Traducción de "avoid repeating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Avoid - translation :

Palabras clave : Evita Evitarlo Evitar Posible Tratando Repitiendo Repitiéndolo Repites Repetirme Repetir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And it is better to know that history, if we wish to avoid repeating its ugliest scenes.	Y es mejor conocer esa historia si deseamos evitar que se repitan sus episodios más espantosos.
Repeating	Repitiendo
Repeating	Repitiendo
That's worth repeating.	Vale la pena hacerlo otra vez.
Stop repeating everything I say.	Dejar de repetir todo lo que diga.
Tom is repeating what he said.	Tom está repitiendo lo que dijo.
As such , when completing this Legislative Financial Statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the Explanatory Memorandum .	As such , when completing this Legislative Financial Statement , and without prejudice to its legibility , an attempt should be made to avoid repeating information contained in the Explanatory Memorandum .
These are really interesting questions for someone like myself who is interested in how we avoid repeating the mistakes that led to so much suffering in the past.	Estas son preguntas realmente interesantes para alguien como yo, que está interesado en cómo evitar repetir los errores que condujeron a tanto sufrimiento en el pasado.
Repeating calculation to find a specific value	Repitiendo los cálculos para encontrar una valor específico
I don't know why I bother repeating myself.	No sé por qué tomo la molestia de repetirme.
Repeating Ourselves American Minimal Music as Cultural Practice .	Repeating Ourselves American Minimal Music as Cultural Practice .
Account must be taken, in particular, of the potential risks of fibrous substitute materials, so as to avoid repeating certain past mistakes, for example the use of asbestos coating in buildings.	Por lo tanto, me gustaría instar al Parlamento a que apoye la directiva en el sentido que he expuesto y que he preconizado esta noche.
Repeating on the i th day of week j	Repetir el día i de la semana j
Repeating on the n th day of the month	Repetir el día n del mes
And the birds were assembled, all with him repeating praises .	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
Insanity is repeating the same mistakes and expecting different results.	La locura es repetir los mismos errores y esperar resultados diferentes.
You need to keep repeating the lesson 10 times a day.	Hay que repetir la lección 10 veces al día.
Avoid	Evitar
I know that I'm a burden you don't need to be repeating it.	Sé que soy una carga, no tienes que andar repitiéndolo.
In fact, various orders concerning such measures are already embodied in the 1983 directive on asbestos, and in the framework directive. Our basic principle is to avoid repeating orders that exist in previous directives and cover the present directives.	La competencia no es un valor en sí mismo, sino que debe ser vista siempre en relación con una armonización de las disposiciones sobre el medio ambiente y, también, de las disposiciones sociales.
So avoid the abomination of idols, and avoid false speech,	Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
Therefore, avoid the filth of idols and avoid speaking falsely,	Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement,	Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades!
avoid vain talk,	que evitan el vaniloquio,
And uncleanliness avoid	La abominación, huye de ella!
Avoid bad company.	Guárdese de las malas compañías.
But the eurozone is not only replicating other unions mistakes it is repeating its own.	Además, la eurozona no solo está repitiendo errores ajenos, sino también los suyos propios.
Believers, turn to God in repentance with the intention of never repeating the same sin.	Creyentes! Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity.	Los dos espejos enfrentados crearon una imagen repetida hasta el infinito.
Repeating a lie does not make it true it makes it a habit which is worse.	Repetir siempre una mentira no la convierte en verdad, sino que, lo que es peor, en un hábito.
Avoid me and I will follow follow me and I will avoid you.	Evítame y yo seguiré sígueme y yo te evitaré.
The proposal from the Commission makes provision, in the rare cases where that occurs, for the notifying manufacturers to be put in touch with one another, requesting them at the same time to exchange information so as to avoid the need for repeating the experiments.	El peligro es que pueda tenerse una ilusión de paz como consecuencia de la formación del Conse jo Nacional Supremo, pero que al mismo tiempo la guerra civil siga haciendo estragos en Camboya.
Can China Avoid Deflation?	China puede evitar la deflación?
avoid unnecessary hedging activities ...	avoid unnecessary hedging activities ...
How to Avoid Them ?'	How to Avoid Them ?
Those who avoid nonsense.	que evitan el vaniloquio,
who avoid impious talks,	que evitan el vaniloquio,
Believers, avoid much suspicion.	Creyentes! Evitad conjeturar demasiado!
Who avoid vain talk	que evitan el vaniloquio,
Don't avoid my question.	No esquives mi pregunta.
Don't avoid the question!	No evites la pregunta!
Avoid saying this word.	Evita decir esta palabra.
It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.	No sirve de nada que confieses tus pecados ante el párroco si no te lo piensas dos veces antes de repetirlos.
The Repeat mode loops the playlist, repeating the first song again when the last song has finished.	El modo Repetir crea un ciclo en la lista, repitiendo de nuevo la primera canción cuando la última ha finalizado.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Para evitar eso, tengo que evitarlo de alguna forma, uso cadáveres.

Display this page in English