Traducción de "attitudes are changing" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Changing - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Although Afghanistan remains strongly conservative, there are signs the situation surrounding attitudes to gender is changing incrementally. | Aunque Afganistán todavía es un país muy conservador, hay indicios de que las actitudes que se adoptan hacia el género son cada vez más distintas. |
| As some of the social media comments indicate however, attitudes may be changing. | Sin embargo, tal y como se comenta en los medios de comunicación, las actitudes deben estar cambiando. |
| I'm just wondering how whether you can see that changing over time, whether you see in Britain that there are changing attitudes, and that people are actually more supportive of the kind of global ethic that you talk about. | Me pregunto si avizora Ud. un cambio con el tiempo si ve Ud. en Gran Bretaña un cambio de actitud, si la gente es en verdad más receptiva a esa ética mundial de la que Ud. habla. |
| Times are changing. | Los tiempos cambian. |
| Things are changing. | Las cosas están cambiando. |
| Things are changing quickly. | Las cosas están cambiando rápidamente. |
| In many cases, changes in social attitudes are needed. | En muchos casos se necesita un cambio de las actitudes sociales. |
| The leaves are changing color. | Las hojas están cambiando de color. |
| Attitudes can change. | Las actitudes pueden cambiar. |
| Attitudes about male caregiving are beginning to shift in the US. | Las actitudes sobre el papel de los hombres en el cuidado familiar están empezando a cambiar en Estados Unidos. |
| Why are you constantly changing flags? | Por qué estás todo el rato cambiando las banderas? |
| Governments are not changing it. Why? | Los gobiernos no lo están cambiando. Por qué? |
| We can change national attitudes to women and national attitudes to HIV. | Podemos cambiar actitudes nacionales hacia las mujeres y actitudes nacionales hacia el VIH. |
| As Germans in close contact with our friends and relations in the GDR we are very aware of the difficulties of changing the attitudes of those who are now in the position of having to establish a market economy. | En conjunto me da la sensación de que el camino que lle va a la Europa del Este hacia la economía de mercado es todavía bastante nebuloso y que en estos países que dan muchas cosas por ultimar. |
| So it's clear that things are changing. | Por lo tanto, está claro que las cosas están cambiando. |
| So what are the signs that things are fundamentally changing? | Así que, cuáles son las señales que nos indican que las cosas están cambiando? |
| Are societal attitudes and laws against rape in the Caribbean doing women a disservice? | Se podría decir que la legislación en contra de la violación y las actitudes sociales hacen un flaco favor a las mujeres en el Caribe? |
| Our community is evolving and some things are changing. | Nuestra comunidad está evolucionando y algunas cosas están cambiando. |
| Attitudes in Grenada towards recently leaked nude photos of teenage girls are not much different. | Las actitudes en Granada hacia las recientes fotos filtradas de adolescentes desnudas no son muy diferentes. |
| (e) To take all appropriate measures to prevent racism and discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour through education, keeping in mind the important role that children play in changing those practices | e) Adoptar todas las medidas apropiadas para prevenir el racismo y las actitudes y conductas discriminatorias y xenófobas mediante la educación, teniendo en cuenta la importante función que los niños desempeñan en la modificación de esas prácticas |
| (c) To take all appropriate measures to prevent racism and discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour through education, keeping in mind the important role that children play in changing those practices | c) Adopten todas las medidas apropiadas para prevenir el racismo y las actitudes y conductas discriminatorias y xenófobas mediante la educación, teniendo en cuenta la importante función que los niños desempeñan en la modificación de esas prácticas |
| The world has changed, and we are changing with it. | El mundo ha cambiado y estamos cambiando con él. |
| I know that the opinions are changing about him now. | Sé que las opiniones de él han cambiado ahora . |
| The way people are talking about 3.11 is changing subtlety. | La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil. |
| These numbers, especially for Stylidium , are changing rapidly as new species are described. | Estos números, especialmente para Stylidium , cambian rápidamente cuando una nueva especie es descubierta. |
| Social attitudes oftentimes take generations to change. | Actitudes sociales muchas veces toman generaciones para cambiar. |
| In the US, this is most apparent in changing attitudes toward medical malpractice lawsuits, with libertarians no longer viewing the court system as the preferred arena to deal with medical risk and error. | En Estados Unidos, esto se ve más que nada en el cambio de actitudes respecto de los juicios por mala praxis médica el sistema de justicia ya no es el lugar preferido de los libertarios para tratar con los riesgos y errores de la práctica médica. |
| So we really need to think about looking at teacher attitudes and finding ways to change the attitudes so that teachers are much more open and accepting of boy cultures in their classrooms. | Por eso tenemos que pensar en analizar las actitudes docentes y encontrar maneras de cambiarlas, para que los docentes sean mucho más abiertos y acepten las culturas de los niños en sus aulas. |
| The pool is closed because they are changing the broken tiles. | La piscina está cerrada porque están cambiando los baldosines rotos. |
| Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S. | Los estereotipos están cambiando. Quiero decir, como he dicho, después de haber ido a EE.UU. |
| Everything's changing. | Todo está cambiando. |
| Changing Booktype | Cambiando tipo de libro |
| Changing mode... | Cambiando de modo... |
| Changing theme... | Cambiando tema... |
| Changing theme. | Cambiando tema. |
| Changing annotations | Cambiando anotaciones |
| Changing destination | Cambiar destinotransfer state downloading |
| They also differ in their attitudes toward risk. | También difieren en sus actitud para con el riesgo. |
| Complaints from slightly more fastidious Europeans are often met with accusations of neo colonialist attitudes or even racism. | A las quejas de europeos ligeramente más quisquillosos se contesta a menudo acusándolos de actitudes neocolonialistas o incluso de racismo. |
| And in a world where attitudes are so difficult to change, we need a language that reaches through. | Y en un mundo donde las actitudes son tan difíciles de cambiar, necesitamos un lenguaje que rompa. |
| Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. | Algunas personas asumieron actitudes hostiles hacia los inmigrante ilegales. |
| These kids have attitudes that you just can't believe. | Estos chicos tienen una actitud simplemente increíble. |
| We need to change attitudes to women in Africa. | Tenemos que cambiar las actitudes hacia las mujeres en África. |
| According to Pew Research, attitudes seem to have improved | Según el Centro de Investigación Pew, parece que las posturas han mejorado |
| The changing cityscape | La transformación del paisaje urbano |
Related searches : Changing Attitudes - Changing Consumer Attitudes - Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - We Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing - They Are Changing - Implicit Attitudes
