Traducción de "bangkok metropolis" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bangkok | Bangkokworld. kgm |
| Bangkok | BangkokCity in Thailand |
| Bangkok is Thailand's capital city. | Bangkok es la capital de Tailandia. |
| The metropolis has had a permanent anti corruption unit since 1870. | La metrópolis posee una unidad permanente contra la corrupción desde 1870. |
| 1953 Nicholas Metropolis introduces the idea of thermodynamic simulated annealing algorithms. | 1953 Nicholas Metropolis introduce la idea de termodinámica algoritmos simulated annealing. |
| Bangkok is the capital of Thailand. | Bangkok es la capital de Tailandia. |
| Anti coup activists and protesters occupy the square outside of Bangkok Art and Cultural Center in central Bangkok. | Activistas y manifestantes en contra del golpe ocupan la plaza delante del Centro de Artes y Cultura, en el centro de Bangkok. |
| During Ludwig Landmann 's time as mayor , Frankfurt developed into a metropolis . | Durante el período en que Ludwig Landmann fue alcalde , Frankfurt experimentó un gran desarrollo . |
| Thailand is Bangkok and Bangkok is Thailand Impeachment At What Cost http t.co HTVJu3HdmM John Le Fevre ( photo_journ) January 23, 2015 | Tailandia es Bangkok y Bangkok es Tailandia El enjuiciamiento a qué precio |
| Fourth ASEAN Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 8 January 2004 | Cuarta reunión ministerial de la ASEAN sobre delincuencia transnacional, Bangkok, 8 de enero de 2004 |
| They were basically a city living with a modern kind of industrial metropolis with an Elizabethan public infrastructure. | Ellos tenían un estilo de vida urbano similar al de una metrópoli industrial moderna con una infraestructura anticuada. |
| BANGKOK A friend recently asked a seemingly naïve question What is money? | BANGKOK Un amigo hace poco hizo una pregunta aparentemente ingenua quot Qué es el dinero? |
| Hau Ruck is the fourteenth album by industrial rock band KMFDM, released by Metropolis Records on September 13, 2005. | Hau Ruck es un álbum de KMFDM, lanzado por Metropolis Records el 13 de septiembre de 2005. |
| Ulsan (), officially the Ulsan Metropolitan City, is South Korea's seventh largest metropolis with a population of over 1.1 million. | Ulsan , oficialmente Ciudad Metropolitana de Ulsan es la séptima ciudad más grande de Corea del Sur, con una población de 1,1 millones de habitantes. |
| Tarlabasi's story is covered by the Istanbul Stories blog, which consists of features from different neighbourhoods in the metropolis. | La historia de Tarlabasi la ha cubierto el blog Historias de Estambul, que comprende diferentes barrios de la metrópolis. |
| First ASEAN Plus Three Ministerial Meeting on Transnational Crime, Bangkok, 10 January 2004 | Primera reunión ministerial de la ASEAN 3 sobre delincuencia transnacional, Bangkok, 10 de enero de 2004 |
| She has lived in Nairobi, Bangkok and Belfast, and currently lives in London. | Ha vivido en Nairobi, Bangkok y Belfast, y en la actualidad reside en Londres. |
| These are, most of these are from a monthly page I do in and architecture and design magazine called Metropolis. | La mayoría de ellas son de una página mensual que hago para una revista de arquitectura y diseño que se llama Metropolis. |
| 62 31. Treaty on the South East Asia Nuclear Weapon Free Zone (Bangkok Treaty) | 62 31. Tratado sobre la zona libre de armas nucleares de Asia Sudoriental (Tratado de Bangkok) |
| Coup supporters take a selfie with a female soldier at Victory Monument in Bangkok. | Partidarios del golpe se toman un 'selfie' con una soldado en el Monumento a la Victoria en Bangkok. |
| Correio da Manhã ( Morning Post ) was a daily newspaper of the Brazilian metropolis Rio de Janeiro, published from 1901 to 1974. | El Correio da Manhã fue un periódico brasileño, publicado en Río de Janeiro de 1901 a 1974. |
| Armed soldiers stand on guard during an operation to control anti coup protesters in Bangkok. | Soldados armados están de guardia durante una operación para controlar manifestantes antigolpistas en Bangkok. |
| Anti coup protesters show three finger sign at Skywalk near Bangkok Art and Cultural Centre. | Manifestantes en contra del golpe de estado muestran la seña de los tres dedos en una pasarela cerca del Centro de Arte y Cultura de Bangkok. |
| But your Lord does not destroy habitations without having sent an apostle to their metropolis to read out Our commandments to them. | Tu Señor nunca ha destruido ciudades sin haber antes mandado a su metrópoli a un enviado que les recitara Nuestras aleyas. |
| The Facebook post of the Bangkok based organization was later picked up by others, including Thai PBS. | Más tarde, otros usuarios, incluido Thai PBS, retomaron la publicación en Facebook de la organización con sede en Bangkok. |
| The Bangkok Post interviewed the villagers who insisted that a mosque is not necessary in the province. | El periódico Bangkok Post entrevistó a los aldeanos, que reiteraron que una mezquita no es necesaria en la provincia. |
| When he was freed Glitter flew to Bangkok where he was due to board a flight to London. | Cuando fue liberado Glitter voló a Bangkok, donde cogió un vuelo a Londres. |
| Recalling the Bangkok Declaration on Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice,Resolution 60 177, annex. | Recordando la Declaración de Bangkok sobre sinergias y respuestas alianzas estratégicas en materia de prevención del delito y justicia penalResolución 60 177, anexo., |
| The L.A. composer said that he wrote the 15 minute piece specifically for mandolin performer Avi Avital, who performed the concerto with the New York based Metropolis Ensemble. | El compositor de Los Ángeles escribió la pieza de 15 minutos específicamente para que la tocase en mandolina Avi Avital, que interpretó el concierto con el Metropolis Ensemble, basado en Nueva York. |
| NEW DELHI With street protests roiling democracies from Bangkok to Kyiv, the nature and legitimacy of elections are once again being questioned. | NUEVA DELHI Las protestas en las calles perturban democracias en todos lados, desde Bangkok hasta Kiev, y una vez más se vuelve a cuestionar la naturaleza y legitimidad de las elecciones. |
| In April 1988 a Kuwait Airways Boeing 747 was hijacked and diverted to Algiers while on its way to Kuwait from Bangkok. | En 1988 un Boeing de Kuwait Airways que realizaba el trayecto Kuwait Bangkok fue secuestrado y desviado a Argel. |
| Mills (1887 1987) was published by the Hakluyt Society in 1970, and reprinted in 1997 by The White Lotus Press in Bangkok. | Mills hizo una traducción al inglés para la Hakluyt Society de 1970, reimpresa en 1997 por la White Lotus Press en Bangkok. |
| The protest led by former lawmaker Suthep Thaugsuban aimed to shutdown Bangkok for several days or until Yingluck is removed from power. | La protesta, liderada por el ex legislador Suthep Thaugsuban, buscaba paralizar la ciudad de Bangkok durante un par de días o hasta que Yingluck fuera removida del poder. |
| When asked about the reaction of the public, Free Voice said the community had received support from Bangkok and even neighboring countries | Cuando se preguntó sobre las reacciones del público, Free Voice indicó que la comunidad ha recibido apoyo de Bangkok y de otros países vecinos |
| In 2011, its director was arrested at Bangkok airport for allowing the posting of offensive comments by anonymous readers on the website. | En 2011, su directora fue arrestada en el aeropuerto de Bangkok por permitir que lectores anónimos publiquen comentarios ofensivos en el sitio web. |
| But the opposition Democratic Party which returned 159 MPs, mainly from Bangkok and southern Thailand has lately been staging protests in the capital. | Sin embargo, el Partido Democrático, que obtuvo 159 escaños, principalmente de Bangkok y el sur del país, ha estado organizando protestas en la capital. |
| Chinese authorities also refused him entry and he flew back to Bangkok where Thai police and immigration officials insisted he return to Britain. | Las autoridades chinas también le negaron la entrada y él voló de regreso a Bangkok, donde la policía tailandesa y los funcionarios de inmigración insistieron porque regresara a Gran Bretaña. |
| And your Lord never destroyed the towns until He raised in their metropolis an apostle, reciting to them Our communications, and We never destroyed the towns except when their people were unjust. | Tu Señor nunca ha destruido ciudades sin haber antes mandado a su metrópoli a un enviado que les recitara Nuestras aleyas. Nunca hemos destruido ciudades, a menos que sus habitantes fueran impíos. |
| Kong udom, who is transgender, was first arrested in front of a cinema in Bangkok on November 20 for flashing the Hunger Games salute. | Kong udom, quien es transexual, fue arrestada por primera vez en frente de un cine en Bangkok el 20 de noviembre de 2014, por hacer el saludo de los Juegos del Hambre. |
| Last Sunday, a civil society group conducted a seminar in Bangkok to share concerns and issues about the drafting of the country's cybercrime laws. | El domingo 1 de febrero, un grupo de la sociedad civil llevó a cabo un seminario en Bangkok para compartir preocupaciones y cuestiones acerca de la elaboración de las leyes de delitos informáticos del país. |
| The deep south belonged to the Malay sultanates of Pattani and Kedah, while the northernmost part of the peninsula was under the control of Bangkok. | El sur profundo pertenecía a los sultanatos malayos de Pattani y Kedah, mientras que la zona norteña de la península se encontraba bajo control directo de Bangkok. |
| Road Phetkasem Road is the longest road in Thailand, running from Bangkok along the Kra Isthmus and then along the west coast of the peninsula. | La autopista de Phetkasem es la vía más larga de Tailandia y discurre desde Bangkok por el Istmo de Kra y por la costa occidental de la península. |
| Reaffirming, according to its resolution 60 177 of 16 December 2005, the commitment of the Member States to implement the Bangkok Declaration on Synergies and Responses Strategic Alliances in Crime Prevention and Criminal Justice, adopted at the Eleventh United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice, held in Bangkok from 18 to 25 April 2005, | Reafirmando, con arreglo a su resolución 60 177, de 16 de diciembre de 2005, el compromiso de los Estados Miembros de aplicar la Declaración de Bangkok, titulada Sinergias y respuestas alianzas estratégicas en materia de prevención del delito y justicia penal , aprobada por el 11 Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal, que tuvo lugar en Bangkok del 18 al 25 de abril de 2005, |
| It's about a little boy whose father was a history buff and who used to take him by the hand to visit the ruins of an ancient metropolis on the outskirts of their camp. | Se trata de un niño cuyo padre era aficionado a la historia y que lo llevaba de la mano a visitar las ruinas de una antigua metrópolis en las afueras de su campamento. |
| January Tens of thousands filled the major intersections of Bangkok as opposition groups intensified their bid to topple the government of then Prime Minister Yingluck Shinawatra. | Enero Decenas de miles de manifestantes llenaron las intersecciones principales de Bangkok, mientras los grupos de oposición intensificaban sus esfuerzos para derrocar al gobierno de la entonces primera ministra Yingluck Shinawatra. |
Related searches : Urban Metropolis - Global Metropolis - Sprawling Metropolis - Bustling Metropolis - Vibrant Metropolis - Thriving Metropolis
