Traducción de "bank governor" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Governor , Bank of Greece | gobernador , Banco de Grecia |
| Governor , Magyar Nemzeti Bank | gobernador , Magyar Nemzeti Bank |
| Governor , Bank of England | gobernador , Bank of England |
| Governor , Bank of Greece | Gobernador , Bank of Greece |
| Governor , Central Bank of Cyprus | gobernador , Banco Central de Chipre |
| Governor , Suomen Pankki Finlands Bank | gobernador , Suomen Pankki Finlands Bank |
| Deputy Governor , Bank of Greece | Vicegobernador , Bank of Greece |
| Alternate Governor of the World Bank | Gobernador suplente del Banco Mundial |
| Governor , Българска народна банка ( Bulgarian National Bank ) | gobernador , Българска народна банка ( Banco Nacional de Bulgaria ) |
| Governor of the World Bank ( until 1995 ) | Gobernador del Banco Mundial ( hasta 1995 ) |
| SINGAPORE In August, Raghuram Rajan was appointed Governor of the Reserve Bank of India. | SINGAPUR En agosto, Raghuram Rajan fue nombrado Gobernador del Banco de Reserva de la India. |
| Similarly, the widely respected governor of Ireland s central bank, Patrick Honohan, spent nearly a decade at the World Bank in Washington, DC. | También tenemos al prestigioso director del banco central de Irlanda, Patrick Honohan, que pasó casi una década trabajando para el Banco Mundial en Washington, DC. |
| Mark Carney, the Bank of Canada s current governor, who is set to take over as the governor of the Bank of England (BoE) in July, is already making his presence felt in British monetary policy debates. | Mark Carney, el actual gobernador del Banco de Canadá, quien se hará cargo de la gobernación del Banco de Inglaterra (BoE) en julio, ya está haciendo sentir su presencia en los debates británicos sobre política monetaria. |
| Governor | Gobernador |
| Nemat Shafik, a deputy governor of the Bank of England, tried to position herself between these opposing positions. | Nemat Shafik, directora adjunta del Banco de Inglaterra, intentó ubicarse entre estas dos posiciones encontradas. |
| In accordance with Article 3.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank , the Governor of the | Artículo 2 Entrada en vigor La presente Orientación entrará en vigor el 1 de enero de 2008 . Artículo 3 Destinatarios La presente orientación se dirige a los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro . |
| President Trichet and Governor Orphanides visit the euro exhibition at the Central Bank of Cyprus on 18 January 2008 | Jean Claude Trichet , presidente del BCE , y el gobernador Athanasios Orphanides visitan la exposición del euro en el Banco Central de Chipre el 18 de enero de 2008 |
| In accordance with Article 3.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank , the Governor of the | En virtud de lo dispuesto en el artículo 3.5 del reglamento interno del Banco Central Europeo , se ha invitado |
| José De Gregorio, the governor of the Central Bank of Chile from 2007 to 2011, is an important exception. | José De Gregorio, gobernador del Banco Central de Chile de 2007 a 2011, es una excepción notable. |
| power governor | gobernador de energíaNote this is a KRunner keyword |
| Erkki Liikanen (born 19 September 1950) is a Finnish social democratic politician and the Governor of the Bank of Finland. | Erkki Liikanen (nacido el 19 de septiembre de 1950) es el gobernador del Banco de Finlandia desde el 12 de julio de 2004. |
| Athanasios Orphanides , Governor of the Central Bank of Cyprus , receives a euro banknote star from President Trichet on 18 January 2008 . | Athanasios Orphanides , gobernador del Banco Central de Chipre , recibe una estrella de billetes en euros de Jean Claude Trichet , presidente del BCE , el 18 de enero de 2008 |
| As Mervyn King, the Governor of the Bank of England, acutely observed, banks are global in life, but national in death. | Como señaló acertadamente el gobernador del Banco de Inglaterra, Mervyn King, los bancos son globales en vida, pero nacionales en la muerte. |
| Governor , Danmarks Nationalbank | gobernador , Danmarks Nationalbank |
| Governor , Eesti Pank | gobernador , Eesti Pank |
| Governor , Latvijas Banka | gobernador , Latvijas Banka |
| Governor , Oesterreichische Nationalbank | gobernador , Oesterreichische Nationalbank |
| Governor , Banka Slovenije | gobernador , Banka Slovenije |
| Governor , Sveriges Riksbank | gobernador , Sveriges Riksbank |
| Jaime Caruana, the General Manager of the BIS, and a former Governor of the Bank of Spain, answers yes to both questions. | Jaime Caruana, gerente general del BIS y ex director del Banco de España, responde que sí a ambos interrogantes. |
| Mr Liikanen succeeds Mr Hurley , former Governor of the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland , who retired in September 2009 . | El señor Liikanen sucederá al señor Hurley , que fue gobernador del Central Bank and Financial Services Authority of Ireland y se jubiló en septiembre de 2009 . |
| Governor , Česká národní banka | gobernador , Česká národní banka |
| Governor , Banco de España | gobernador , Banco de España |
| Governor , Banque de France | gobernador , Banque de France |
| Governor , Banca d' Italia | gobernador , Banca d' Italia |
| Governor , Banco de Portugal | gobernador , Banco de Portugal |
| Governor , Národná banka Slovenska | gobernador , Národná banka Slovenska |
| They said, O governor! | Dijeron Poderoso! Tiene un padre muy anciano. |
| The governor was furious. | El gobernador estaba furioso. |
| President Trichet hands over a euro banknote star to Michael C. Bonello , Governor of the Central Bank of Malta on 30 September 2007 | Jean Claude Trichet , presidente del BCE , entrega una estrella de billetes en euros a Michael C. Bonello , gobernador del Banco Central de Malta , el 30 de septiembre de 2007 |
| Similarly, Mark Carney, Governor of the Bank of England, envisages a Britain with a Cyprus sized financial sector amounting to 900 of GDP. | De manera similar, Mark Carney, gobernador del Banco de Inglaterra, imagina a Gran Bretaña con un sector financiero de tamaño semejante al chipriota, que constituirá el 900 del PIB. |
| Inflation, a major threat to the economy until recently, is down under the guidance of the Reserve Bank of India s governor, Raghuram Rajan. | La inflación, que hasta hace poco amenazaba la economía, ha disminuido bajo la dirección del gobernador del Banco de la Reserva de la India, Raghuram Rajan. |
| Governor , Banque centrale du Luxembourg | gobernador , Banque centrale du Luxembourg |
| Governor , Banca Naţională a României | gobernador , Banca Naţională a României |
| The governor abused his authority. | El gobernador abusó de su autoridad. |
Related searches : Central Bank Governor - School Governor - Speed Governor - Governor General - Motor Governor - Former Governor - Governor Type - Governor Speed - County Governor - Turbine Governor - Civil Governor - Pressure Governor - Overspeed Governor
