Traducción de "autistic spectrum" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Autistic - translation :

Spectrum - translation :

Palabras clave : Autista Retraen Sólos Mejoran Galletitas Espectro Espectros Ultravioleta Gama Visible

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I mean, Einstein and Mozart and Tesla would all be probably diagnosed as autistic spectrum today.	Quiero decir, Einstein, Mozart y Tesla, hoy todos probablemente serían diagnosticados en el espectro autístico.
I'm autistic.	Soy autista.
Tom is autistic.	Tom es autista.
Spectrum	Espectro
As with spectrum valuation, secondary trading of spectrum divided the industry.	Al igual que en el caso de la valoración, la posibilidad de realizar operaciones comerciales secundarias con el espectro radioeléctrico divide al sector.
It turned out that Justin was almost certainly not autistic.	Resultó que Justin casi no era ciertamente autista.
Like many autistic children, his mind was locked inside his body.	Como muchos niños autistas su mente estaba encerrada dentro de su cuerpo.
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.	Soy un savant, o más exactamente, un autista savant de alto rendimiento.
Full saturation spectrum CCW	Espectro de saturación completa antihorario
Full saturation spectrum CW	Espectro de saturación completa horario
Now, the thing about the autistic mind is it attends to details.	Ahora, la quid de la mente autista es que se ocupa de los detalles.
The thing about the autistic mind is it tends to be fixated.	El quid de la mente autista es que tiende a la fijación.
But if there is someone here who has an autistic child, or knows an autistic child and feels kind of cut off from them, what advice would you give them?	Pero si hay alguien aquí que tiene un niño autista o conoce a un niño autista y se siente un poco distante de él qué consejo le daría?
This Islamist ideology is a spectrum.	Esa ideología islámica tiene un amplio espectro.
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Comparada con el espectro de las ondas de radio... el tamaño del mismo... con el tamaño del espectro de la luz visible.
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.	Halógenos
They're locations in the spectrum of sound.	Son puntos en el espectro del sonido.
This is the spectrum of the element.	Este es el espectro del elemento.
This is the spectrum of the element	Tipos de gradientes
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.	Cuando miramos todo el espectro, las aves y nosotros vemos el rojo, el verde y el azul eso es lo que vemos del espectro.
This page gives an overview of the spectrum of this element. Using the mouse you can zoom into the spectrum.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro usando el ratón.
And we are simply running out of spectrum.	Y simplemente se les está acabando el espectro.
And light is part of the electromagnetic spectrum.	Y la luz es parte del espectro electromagnético.
This sets the rightmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la derecha del espectro.
This sets the leftmost wavelength of the spectrum.	Esto establece la longitud de onda mása la izquierda del espectro.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Podríamos marcar algunos puntos a lo largo del espectro de imposibilidades, que se vería como el espectro electromagnético que acabamos de ver.
Because the thing about being autistic is, I had to learn social skills like being in a play.	Porque la cosa con ser autista es que tuve que aprender habilidades sociales como estar en una obra.
Amstrad launched two new variants of the Spectrum the ZX Spectrum 2, based on the ZX Spectrum 128, with a built in tape drive (like the CPC 464) and, the following year, the ZX Spectrum 3, with a built in floppy disk drive (similar to the CPC 664 and 6128), taking the 3 disks that Amstrad CPC machines used.	Amstrad lanzó dos nuevas variantes de Spectrum el ZX Spectrum 2, basado en ZX Spectrum 128, con una unidad de casete integrada (como el CPC464) y, al año siguiente, el ZX Spectrum 3, con una unidad de disquete integrada (similar al CPC664 y 6128), usando los discos de 3 que utilizaban las máquinas CPC.
How much depends on where you fall in the spectrum.	Cuánto, depende de en qué parte del espectro caemos.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.	No emite en el espectro electromagnético. No refleja.
I think it will come from a spectrum like this.	creo que vendrá a través de un espectro como este.
Not only that, I compared it to the entire spectrum.	Y no sólo eso, si la comparamos con el espectro completo.
This page gives an overview about the spectrum this element	Metales de transición
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.	De hecho a la prensa popular le encantan los titulares como Los cerebros anoréxicos tienen un cableado diferente , o Los cerebros autistas tienen un cableado diferente .
You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else.	Ya ven, la mente autista tiende a ser una mente especializada. Buena para una cosa, mala para otra cosa.
At the same time , the spectrum of economic sectors has broadened .	Al mismo tiempo se ha ampliado el número de sectores económicos .
What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen.	pero es una imagen del espectro del hidrógeno.
This is actually a picture of the spectrum of the Sun.	es una imagen del espectro del Sol.
But look at the number of black lines in that spectrum.	Pero observen la cantidad de líneas negras en ese espectro.
She's very glamorous but, you know, she invented spread spectrum technology.	A pesar de tener muchísimo glamur, inventó la tecnología del espectro ensanchado.
We can start to look at different components along this spectrum.	Podemos empezar a mirar diferentes componentes en este espectro.
And in the middle there, we have this visible light spectrum.	Y ahí en la mitad, tenemos este espectro de luz visible.
Now the theme of this year's TED Conference is Full Spectrum.	El tema de TED de este año es Full Spectrum .
This page gives an overview of the spectrum of this element.	Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento.
And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.	En el otro extremo del espectro están las microestructuras.

Display this page in English