Traducción de "attending a funeral" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Funeral - translation :

Palabras clave : Asistiendo Adjunto Asistirá Atendiendo Residente Funeral Funeraria Fúnebre Entierro Funerales

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements.	Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
The next day, April 1, 13 media outlets were banned from attending the prosecutor s funeral, reportedly because they had published the photos.	Al día siguiente, 1 de abril, a 13 medios de comunicación se les impidió asistir al funeral del fiscal, según se informó porque habían publicado las fotos.
I have discussed this with Mr McMahon who unfortunately cannot be here today as he is attending a funeral and with certain other colleagues. We recognize the problems that the enlarged Bureau faced.	Añadiré asimismo que el Consejo de Ministros ha tenido que diferir ya en cuatro ocasiones la decisión de adoptar medidas positivas sobre la navegación a la espera de la propuesta del Parlamento y no puede seguir aguardando eternamente, y ésta es también la posición de la Comisión, ya que será necesario tomar una decisión de cara a 1992.
A great many people attended his funeral.	Un montón de gente asistió a su funeral.
They made a toast at his funeral.	Ellos se dieron un brindis en su funeral.
They made a toast at his funeral.	Ellos brindaron en su funeral.
That's your funeral.	Ese es tu funeral.
Interfering a funeral it's a great show of disrespect.	Interferir en un funeral es una grave falta de respeto.
I attended his funeral.	Asistí a su funeral.
The funeral was yesterday.	El funeral fue ayer.
Tom attended Mary's funeral.	Tom fue al funeral de Mary.
Tom attended Mary's funeral.	Tom estuvo en el funeral de Mary.
Eyes lowered, shame attending.	la mirada abatida, cubiertos de humillación!
It is traditional to wear black to a funeral.	Es la tradición vestirse de negro para un funeral.
A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed.	Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas.
One does not wear a red mini skirt to a funeral.	Una no lleva una minifalda roja a un funeral.
I didn't attend his funeral.	Yo no asistí a su funeral.
Tom didn't attend Mary's funeral.	Tom no asistió al funeral de Mary.
Many people attended his funeral.	Mucha gente asistió a su funeral.
Many people attended her funeral.	Mucha gente asistió a su funeral.
Tom's funeral is on Monday.	El funeral de Tom es el lunes.
Trang's party was as much fun as a funeral wake.	La fiesta de Trang fue tan divertida como un funeral.
The funeral had a great impact on Reagan's public image.	El funeral tuvo un gran impacto en la imagen pública de Nancy Reagan.
Tom quit attending university classes.	Tom dejó de asistir a clases universitarias.
I will be attending AIMS.	Estaré asistiendo al AIMS.
A little bird told me you are not attending Mass.	Un pajarito me contó que no estás yendo a misa.
Tom's funeral will be this weekend.	El funeral de Tom será este fin de semana.
I will definitely attend your funeral.	Yo definitivamente asistiré a tu funeral.
Did you go to Tom's funeral?	Fuiste al funeral de Tom?
I didn't go to Tom's funeral.	Yo no fui al funeral de Tom.
Tom didn't cry at Mary's funeral.	Tom no lloró en el funeral de María.
Silence prevailed along the funeral route.	El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.
Tom's family showed a video of his life at his funeral.	La familia de Tom exhibió un vídeo acerca de su vida en su funeral.
Mary minded her neighbours' children while they went to a funeral.	María cuidó de los hijos de los vecinos mientras ellos estaban en un entierro.
Thank you for attending this meeting.	Gracias por asistir a esta reunión.
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.	La primera fue un funeral... para ser más precisos, un segundo funeral.
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.	Ella no es una niña tan insensible como para reírse en un funeral.
I will definitely go to your funeral.	Yo definitivamente asistiré a tu funeral.
Tom's funeral is taking place this weekend.	El funeral de Tom tendrá lugar este fin de semana.
I saw you yesterday at the funeral.	Te vi ayer en el funeral.
Tom and Mary were at John's funeral.	Tom y Mary estuvieron en el funeral de John.
Maggot Brain was played at his funeral.	El tema Maggot Brain fue tocado durante su funeral.
Illness kept me from attending the meeting.	La enfermedad no me permitió asistir a la reunión.
Also attending was French ambassador Francois Zimeray.	También asistía el embajador francés Francois Zimeray.
The monarch is supposed to attend the funeral.	El monarca debe asistir al funeral.

Display this page in English