Traducción de "augmented view" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This technology is called augmented reality. | Esta tecnología recibe el nombre de realidad aumentada. |
| It's a demonstration of augmented reality. | de una demostración de realidad aumentada. |
| Marco Tempest Augmented reality, techno magic | Marco Tempest realidad aumentada, tecno magia |
| Don't you think this is one of the most promising platforms from the point of view the everyday use of augmented reality technologies? | No le parece que, desde el punto de vista del uso diario de tecnologías de realidad aumentada, las gafas son una de las plataformas más visibles? |
| Augmented reality is just the latest technology. | La realidad aumentada es la última tecnología. |
| Blaise Aguera y Arcas demos augmented reality maps | Blaise Agüera y Arcas demuestra mapas con realidad aumentada |
| Now we've augmented this and spatialized this information. | Ahora si aumentamos esto y ubicamos esta información en el espacio, |
| Matt Mills Image recognition that triggers augmented reality | Matt Mills Reconocimiento de imágenes que lleva a realidad aumentada |
| And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | Y esto se puede realizar y aumentar con alguna tecnología digital emergente |
| During this encounter, her power was vastly augmented by the alien Beyonder. | Durante este encuentro, su poder fue enormemente aumentado por el alienígena Beyonder. |
| Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery. | La realidad aumentada es la fusión del mundo real con imágenes generadas por computadora. |
| It augmented the reputation of Vivaldi as Il Prete Rosso (The Red Priest). | Estos conciertos aumentaron en gran parte la reputación de Vivaldi como Il Prete Rosso ( el sacerdote rojo ). |
| A sustainable social system that steadily urges accountability and augmented support for the survivors is key. | Es clave un sistema social sostenible que exhorta constantemente la responsabilidad. |
| Ctrl Shift View Split View Expand View | Ctrl Shift Ver Expandir vista |
| Ctrl Shift View Split View Shrink View | Ctrl Shift Ver Comprimir vista |
| Tree view, icon view and list view | Vista de árbol, de iconos y de lista. |
| A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. | Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. |
| Among modern technology fans a popular topic is augmented reality, lately seen primarily through the prism of special glasses. | El tema de la realidad aumentada, tan popular entre los aficionados a las tecnologías modernas, últimamente se percibe con normalidad principalmente a través del prisma de gafas especiales. |
| View View Mode | Ver Modo de vista... |
| View View Mode... | Ver Modo de vista... |
| View Link View | Ver Enlazar vista |
| View Reset View | Ver Reiniciar vista |
| View View Mode | Ver Modo de vista |
| View View Mode | Vista Modo de vista |
| View New View | Ver Nueva vista |
| View Split View | Ver Dividir vista |
| View Remove View | Ver Borrar vista |
| To remove a view select View Remove View | Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista |
| In a demo that drew gasps at TED2010, Blaise Aguera y Arcas demos new augmented reality mapping technology from Microsoft. | En la demostración que ocasionó asombro en TED2010, Blaise Agüera y Arcas demuestra la nueva tecnología de mapas con realidad aumentada de Microsoft. |
| View Adjust View Properties... | Ver Ajustar las propiedades de la vista... |
| View View Frame Source | Ver Ver fuente del marco |
| View View Document Source | Ver Ver fuente del documento |
| View View Modes Default | Ver Modos de visionado Predeterminado |
| View View Modes Compact | Ver Modos de visionado Compacto |
| View View Modes Tree | Ver Modo de visionado Árbol |
| Matt Mills and Tamara Roukaerts demonstrate Aurasma, a new augmented reality tool that can seamlessly animate the world as seen through a smartphone. Going beyond previous augmented reality, their auras can do everything from making a painting talk to overlaying live news onto a printed newspaper. | Matt Mills y Tamara Roukaerts demuestran Aurasma, una nueva herramienta de realidad aumentada que puede animar perfectamente el mundo tal como se ve en un teléfono inteligente. Más allá de la anterior realidad aumentada, sus auras pueden hacer de todo, desde hacer que una pintura hable hasta la superposición de noticias en vivo en un periódico impreso. |
| View Switches to View Mode. | Ver Cambia al modo ver. |
| In my lectures I often say that augmented reality is the seventh consecutive attempt at the interaction between man and machine. | En mis conferencias a menudo digo que la realidad aumentada es la séptima irrupción en la interacción entre el hombre y la máquina. |
| Textile vests may be augmented with metal (steel or titanium), ceramic or polyethylene plates that provide extra protection to vital areas. | Los chalecos pueden incluir capas de metal (como acero o titanio), cerámica o polietileno, que proveen protección extra a las áreas vitales. |
| View External Preview View with Lynx | Ver Vista preliminar externa Ver con Lynx |
| View Panel view the current file | Panel ver ver el archivo actual |
| Images will be written directly to our retina, providing full immersion virtual reality, augmented real reality. We'll be interacting with virtual personalities. | Las imágenes serán escritas directamente en nuestra retina, proveyendo de una immersión total en realidad virtual, realidad real aumentada. Estaremos interactuando con personas virtuales. |
| F12 View External Preview View with konqueror | F12 Ver Vista previa externa Ver con konqueror |
| View Normal Text against View Normal Background | Vista de texto normal contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
| View Link Text against View Normal Background | Vista de texto de enlace contra vista de de fondo normalcolor kcm preview |
Related searches : Augmented With - Augmented Cognition - Augmented Fourth - Augmented Feedback - Is Augmented - Augmented Chord - Augmented Product - Augmented Value - Augmented Information - Highly Augmented - Expectations Augmented - Augmented Human - Augmented Reality Experience