Traducción de "audio output settings" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You can change the audio output type on the Audio page in kplayer Settings. | puede cambiar el tipo de salida de audio en la página de Audio en las Preferencias de kplayer . |
| Audio Output | Salida de audio |
| Audio Output | Salida de audio |
| Audio Output | Salida de audioPhonon MMF |
| No audio output | Sin salida de audio |
| No audio output | Sin salida de audioNAME OF TRANSLATORS |
| Audio output device | Dispositivo de salida de audio |
| Audio output error | Error de salida de audio |
| Audio settings | Preferencias de Audio |
| Audio Settings | Configuración del audio |
| Audio Settings | Opciones de audio |
| The audio output device | Dispositivo de salida de audio |
| Settings Audio Channels | Ajustes Canales de audio |
| Audio Mixer Settings | Preferencias del mezclador de audio |
| Output Settings | Preferencias de salida |
| Audio and video settings | Configuración de Audio y vídeo |
| Audio CD settings Amarok | Configuración de CD de audio Amarok |
| Contains options that control audio output. | Contiene opciones que controlan la salida de audio. |
| Audio Player Control Runner Settings | Ajustes del lanzador del control del reproductor de audio |
| Audio output to use for playing sound | Salida de audio a usar para reproducir sonido |
| This section contains options that control audio output. | Esta sección contiene opciones que controlan la salida de audio. |
| Audio device to use for the chosen output | Dispositivo de audio a usar con la salida escogida |
| The audio output device could not be initialized. | No se pudo inicializar el dispositivo de salida de audio. |
| Produces audio output for text in the current page | Produce audio del texto de la página actualName |
| Audio Output. You should choose here the audio system that will be used by the soft synth program. | Salida de audio. Debería escoger aquí el sistema de sonido que será usado por el programa sintetizador. |
| Option to specify audio device to use for the chosen audio output. Leave blank to use the default device. | Opción para especificar el dispositivo de audio a usar con la salida de audio escogida. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. |
| Contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component. | Contiene propiedades que muestran información técnica sobre el audio y le permiten controlar la salida del audio cuando reproduce el archivo, si tiene un componente de audio. |
| This section contains properties that show technical information about the audio and let you control audio output when playing the file, if it has an audio component. | Esta sección contiene propiedades que muestran información técnica sobre el audio y le permiten controlar la salida de audio cuando se está reproduciendo el archivo, si éste tiene un componente de audio. |
| This option specifies the audio device to use for the selected audio output. Leave it blank to use the default device. | Esta opción especifica el dispositivo de audio que se utilizará para la salida de audio seleccionada. Déjela vacía para utilizar el dispositivo predeterminado. |
| Apply the currently shown device preference list to the following other audio output categories | Aplicar la lista de preferencias de dispositivo mostrada actualmente a las siguientes categorías de salida de audio |
| No Audio Quality settings available for AC3 pass through. The audio stream from the Video DVD is used without any changes. | No hay ninguna configuración de calidad de audio disponible para pase AC3. El flujo de sonido del DVD se usa sin ningún cambio. |
| Audio Device. Here you can specify an audio device name for the soft synth output. It is usually safe to leave this setting blank. | Dispositivo de audio. Aquí puede usted especificar el nombre del dispositivo de audio para la salida del sintetizador. Normalmente se puede dejar en blanco esta opción. |
| This option allows you to choose the video or audio output that mplayer will use. The recommended outputs are XVideo for video and ALSA for audio. | Esta opción le permite para elegir la salida de vídeo o audio que utilizará mplayer . Las salidas recomendadas son XVideo para vídeo y ALSA para audio. |
| If the audio output is configured correctly, but kplayer cannot use it, usually it is because another program has locked the audio device. The optimal solution for this is to allow multiple programs access the audio device at the same time. | Si la salida de audio está configurada correctamente, pero kplayer no puede utilizarla, usualmente se debe a que hay otro bloqueando el dispositivo de audio. La solución óptima es permitir que varios programas accedan al dispositivo de audio a la vez. |
| Select the method of audio output here. If a component is is grayed, either ktts was compiled without that support for that audio plugin, or ktts was unable to load the necessary libraries. | Aquí se seleccionará el método de salida de audio. Si un componente está en color gris, puede ser que o bien ktts fuese compilada sin soporte para esa extensión de audio, o que ktts no fue capaz de cargar las bibliotecas necesarias. |
| Option to specify the mixer device to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default device. | Opción para especificar el dispositivo mezclador que se utilizará para controlar el volumen de la salida de audio. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. |
| Option to specify the mixer channel to be used to control audio output volume. Leave blank to use the default channel. | Opción para especificar el mezclador de canales que se utilizará para controlar el volumen de la salida de audio. Déjela en blanco para usar el dispositivo predeterminado. |
| Rip audio data from your audio cd's | Extrae datos de audio de sus CDs de audioComment |
| Audio | AudioOgg stream type Text |
| Audio | Audio |
| Audio | Sonidos |
| Audio | Audio |
| If GStreamer or aKode is selected for audio output, choose the audio sink method here. If no sinks are listed, you need to install at least one. If ALSA is selected, choose the PCM device here. See. | Si está seleccionado GStreamer o aKode como salida de audio, seleccione aquí el método de manipulación de audio. Si no hay ningún método listado, necesitará instalar al menos uno. Si está seleccionado ALSA, elija aquí el dispositivo PCM. Véa. |
| The audio input to use to capture audio. | La entrada de audio para capturar el audio. |
| Pass output text through a specified text encoding. See oc help for additional information about output codecs. Default is local which will use the codec for the current locale 5 settings. | Codifica el texto de salida mediante una codificación establecida. Mirar oc help para información adicional sobre los codificadores actuales. Por defecto local es el codificador que se usará para las preferencias actuales de locale 5. |
Related searches : Audio Settings - Audio Output - Audio Output Power - Audio Output Jack - Digital Audio Output - Optical Audio Output - Audio Output Device - Regional Settings - Quick Settings - Settings Screen - Sound Settings - Different Settings
