Traducción de "audio video equipment" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Audio and video settings | Configuración de Audio y vídeo |
| Audio and Video IDE | IDE de audio y videoName |
| Audio plus Moving Video . AVI | Vídeo de movimiento con audio plus . AVI |
| Video and Audio Recording Parameters | Parámetros de grabación de vídeo y audio |
| Delay of audio relative to video | Retardo del audio con respecto al vídeo |
| Background video to show during audio playback | Vídeo de fondo a mostrar durante la reproducción de audio |
| Multimedia applications, such as audio and video players | Aplicaciones multimedia, como reproductores de audio y vídeoComment |
| Audio or video components could not be played | No se pueden reproducir los componentes de audio o vídeo |
| Allow dropping frames for better audio and video synchronization | Permitir que se pierdan fotogramas para una mejor sincronización de audio y vídeo |
| How can I extract the audio from a video clip? | Cómo puedo extraer el audio de un videoclip? |
| This option allows you to choose the video or audio output that mplayer will use. The recommended outputs are XVideo for video and ALSA for audio. | Esta opción le permite para elegir la salida de vídeo o audio que utilizará mplayer . Las salidas recomendadas son XVideo para vídeo y ALSA para audio. |
| Playback failed because no valid audio or video outputs are available | La reproducción falló porque no hay salidas válidas de audio o vídeo disponibles |
| Companies accepted onto the List of Suppliers for the Delivery and Maintenance of Audio Media Equipment | Companies accepted onto the List of Suppliers for the Delivery and Maintenance of Audio Media Equipment |
| No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. | No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. |
| We spend, on average, two hours a day with our audio video devices. | Nosotros, en promedio, pasados dos horas por día con nuestros dispositivos de audio y video. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartimos textos, imágenes, audio y video. |
| The VT100 is a video terminal, introduced in August 1978 by Digital Equipment Corporation (DEC). | VT100 es una terminal de vídeo fabricada originalmente por Digital Equipment Corporation (DEC). |
| All other video and audio had to be obtained from a contractor retained by NCC. | Todo otro video y audio tuvo que ser obtenido de un tercero contratado por la CNC. |
| Call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment | Call for applications for inclusion in a list of suppliers for the delivery and maintenance of audio media equipment |
| Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB. | El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB. |
| What you see here is the audio result no learning whatsoever and the video result no learning whatsoever. | Aquí ven el resultado del audio no hubo ningún aprendizaje y el del video tampoco hubo aprendizaje . |
| Video area is the central part of KPlayer. When playing a file that has video, it will display the video and optionally subtitles. Normally it will be hidden when playing an audio only file. | El área de vídeo es la parte central de KPlayer. Cuando se reproduce un archivo que sea un vídeo, mostrará el vídeo y, opcionalmente, los subtítulos. Normalmente se ocultará cuando se esté reproduciendo solo un archivo de audio. |
| This property shows the current size of the video in pixels. Current video size is the video size after application of any filters. It is read only, and it is empty for audio only files. | Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño de vídeo actual es el tamaño de vídeo después de aplicar cualquier filtro. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. |
| This property shows the original size of the video in pixels. Original video size is the video resolution adjusted to the correct aspect ratio. It is read only, and it is empty for audio only files. | Esta propiedad muestra el tamaño original del vídeo en puntos. El tamaño del vídeo original es la resolución de vídeo ajustada para corregir la relación de aspecto. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. |
| The video begins with the band members loading their silver car with recording equipment in front of the Stefani household. | El video comienza con los miembros de la banda cargando un coche plateado con el equipo de grabación. |
| Because alongside collecting donations for ALS, a video campaign is also something that's good fun, even with limited equipment available. | Esto ocurrió porque recaudar donaciones para ELA a través de una campaña de vídeos es divertido, a pesar del limitado equipo disponible. |
| Warning You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled | Atención Parece que no tiene instalados los complementos base de GStreamer. Se ha desactivado la reproducción de audio y de vídeo. |
| Warning You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled | Advertencia Parece que no tiene instalados los complementos base de GStreamer. Se ha desactivado todo el soporte para audio y vídeo. |
| Digital fingerprinting is a technique that uses software to identify and extract unique components of digital video or audio files. | La toma de huellas digitales es una técnica que utiliza softwares para identificar y extraer componentes únicos de video digital o archivos de audio. |
| This property shows the video bitrate of this file. It is read only, and it is empty for audio only files. | Esta propiedad muestra la tasa de bits para el vídeo de este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio. |
| This property shows the video framerate of this file. It is read only, and it is empty for audio only files. | Esta propiedad muestra la tasa de fotogramas de vídeo para este archivo. Es de sólo lectura, y está vacía para los archivos que solo contienen audio. |
| This initiative centers on an Android mobile app that allows users to capture video, photos, or audio for digital storytelling purposes. | Esta iniciativa se centra en una aplicación para Android que permite a los usuarios capturar vídeos, fotografías o audios con objetivos de narración digital. |
| Rip audio data from your audio cd's | Extrae datos de audio de sus CDs de audioComment |
| Audio | AudioOgg stream type Text |
| Audio | Audio |
| Audio | Sonidos |
| Audio | Audio |
| Depending on the items present in the currently displayed folder, the available columns may include Length, Frequency, Type, Demuxer, Video size, Video codec, Video bit rate, Frame rate, Audio codec, Audio bit rate, Sample rate, Channels, Track, Title, Album, Artist, Year, Genre, Path, External subtitles and other information. The configuration chapter has details on how you can customize the list view. | Dependiendo de los elementos presentes en la carpeta que se muestran, las columnas disponibles pueden incluir Duración, Frecuencia, Tipo, Demultiplexor, Tamaño del vídeo, Códec de vídeo, Tasa de bits de vídeo, Tasa de fotogramas, Códec de audio, Tasa de bits de audio, Tasa de muestreo, Canales, Pista, Título, Álbum, Artista, Año, Género, Ruta, Subtítulos externos y otra información. El capítulo de configuración contiene detalles sobre cómo personalizar la vista de lista. |
| Video DVD audio streams normally are encoded with a sampling rate of 48000 Hz. Audio CDs on the other hand are encoded with a sampling rate of 44100 Hz. If this option is checked K3b will change the sampling rate of the audio stream to 44100 Hz. | Los flujos de audio de DVD de vídeo normalmente están codificados con una tasa de muestreo de 48000 Hz. Por el contrario, los CD de audio están codificados con una tasa de muestreo de 44100 Hz. Si se marca esta opción K3b cambiará la tasa de muestreo del flujo de audio a 44100 Hz. |
| This property shows the resolution of the video in pixels. It is read only, and it is empty for audio only files. | Esta propiedad muestra la resolución del vídeo en puntos. Es de sólo lectura, y estará vacía para los archivos que solo contengan audio. |
| The audio input to use to capture audio. | La entrada de audio para capturar el audio. |
| Define Equipment... | Definir equipo... |
| Audio submenu | El submenú Audio |
| Audio setup | Configuración del audio |
| Audio properties | Propiedades de Audio |
Related searches : Audio Video - Audio Equipment - Video Equipment - Video And Audio - Audio And Video - Audio Or Video - Audio-visual Equipment - Car Audio Equipment - Home Audio Equipment - Video Conferencing Equipment - Audio Performance - Audio Interface
