Traducción de "attack on freedom" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PARIS It is facile to frame the deadly attack on Charlie Hebdo as an attack on freedom of expression. | PARÍS Es fácil calificar el atentado mortal contra Charlie Hebdo como un ataque a la libertad de expresión. |
| Some suggested the move was an attack on freedom of speech | Algunos sugirieron que la medida fue un ataque a la libertad de expresión |
| COPENHAGEN The attack on the French magazine Charlie Hebdo was an assault on democracy, on freedom, and on the ideals that underpin all free societies. | COPENHAGUE El ataque a la revista francesa Charlie Hebdo fue un atentado contra la democracia, la libertad y los ideales que apuntalan a todas las sociedades libres. |
| Colossi on the attack. | Gigantes al ataque. |
| We cannot allow those who threaten freedom to take advantage of it in order to attack us. | No podemos permitir que los que amenazan la libertad se aprovechen de ella para atentar contra nosotros. |
| Europe s Attack on Greek Democracy | El ataque de Europa a la democracia griega |
| Every Tajik citizen s freedom depends on the freedom of Shuhrat! | La libertad de cada ciudadano tayiko depende de la libertad de Shuhrat! |
| Spotlight on media freedom | Libertad de medios en el punto de mira |
| İbrahim Kalın, a spokesperson for Erdoğan, said in an official statement that banning social networks should not be seen as an attack on freedom of speech. | İbrahim Kalın, portavoz de Erdogan, dijo en un comunicado oficial que la prohibición de las redes sociales no debe considerarse un ataque a la libertad de expresión. |
| The attack was shown on video. | El ataque fue mostrado en vídeo. |
| nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack | nbsp Atacar 2 nbsp Atacar 3 Ataca con uno, dos o tres ejércitos |
| Irwin Redlener on surviving a nuclear attack | Irwin Redlener habla de sobrevivir a un ataque nuclear. |
| As for internet freedom, Sudan was classified 'Not Free' in Freedom House's Freedom on the Net index for 2013 and 2014. | En cuanto a la libertad en Internet, Sudán fue clasificado 'No Libre' en el Índice de Libertad en la Red de Freedom House en 2013 y 2014. |
| Another Shark Attack Claims a Teenage Surfer on Reunion Island, Post Attack Policy in Effect Global Voices | Otro ataque de tiburón a un joven surfista en isla Reunión |
| His men began their attack on Mexico City. | Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México. |
| This is an attack on the global commons. | Esto es un ataque a los bienes comunes mundiales. |
| The failure to fit the system makes people attack that system, he said, so it is never wise to bomb nations to freedom. | Tal como dijo La imposibilidad de encajar en el sistema lleva a las personas a atacarlo no es buena idea liberar naciones a bombazos . |
| Press freedom is also on the decline. | La libertad de prensa también está empeorando. |
| (f) To lift all restraints on peaceful political activity, including guaranteeing freedom of association and freedom of expression, including freedom of the media | f) Levante todas las restricciones a las actividades políticas pacíficas y garantice la libertad de asociación y de expresión, incluida la libertad de los medios de prensa |
| The enemy made a strong attack on that building. | El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio. |
| Attack on Pearl Harbor Japan awakens a Sleeping Giant . | Attack on Pearl Harbor Japan awakens a Sleeping Giant . |
| 'Ex Israeli agents' threatened cyber attack on S Africa | 'Ex agentes israelíes' amenazaron con un ciberataque a Sudáfrica |
| This measure is also not an attack on generics. | Al hacerlo, apelo a su indulgencia de Presidente de lengua alemana. |
| Attack! | Al ataque! |
| Attack! | Atacad! |
| Attack! | Ataque! |
| Attack! | Ataquen! |
| Attack! | Ataca! |
| On Sunday, January 11, millions of protesters took to the streets throughout Europe to demonstrate their revulsion against the attempt to suppress freedom of expression and the attack against French magazine Charlie Hebdo. | El pasado domingo 11 de enero, millones de manifestantes salieron a las calles de todo Europa para mostrar su repulsa por el ataque a la libertad de expresión que supuso el atentado contra la revista francesa Charlie Hebdo. |
| When you attack, you attack as tyrants do. | Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad. |
| This terror attack was a terror attack, period. | Esto fue un atentado terrorista, punto. |
| (i) Restrictions on freedom of religion, as well as restrictions on freedom of expression, in particular the significant censorship of the press | i) Las restricciones a la libertad de culto, así como las restricciones a la libertad de expresión, en particular el alto grado de censura previa a los medios de prensa |
| (c) The occurrence of restrictions on freedom of thought, conscience, religion and belief and on freedom of association, assembly, opinion and expression | c) Los casos de restricciones a la libertad de pensamiento, de conciencia, de religión y de creencias y a la libertad de asociación, reunión, opinión y expresión |
| He enlightened me on how I should attack the subject. | Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto. |
| He enlightened me on how I should attack the subject. | Él me explicó cómo debía abordar la asignatura. |
| This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights. | Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores. |
| Arbó died on January 2, 1984 of a heart attack. | Murió el 2 de enero de 1984 de un ataque cárdiaco. |
| Aristegui says her firing is an attack on free speech. | Aristegui aseguró ese lunes que su despido era un ataque a la libertad de expresión. |
| Subject Situation in Somalia and attack on the EEC offices | Asunto Situación en Somalia a raíz del atentado contra la representación de la CEE |
| Great that there is debate on freedom in film. | Genial que exista debate sobre la libertad en el cine. |
| They'll attack. | Atacarán. |
| They'll attack. | Ellos atacarán. |
| Bomb Attack | Bomb AttackName |
| Attack 1 | Atacar 1 |
| Attack 2 | Atacar 2 |
Related searches : On The Attack - Attack On You - Restrictions On Freedom - Anxiety Attack - Physical Attack - Virus Attack - Personal Attack - Ranged Attack - Phishing Attack - Time Attack - Attack Against - Melee Attack
