los custodios de sus hijos.
Jimmy Lee Swaggart (born March 15, 1935) is an American Pentecostal pastor, teacher, musician, author, and televangelist.	Jimmy Lee Swaggart (Ferriday (Luisiana), 15 de marzo de 1935) es un predicador pentecostal y uno de los pioneros del televangelismo .
Who did not apologize was Mike Huckabee, Baptist minister, ex governor of Arkansas and possible candidate to the presidency.	Quien no se disculpó fue Mike Huckabee, ministro baptista, exgobernador de Arkansas y posible candidato a la presidencia.
Pastor dan Imam dari ordo Fransiskan, Yesuit, dan Dominikan telah mengabarkan injil ke daerah tersebut selama berabad abad.	Sacerdotes franciscanos, jesuitas y dominicos han difundido el mensaje en la región durante siglos.
I pastor a church in one of the most affluent areas of America a bunch of gated communities.	La iglesia que yo pastoreo está en una de las áreas más acaudaladas de America una área llena de condominios privados.
His father, who was pastor in Oberholzheim and subsequently in Biberach, took great pains with his son's education.	Su padre que era pastor en Oberholzheim y posteriormente en Biberach, tuvo un gran desvelo en su educación.
His father was the pastor of a small church in Guntersville, a small town in northeast central Alabama.	Su padre era pastor de una pequeña iglesia de Guntersville, también un pequeño pueblo al noroeste de Alabama.
My father was a Baptist minister, and he believed in miracles, and that God's will would take care of that.	Mi padre era un pastor Baptista, y creía en los milagros, y que la voluntad de Dios se ocuparía de ello.
In fact, personally, I've never met a priest or a pastor or a minister who does it for money.	De hecho, personalmente nunca he conocido a ningún sacerdote o pastor o ministro que trabaje por causa del dinero.
And they said, Some say that thou art John the Baptist some, Elias and others, Jeremias, or one of the prophets.	Ellos dijeron Unos, Juan el Bautista otros, Elías y otros, Jeremías o uno de los profetas
In May 1523, Karlstadt was invited by the church of Orlamünde to be its pastor, and he accepted at once.	En mayo de 1523 la iglesia de Orlamünde le propuso ser su pastor y él aceptó de inmediato.
Originally a pagan temple dedicated to El Gabal, it was consecrated as the Church of Saint John the Baptist under the Byzantines.	Originalmente un templo pagano dedicado a El Gabal, fue consagrada como la Iglesia de San Juan Bautista bajo dominio bizantino.
And she went forth, and said unto her mother, What shall I ask? And she said, The head of John the Baptist.	Ella salió y dijo a su madre Qué pediré? Y ésta dijo La cabeza de Juan el Bautista
They answering said, John the Baptist but some say, Elias and others say, that one of the old prophets is risen again.	Respondiendo ellos dijeron Unos, que Juan el Bautista otros, que Elías y otros, que alguno de los antiguos profetas ha resucitado
I was angry in my heart. But my anger was toward my government, says Ibanga, the pastor of Jos Christian Missions.	En el fondo estaba muy enfadada, pero mi ira estaba dirigida a mi gobierno , comenta Ibanga, la pastora de las misiones cristianas de Jos.
And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffereth violence, and the violent take it by force.	Desde los días de Juan el Bautista hasta ahora, el reino de los cielos sufre violencia, y los violentos se apoderan de él
Stephan Ludwig Roth, a pastor who led the German support for Romanian political rights, was executed by Hungarian radicals during the revolution.	Stephan Ludwig Roth, un pastor protestante que lideró el apoyo sajón a los nacionalistas rumanos, fue ejecutado por radicales húngaros durante la revolución.
These proto Renaissance doors consist of 28 quatrefoil panels, with the twenty top panels depicting scenes from the life of St. John the Baptist.	Estas puertas del pre renacimiento consisten en 28 paneles, con los 20 paneles superiores representando escenas de la vida de San Juan Bautista.
And said unto his servants, This is John the Baptist he is risen from the dead and therefore mighty works do shew forth themselves in him.	y dijo a sus criados Éste es Juan el Bautista! Él ha resucitado de los muertos por esta razón operan estos poderes en él.
I was debating the other day on a talk show, and the guy was challenging me and go, What's a pastor doing on protecting the environment?	Hace algunos días participé en un programa de entrevistas, en el cual uno de los asistentes a manera de desafío me preguntó, Qué hace un pastor protegiendo el medio ambiente?
In the winter of 1734 Il pastor fido was revived again Carestini remained as Mirtillo and the English tenor John Beard took the role of Silvio.	En el invierno de 1734 Il pastor fido fue revivida una vez más, con Carestini aún como Mirtillo y el tenor Inglés John Beard en el rol de Silvio.
When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?	Cuando los hombres vinieron a Jesús, le dijeron Juan el Bautista nos ha enviado a ti, diciendo Eres tú aquel que ha de venir, o esperaremos a otro?
Pastor studied in 1875 at Leuven, in 1875 76 at Bonn, where he became a member of the student corporation Armininia, and in 1877 78 at Vienna.	Cursó estudios en 1875 en Lovaina y entre 1875 76 y 1877 78 en Bonn y Viena respectivamente.
And it was the same thing that I felt when I was growing up, and was hearing these rules of moral conduct from my father, who was a Baptist minister.	Y era lo mismo que sentía cuando estaba creciendo, y escuchaba esas normas de conducta moral a mi padre, que era un pastor baptista

Display this page in English