Traducción de "banks exposure" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Exposure - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exposure | Exposición |
| Exposure | Exposición Next cookie |
| Exposure | Exposición |
| When the global financial crisis began, French banks exposure to Greece, at 58 billion ( 61.7 billion), was twice as high as that of German banks. | Cuando comenzó la crisis financiera mundial, la exposición de los bancos franceses al riesgo representado por Grecia, de 58.000 millones de euros (61.700 millones de dólares), era el doble de la de los bancos alemanes. |
| Exposure Blending | Mezcla de la exposiciónName |
| Exposure Indicators | Indicadores de exposición |
| Auto Exposure | Exposición automática |
| Exposure program | Programa de exposición exposure program |
| Exposure mode | Modo de exposición exposure mode |
| Exposure Program | Programa de exposición |
| Exposure Time | Tiempo de exposición Fraction of a second, or number of seconds |
| Exposure Time | Tiempo de exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Exposure mode | Modo de exposición |
| Exposure program | Programa de exposición |
| Exposure index | Índice de exposición |
| Exposure bias | Tendencia de la exposición |
| Exposure time | Tiempo de exposición |
| Widespread Exposure | Exposición masiva |
| The crisis affects non Europeans too for example, concern over the exposure of American banks and money market funds to troubled European banks is harming US financial markets. | La crisis también afecta a los no europeos por ejemplo, las preocupaciones sobre la exposición de los bancos estadounidenses y los fondos de los mercados de dinero a los bancos europeos en problemas está dañando los mercados financieros de los EE. UU. |
| Of the various topics addressed , particular mention should be made of the exposure of banks to cross border contagion risks . | Entre los temas considerados merece reseñarse la exposición de las entidades de crédito a los riesgos de contagio transfronterizo . |
| Credit risk transfer instruments enable banks to unbundle risks more easily and to shape their credit risk exposure more effectively . | Los instrumentos negociados en este mercado permiten a las entidades crediticias desagregar los riesgos con mayor facilidad y configurar más eficazmente su exposición al riesgo de crédito . |
| Home regulators and lenders of last resort are increasingly worried about their potential exposure to losses in banks overseas operations. | Los reguladores de casa y los acreedores de último recurso están cada vez más preocupados por el riesgo potencial de pérdidas en las operaciones en el extranjero de los bancos. |
| It certainly rescued many commercial banks, whose exposure toward the Greek state was substantial by the first quarter of 2010. | Desde luego, rescató a muchos bancos comerciales, que en el primer trimestre de 2010 corrían grandes riesgos en relación con el Estado griego. |
| Under exposure color | Color de subexposición |
| Over exposure color | Color de sobreexposición |
| Auto exposure adjustments | Ajustes automáticos de la exposición |
| Under Exposure Indicator | Indicador de subexposición |
| Over Exposure Indicator | Indicador de sobreexposición |
| Automatic exposure program | Programa de exposición automático |
| assess their exposure | evaluar su exposición |
| Automatic or manual exposure | Exposición automática o manual |
| Show camera exposure and sensitivity | Mostrar la exposición y sensibilidad de la cámara |
| Under Exposure indicator is enabled | El indicador de subexposición está habilitado |
| Under Exposure indicator is disabled | El indicador de subexposición está deshabilitado |
| Over Exposure indicator is enabled | El indicador de sobreexposición está habilitado |
| Over Exposure indicator is disabled | El indicador de sobreexposición está deshabilitado |
| Method to determine the exposure | Método para determinar la exposición |
| The first concerns exposure limits. | Como ya he dicho, la protección de las víctimas ha quedado ya establecida en otras normas. |
| This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment. | Este valor en EV se añadirá al valor de compensación de la exposición principal para el ajuste fino de exposición. |
| In August 2007, some German banks, at the earliest signs of difficulty because of their exposure to US sub prime mortgages, started to talk only of 1931. | En agosto de 2007 algunos bancos alemanes, ante los primeros signos de dificultades debido a su exposición de las quot hipotecas basura quot de EE.UU., comenzaron a hablar únicamente de 1931. |
| Nor thirst nor exposure to the sun. | ni sed, ni ardor del sol . |
| thirst, or exposure to the hot Sun. | ni sed, ni ardor del sol . |
| You do feel a sense of exposure. | Se siente la pequeñez. |
| That might in fact serve to legitimize exposure up to that level rather than concerning upon minimizing exposure and optimizing protection. | Si a dos tipos de cobertura de seguro que por lo general se escriben en la misma póliza se les aplican dos sistemas diferentes, se crearán graves dificultades para los asegurado res nacionales y también para los aseguradoes no nacionales. |
Related searches : Exposure Of Banks - Banks - Failing Banks - Ailing Banks - Banks Of - Participating Banks - Banks Fail - Banks Which - Fragile Banks - Some Banks - Grand Banks - Distressed Banks - Eurozone Banks - Swiss Banks