Traducción de "autistic spectrum disorder" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Autistic - translation :

Disorder - translation :

Spectrum - translation :

Palabras clave : Autista Retraen Sólos Mejoran Galletitas Desorden Trastorno Trastorno Desorden Compulsivo Espectro Espectros Ultravioleta Gama Visible

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I mean, Einstein and Mozart and Tesla would all be probably diagnosed as autistic spectrum today.	Quiero decir, Einstein, Mozart y Tesla, hoy todos probablemente serían diagnosticados en el espectro autístico.
I'm autistic.	Soy autista.
Tom is autistic.	Tom es autista.
Attention deficit disorder, bipolar disorder.	Trastorno por déficit de atención, trastorno bipolar.
Spectrum	Espectro
Hoarding disorder.	Trastorno del acaparamiento.
Hypersexual disorder.	Trastorno de hipersexualidad.
Binge eating disorder.	Trastorno de los atracones.
Thailand s Democratic Disorder	El trastorno democrático de Tailandia
As with spectrum valuation, secondary trading of spectrum divided the industry.	Al igual que en el caso de la valoración, la posibilidad de realizar operaciones comerciales secundarias con el espectro radioeléctrico divide al sector.
It turned out that Justin was almost certainly not autistic.	Resultó que Justin casi no era ciertamente autista.
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.	Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.	Soy un savant, o más exactamente, un autista savant de alto rendimiento.
Full saturation spectrum CCW	Espectro de saturación completa antihorario
Full saturation spectrum CW	Espectro de saturación completa horario
His room was in disorder.	Su habitación estaba desordenada.
Tom has a learning disorder.	Tom tiene un trastorno del aprendizaje.
Disorder prevails in the street.	En la calle impera el desorden.
Now, the thing about the autistic mind is it attends to details.	Ahora, la quid de la mente autista es que se ocupa de los detalles.
The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.	El quid de la mente autista es que tiende a la fijación.
But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them?	Pero si hay alguien aquí que tiene un niño autista o conoce a un niño autista y se siente un poco distante de él qué consejo le daría?
One was post traumatic stress disorder.	Uno era el estrés postraumático.
This Islamist ideology is a spectrum.	Esa ideología islámica tiene un amplio espectro.
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Comparada con el espectro de las ondas de radio... el tamaño del mismo... con el tamaño del espectro de la luz visible.
So dystonia is a disorder affecting children.	La distonía es un desorden que afecta niños.
Left Wing communism is an infantile disorder.	El comunismo de izquierda es un alborote infantil.
Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease.	El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO
If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons.	Si las señales eléctricas crean un trastorno en el cerebro, la estimulación eléctrica puede vencer ese trastorno actuando sobre las neuronas del cerebro.
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.	Halógenos
They're locations in the spectrum of sound.	Son puntos en el espectro del sonido.
This is the spectrum of the element.	Este es el espectro del elemento.
This is the spectrum of the element	Tipos de gradientes
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.	Cuando miramos todo el espectro, las aves y nosotros vemos el rojo, el verde y el azul eso es lo que vemos del espectro.
This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro usando el ratón.
Tom thinks Mary may have an eating disorder.	Tom piensa que quizá María tenga un desorden alimenticio.
I want to tell you about another disorder.	Quiero hablarles acerca de otra enfermedad.
And we are simply running out of spectrum.	Y simplemente se les está acabando el espectro.
And light is part of the electromagnetic spectrum.	Y la luz es parte del espectro electromagnético.
This sets the rightmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la derecha del espectro.
This sets the leftmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la izquierda del espectro.
The desk is in a state of total disorder.	El escritorio está totalmente desordenado.
This one is a disorder which is quite rare.	Es una enfermedad que es bastante rara.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Podríamos marcar algunos puntos a lo largo del espectro de imposibilidades, que se vería como el espectro electromagnético que acabamos de ver.
Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play.	Porque la cosa con ser autista es que tuve que aprender habilidades sociales como estar en una obra.

Display this page in English