Traducción de "averaged across" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Across - translation :

Averaged - translation :

Palabras clave : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Boom Bateo Goles Consecutivos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The price of human beings across the last 4,000 years in today's money has averaged about 40,000 dollars.	El precio de los seres humanos durante los últimos 40.000 años en dinero de hoy, ha tenido un promedio de 40.000
It has since averaged 8 .	Desde entonces promedió el 8 .
In the last four years, growth has averaged 3.4 .	En los últimos cuatro años, el crecimiento promedió el 3,4 .
be averaged over a period of one month , they can	be averaged over a period of one month , they can
And, in the early 1980s, advanced economy inflation averaged nearly 10 .	Y, a principios de los 80, el promedio en las economías desarrolladas era de cerca de un 10 .
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
Indeed, annualized real consumption growth has averaged just 1.3 since early 2008.	De hecho, el crecimiento del consumo real anualizado ha sido por término medio del 1,3 por ciento desde el comienzo de 2008.
From 1990 to 2000, by contrast, the real federal funds rate averaged 2.2 .	Desde el 1990 hasta el 2000, por el contrario, la tasa real de fondos federales alcanzó un promedio del 2,2 .
According to these estimates, annual military costs in the twentieth century averaged about 5 of GDP.	De acuerdo con estos cálculos, los gastos militares anuales del siglo XX tuvieron un promedio de aproximadamente 5 del PIB.
Employment grew more slowly than the population, and annual real wage increases averaged only about 1 .	El empleo creció más lentamente que la población y los aumentos en los salarios reales anuales promediaron aproximadamente un magro 1 .
Since 2000, GDP growth has averaged just 1.1 annually, ranking 13th in the 18 member eurozone.	Desde 2000, el crecimiento del PIB por término medio ha sido de tan sólo el 1,1 por ciento anual, por lo que ocupa el puesto décimo tercero entre los dieciocho miembros de la zona del euro.
That you find across cultures and even across species?	que uno encuentra a través de las culturas e inclusive las especies?
In the United States, military spending averaged 10 of GDP in the 1950 s and 1960 s.	En Estados Unidos, el gasto militar representó un promedio del 10 del PIB en los años 1950 y 1960.
In the 1988 89 season, McKey averaged 15.9 PPG, his best scoring average in a single season.	En la temporada 1988 89, McKey promedió 15.9 puntos por partido, su mejor marca personal en una temporada.
across borders .	across borders .
As the Second Cohesion Report notes, unemployment in regions where rates were lowest averaged 3 in 1999 (much the same as in the early 1970s), it averaged 23 in regions where rates are highest (much higher than in the early 1970s).	Tal como apunta el Segundo informe sobre la cohesión económica y social , la media del desempleo en las regiones con las tasas más bajas fue del 3 en 1999 (aproximadamente igual que a principios de la década de los setenta) y del 23 en las regiones con las tasas más elevadas (muy por encima del valor de principios de la década de los setenta).
In the 1990 s, annual monetary growth averaged only 3.9 , and the average inflation rate was just 2.9 .	Pero en los noventa, el crecimiento monetario promedio llegó solamente al 3,9 y la tasa de inflación promedio apenas alcanzó el 2,9 .
The box jelly again all across the neck, all across here.	La cubomedusa... en todo el cuello, todo por aquí.
Assembling sea basin pictures requires collaboration across border and across disciplines.	La elaboración de una visión de conjunto de las cuencas marítimas requiere una colaboración transfronteriza y multidisciplinar.
harmonised across countries .	harmonised across countries .
( 3 ) across datasets	3 ) entre distintos grupos de datos
Across then Down	A lo ancho, y después de arriba a abajo
Down then Across	Hacia abajo, y después a lo ancho
Excluding this inventory swing, annualized growth in final sales to consumers, businesses, and the government averaged a tepid 1.6 .	Dejando de lado esta oscilación del inventario, el crecimiento anualizado de las ventas finales a consumidores, empresas y gobierno promedió un tenue 1,6 .
During his four years at Clemson, he averaged 15.3 points per game, 6.8 rebounds per game and 2.7 blocks.	Durante sus cuatro años en Clemson, Campbell promediaba 15.3 puntos, 6.8 rebotes y 2.7 tapones por partido.
And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back.	Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes.
Protests erupted across Mexico.	Estallaron protestas en todo México.
It's across the street.	Está al otro lado de la calle.
They protested across Britain.	que protestaron por toda Gran Bretaña.
Horizontal Line Across Columns	Línea horizontal a través de las columnas
Match Color Across Printers	Ajustar color a través de las impresoras
Scan across filesystem boundaries	Explorar más allá de los límites del sistema de archivos
They attracted mixed reactions from Afghans across the country and outrage across the world.	Esto motivó reacciones mezcladas de los afganos en todo el país e indignación en todo el mundo.
Urban job growth averaged slightly more than 13 million in 2013 14 well above the ten million targeted by the government.	El aumento medio de los empleos urbanos fue algo mayor de 13 millones en el período 2013 14, muy superior a los diez millones fijados como objetivo por el Gobierno.
From 1998 to 2007, Greece's annual per capita GDP growth averaged 3.8 , the second fastest in Western Europe, behind only Ireland.	Desde 1998 a 2007, el crecimiento anual per cápita del PIB en Grecia promedió el 3,8 , ocupando el segundo lugar de Europa Occidental después de Irlanda.
And last year I put 88 percent of those kids in college and I've averaged over 80 percent for 15 years.	Y que el año pasado puse 88 de esos jóvenes en la universidad y he promediado arriba del 80 por los últimos 15 años.
Afterward, he joined the Los Angeles D Fenders, where he averaged 16.2 points, 4 rebounds and 3.8 assists during that season.	Es enviado a Los Angeles D Fenders de la NBA D League, donde promedia 16,7 puntos, 4,2 rebotes y 3,9 asistencias por partido.
As a result , conversion facilities will probably be organised differently across countries and across institutions .	Por consiguiente , 10s mecanismos de conversion probablemente se organizaran de forma distinta en cada pais y en cada entidad .
Assembling sea basin and pan European sea pictures requires collaboration across borders and across disciplines.	Para reunir las distintas impresiones sobre las cuencas marítimas y los mares europeos se precisa una colaboración transfronteriza e interdisciplinar.
Collectively, the annual growth rate in the major developed economies averaged a little less than 0.7 in the first half of 2014.	Colectivamente, el índice anual de crecimiento en las principales economías desarrolladas, en la primera mitad de 2014, promedió poco más de 0,7 .
I'll just come across it.	Se nos cruzará .
All across most land masses.	Por toda la masa terrestre.
Snow swept across the roads.	Los vientos con nieve barren las calles.
Tom walked across the street.	Tom cruzó la calle.
Ann swam across the river.	Ann cruzó el río nadando.

Display this page in English