Traducción de "automated test equipment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes | Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes |
| The diver wanted to test the limits of his equipment. | El buzo quería probar los límites de su equipo. |
| The following banknote handling equipment is not covered by this test procedure | El procedimiento de evaluación no incluye la prueba de los siguientes equipos de tratamiento de billetes |
| The test results may assist banknote users in selecting appropriate counterfeit detection equipment . | Los resultados de las pruebas pueden ayudar a los clientes a seleccionar un equipo de detección de falsificaciones adecuado . |
| according to the BRF only machine types with automated processing are tested according to this test procedure , | de conformidad con el MRB , por este procedimiento sólo se prueban los tipos de máquinas con capacidad para efectuar un tratamiento automatizado . |
| Automated Graph | Grafo automatizado |
| Single minus automated | Single minus automated |
| The organisation is apparently in the process of purchasing the required equipment to test surface level contaminants, as well. | La organización está aparentemente en proceso de adquirir el equipo necesario para analizar el nivel de contaminación de la superficie, también. |
| This factory is fully automated. | Esta fábrica está completamente automatizada. |
| Allow configuration of automated tasks | Permite la configuración de tareas automatizadasName |
| Define Equipment... | Definir equipo... |
| And that's the automated wing folding mechanism. | Este es el mecanismo automático para plegar las alas, |
| And everything's automated at the other end. | Todo es automático del otro lado. |
| Land and buildings , furniture and equipment ( including computer equipment ) , software | Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento ( incluido el informático ) , software |
| Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software |
| Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Terrenos e inmuebles , mobi liario y equipamiento , incluido el informático , software |
| As regards the level of the equipment, the version chosen for the test is called the Sportive, meaningit incorporates a high number of standard elements. | Respecto al nivel de equipamiento, la versión elegida para la prueba es la llamada Sportive, es decir la que incorpora un mayor número de elementos de serie. |
| Campaign for equipment. | Campaña para equipamiento. |
| Use of automated message systems for contract formation | Empleo de sistemas automatizados de mensajes para la formación de un contrato |
| Euro coins Land and buildings , furniture and equipment including computer equipment , software | Monedas en euros Terrenos e inmuebles , mobiliario y equipamiento , incluido el informático , software |
| Automated Quality Control System for future euro banknotes Series | Automated Quality Control System for future euro banknotes Series |
| Doctors use medical equipment. | Los doctores ocupan equipo médico. |
| Assembly of work equipment | Ensamblado de los equipos de trabajo |
| Click the Test button to test. | Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación. |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar. |
| Now, however, a growing array of activities can be automated. | Pero ahora se pueden automatizar cada vez más actividades. |
| ( b ) it can be fully automated by payment service providers . | pueda realizarse de manera totalmente automática por los proveedores de servicios de pago . |
| The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. | Por sus iniciales en inglés, Lógica Programada para Operaciones Automáticas de Enseñanza. |
| And, finally, test and test it again. | Y finalmente, probarlo una y otra vez. |
| Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., | Liaoning Julong Financial Equipment Corp ., |
| Their equipment is extremely advanced. | Su equipo es extremadamente avanzado. |
| And his equipment as well. | También con su equipo. |
| Test | PruebaName |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaComment |
| Test... | Probar... |
| Test | si existe |
| 2.5 Number of automated teller machines ( ATM ) run by credit institutions | Cajeros automáticos gestionados por entidades distintas de las entidades de crédito establecidas en el Estado miembro participante ( por ejemplo , cajeros automáticos de comercios o de tiendas de artículos de consumo ) ( 2 ) . |
| Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer . 3 4 | suprimir el Servicio de Liquidación del Banco de España ( SLBE , sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) español integrante de TARGET4 ) de la lista de sistemas reconocidos por las autoridades españolas competentes , como consecuencia de la sustitución de TARGET por TARGET2 y la consiguiente sustitución del SLBE por TARGET2 Banco de España |
| To be sure, some low skill tasks cannot be easily automated. | Sin duda, algunas tareas de baja calificación no se pueden automatizar fácilmente. |
| It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts. | Es completamente automático te acercas a él, y la tapa se levanta. |
Related searches : Automated Equipment - Test Equipment - Equipment Test - Test Equipment Capability - Test Equipment Manufacturer - Test Equipment Management - Laboratory Test Equipment - Test Equipment Monitoring - Equipment Under Test - Electronic Test Equipment - Test Equipment Calibration - Pressure Test Equipment - Environmental Test Equipment
