Traducción de "bank working day" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bank - translation :

Working - translation :

Palabras clave : Bancarios Orilla Banco Bancaria Bancos Funcionando Trabajas Trabajaba Trabaja Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't like working at the bank.	No me gusta trabajar en el banco.
Check each day which is a working day.	Comprobar cada día que sea un día de trabajo.
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si están ajustadas por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data	Las demás previsiones no especifican si los datos están ajustados por días laborables . BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema para la zona del euro Junio 2009
Nominal rate Monthly 1 working day	Tipo nominal Mensual 1 día hábil
She's been working all day long.	Ella lleva todo el día trabajando.
She is working night and day.	Ella está trabajando de noche y día.
I'll be working all day tomorrow.	Mañana me pasaré todo el día trabajando.
First working day of the week	Primer día laboral de la semana
Last working day of the week	Ultimo día laboral de la semana
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán 13
Wherever , other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .	Dondequiera que otras variables muestren los efectos de los días hábiles , los Estados miembros podrán transmitirlas también de forma corregida por días hábiles .
I'm very tired from working all day.	Estoy muy cansado de trabajar todo el día.
I will be working all day tomorrow.	Yo estaré trabajando mañana todo el día.
Yesterday I spent the whole day working.	Ayer me quedé trabajando todo el día.
The OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working dayadjusted data .	En las previsiones de la OCDE figuran tasas de crecimiento anuales corregidas por el número de días laborables , mientras que las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
MFI updates will be disseminated every working day .	Las actualizaciones de las IFM se divulgan todos los días hábiles .
I am worn out from working all day.	Estoy agotado de trabajar durante todo el día.
I am worn out from working all day.	Estoy quemado de trabajar durante todo el día.
After working all day, Tom was really tired.	Tom estaba realmente cansado después de trabajar todo el día.
The Eurosystem staff macroeconomic projections and the OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .	En las proyecciones macroeconómicas de los expertos del BCE y en las previsiones de la OCDE figuran tasas de crecimiento interanuales corregidas por el número de días laborables , mientras que las demás previsiones no especifican si los datos están corregidos por el número de días laborables .
By working together, we can create peace one day.	Trabajando juntos, podemos crear la paz un día.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.	Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar.
Here you can see the working days in blue and the non working day in red.	Aquí puede ver los días laborables en azul y los días no laborables en rojo.
I was free all day yesterday, but today I'm working.	Ayer estuve libre todo el día pero hoy estoy trabajando.
This option determines which day will be considered as the first working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el primer día laboral de la semana.
This option determines which day will be considered as the last working day of the week.	Esta opción determina que día se considera el último día laboral de la semana.
The projections for real GDP refer to working day adjusted data .	Las proyecciones sobre el PIB real se basan en datos corregidos por el número de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , no ajustados de estacionalidad ni de días laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted or working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .	2 ) Datos trimestrales , que no están ajustados de efectos de estacionalidad ni de diás laborables .
2 ) Quarterly figures are neither seasonally adjusted nor working day adjusted .	2 ) Los datos trimestrales no están ajustados de efectos estacionales ni de días laborables .
2.2 Other assets Other II ( 1 ) Cash and bank sight accounts Working cash balances were held on a current account in Deutsche Mark , in which currency almost all of the EMI 's day to day transactions are payable .	2.2 Otros activos II ( 1 ) Caja y cuentas bancarias a la vista La tesorería se mantuvo en cuentas corrientes en marcos alemanes , moneda en la que se pagan casi todas las transacciones diarias del IME .
For 2004 , the non working day adjusted average annual growth rate of euro area GDP was around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rate , owing to the greater number of working days that year .	En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento anual del PIB real no ajustada por el número de días laborables de la zona del euro fue en torno a un cuarto de punto porcentual superior a la tasa de crecimiento corregida por el número de días laborables .
Before working as a journalist, Galeano had many jobs, ranging from working as a bank teller and a factory worker to being a cartoonist.	Antes de trabajar como periodista, Galeano tuvo muchos trabajos, que iban desde trabajar como cajero en un banco y trabajador en una fábrica a caricaturista.
Moreover , the ECB recommends requiring working day and seasonally adjusted statistics in the transmission programme for the quarterly main aggregates , and where appropriate also only working day adjusted statistics .	Además , el BCE recomienda que en el programa de transmisión de los principales agregados trimestrales se exijan estadísticas con ajuste estacional y por días hábiles , y , cuando proceda , estadísticas sólo con ajuste por días hábiles .
For 2004 , the non working day adjusted average annual growth rate of euro area GDP will be around ¼ percentage point higher than the working day adjusted growth rate , owing to the greater number of working days this year .	En el 2004 , debido al mayor número de días laborables , la tasa media de crecimiento interanual no corregida por el número de días laborales de la zona del euro se situará en torno a un cuarto de punto porcentual por encima de la tasa de crecimiento corregida por el número de días laborables .
They have long opening hours which cover the ECB 's working day .	They have long opening hours which cover the ECB 's working day .
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.	Tom, quien había estado trabajando todo el día, quería un descanso.
Tom, who had been working all day, wanted to have a rest.	Tom, que había estado trabajando todo el día, quería descansar.
representative market exchange rate prevailing on the last working day of each quarter .	Las obligaciones denominadas en divisas o que hayan sido objeto de cambio de una divisa , mediante acuerdos contractuales , a una o más divisas se convertirán a las demás divisas al tipo acordado en los correspondientes contratos , y se convertirán a la moneda nacional al tipo de cambio representativo del mercado registrado el último día hábil de cada trimestre .

Display this page in English